Search the dictionary
Search Chinese-Tools.com
View recent posts | Search | Navigate:

Goto Thread: PreviousNext
Little handwritten note found in pocket. Help translate please! (with photos)
Posted by: Yamabushi (IP Logged)
Date: January 30, 2012 05:12PM
Hello!

I would like to have help with a translation. A few days ago I found a little handwritten note in my pocket on a sweater I had just bought. I guess it is in Chinese because the sweater is made in China. The only thing I can make out is what I think is a signature and the date 2011.5.30. Someone who can help me to translate this? I would be very grateful. I attach a scan of the note.

Regards Yamabushi



Re: Little handwritten note found in pocket. Help translate please! (with photos)
Posted by: Yamabushi (IP Logged)
Date: February 01, 2012 03:11AM
Help pleace?

Re: Little handwritten note found in pocket. Help translate please! (with photos)
Posted by: Savannah (IP Logged)
Date: February 03, 2012 12:43AM
It is a ticket. That guy got fined 100 dollars.



This forum is currently read only. This is a temporary situation. Please check back later.
Copyright © VerticalScope Inc. All Rights Reserved.
page served in 0.048s