Search the dictionary
Search Chinese-Tools.com
View recent posts | Search | Navigate:

Goto Thread: PreviousNext
Please translate - world war 2 era chinese paper art
Posted by: Ww2paperart (IP Logged)
Date: April 16, 2013 08:47AM
Hi,

I have several Chinese paper art items from around 1940-1950 that was passed on to me - I'd like to find out more information about the items, and for that I need to have the Chinese translated so I can google the items smiling smiley

Can somebody please assist?

The first image is of the paper enclosure:


Inside there are paper cases, in each of which there are paper-cut art items:




What does all this text say? can you please translate, and possibly write what it says in Chinese so I can google the Chinese names? what is the name of the product? does it say from which year it is?

Thank you a lot for your time and helping me with understanding the origin of this Chinese masterpiece smiling smiley



This forum is currently read only. This is a temporary situation. Please check back later.
Copyright © VerticalScope Inc. All Rights Reserved.
page served in 0.198s