Character « 图 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi LTUI Cangjie WHEY Bishun 25354441 Sijiao 60303 Unicode U+56FE 图 (圖) tú
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 用绘画表现出来的形象:~画。~案。~谱。~鉴。 ◎ 指地图:《亚洲略~》。~穷匕见。 ◎ 画:画影~形。 ◎ 计谋,计划:宏~(亦作“弘图”、“鸿图”)。良~。 ◎ 谋取,希望得到:~谋。~利。企~。妄~。励精~治。唯利是~。
Verb
(会意。从囗,从啚。囗( wéi),表示范围。啚( bǐ),“鄙”的本字,表示艰难。合起来表示规划一件事,需慎重考虑,相当不容易。本义:谋划,反复考虑)
同本义 [plan and contrive;consider again and again]
图,画计难也。——《说文》
是究是图。——《诗·小雅·常棣》。传:“谋也。”
君与臣图事。——《仪礼·聘礼》
君不图与。——《公羊传·庄公十三年》
而天下可图也。——《战国策·秦策》
又如:试图(打算);图计(谋划)
图谋;谋取 [sheme;seek;pursue;design]
阙秦以利 晋,唯君图之。——《左传·僖公三十年》
举其一不计其十,究其旧不图其新。——韩愈《原毁》
而后乃今将图南。——《庄子·逍遥游》
不可图也。——《三国志·诸葛亮传》
与图大事。——《资治通鉴》
图报复也。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
以图将来。——清· 梁启超《谭嗣同传》
又如:图王(图谋王业);图功(图谋建立功业);图回(图谋运转);图全(图谋保全自身);图利(图谋私利);图私利;图一时之痛快;图名;图害(谋害);图饱私囊;图吞公款
筹划;设法对付 [plan and prepare;project]
无使滋蔓,蔓难图也。——《左传·隐公元年》
又如:图治(想办法把国家治好)
绘画 [draw]
上思股肱之美,乃图画其人于麒麟角。——《汉书·苏武传》
又如:图形(画出人的相貌);图工(善于绘画的人);图画(描绘人或物的形像)
摹拟 [imitate]
命铸铜以图其像。——《水经注》
预料,料想到。多用于否定 [expect]
子在 齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至于斯也。”——《论语·述而》
不图子自归。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
Noun
所画的图画 [picture;drawing;chart]
至见其图,状貌如妇人好女。——《史记·留侯世家》
然不得列于名臣之图。——《汉书·苏武传》
又如:看图识字;图载(以图像表达);图障(绘有图画的屏风);图卷;图法(图录和法典);图轴(画轴;画卷);略图(简单的图画);图经(附有图画、地图的书籍或地理志);图说(兼附图画以助解说的著作)
地图 [map]
有司案图。——《史记·廉颇蔺相如列传》
河出图, 洛出书,圣人则之。——《易·系辞上》
灿若图绣。——《徐霞客游记·游黄山记》
普法交战图。—— 清· 薛福成《观巴黎油画记》
山水之图。——蔡元培《图画》
又如:图本(图样);图志(附有地图的地方志);图牒(图籍表册);图书(图籍;书籍);图式;图例;图板;图忏(古代方士或儒生编造的关于帝王受命征验一类的书,多为隐语、预言);图纬(图忏和纬书)
版图。有所有权与管辖权的领土,行使主权的领土 [domain]
州图领同谷,驿道出流沙。——唐· 杜甫《秦州杂诗》
意图;意愿 [intentions]
帝子留遗恨,曹公屈壮图。—— 杜甫《过南岳入洞庭湖》
塔,即“浮图”的简称 [tower]
南峰北岭,多结禅栖之士;东岩西谷,又是刹灵之图。——《水经注》
明清时地方区划名 [tu]
改乡为都,改里为图。——顾炎武《日知录》引《萧山县志》
书籍 [book]。如:图典(图书和经典);图史(图书和史籍)
图案 ( 圖案 ) tú 'àn
[pattern;design] 有装饰意味的、结构整齐匀称的花纹或图形
圆点花纹的图案
图报 ( 圖報 ) tú bào
[try to repay]∶谋求报答
施恩不图报
[strive to retaliate]∶图谋报复
图报杀父之仇
图册 ( 圖冊 ) tú cè
[atlas] 作为任一学科插图的表格、图表或整面插图的合订本
一本周围神经损伤图册
图存 ( 圖存 ) tú cún
[try to survive] 为生存而努力
图存而不得
图钉 ( 圖釘 ) tú dīng
[thumbtack;drawing pin] 见“按钉”
图画 ( 圖畫 ) tú huà
[picture;drawing;painting]
绘画
用线条、色彩描绘出来的形象(如油画、素描或版画)
比喻壮丽的江山
[tableau]∶生动的描写或形象的描绘
[plan;scheme]∶谋划
图籍 ( 圖籍 ) tú jí
[atlas;land charts and census registers]
图簿,地图和户口册。常指疆土、百姓
文籍图书
图件 ( 圖件 ) tú jiàn
[maps or drawings] 地图、机器构造图、建筑设计图等的总称
图鉴 ( 圖鑑 ) tú jiàn
[illustrated(pictorial)handbook] 以图画为主而用文字解说的著作(多用做书名)
《哺乳动物图鉴》
图解 ( 圖解 ) tú jiě
[iconography;diagram;figure;graph]∶以图或其他看得见的表现方法为一个主题所作的说明
[graphic solution]∶利用图形来解释、分析或演算
图景 ( 圖景 ) tú jǐng
[view;prospect] 画面上的景物。比喻理想中的景况
农民革命的图景
图赖 ( 圖賴 ) tú lài
[try to deny]∶妄图否认或抵赖(债务等)
[falsely incriminate]∶诬赖;讹诈好人
图例 ( 圖例 ) tú lì
[legend(of a map,etc.);key] 对图上表示符号的说明
图利 ( 圖利 ) tú lì
[pursue private ends] 贪图利益
图录 ( 圖錄 ) tú lù
[antique catalog]∶古文物、艺术品的图像集录
[ancient augural books] ∶亦称“图箓”;图忏命之书
图谋 ( 圖謀 ) tú móu
[conspire;plot;scheme;plan]∶谋划
不能为子子孙孙图谋万年
[have evil intentions]∶图财谋利
图谋私利
[seek]∶谋求
图谋职业
图示 ( 圖示 ) tú shì
[exhibit;diagrammatic representation] 用图表或其他直观方法来表示或阐明,尤指显示细节或空间关系
图书 ( 圖書 ) tú shū
[books]∶泛指书籍
图书目录
[atlas]∶图籍。指疆域版图与户籍等簿册
[seal]∶指图章或图章的印记
刻两方图书。——《儒林外史》
[chart]∶指河图洛书
[picture album]∶图册
图说 ( 圖說 ) tú shuō
[illustrated books;illustrated explanation] 著作中以图画为主稍加文字说明,多在书中出现
图腾 ( 圖騰 ) tú téng
[totem] 音译名。源出印第安语,意为“他的家族”。人们以某种动物、植物或其他物体作为家族或部族的标志
图像 ( 圖像 ) tú xiàng
[picture;image] 绘制、摄制或印制的形象
把电视机图像调亮些
图形 ( 圖形 ) tú xíng
[figure]
画像,图绘形象
晶体的美丽的图形
指描画出物体的轮廓、形状或外部的界限
几何图形
图章 ( 圖章 ) tú zhāng
[impress]∶图书印章
[seal;stamp]∶后泛指印章为图章
盖图章
图纸 ( 圖紙 ) tú zhǐ
[blueprint]∶通常用铁氰化钾和铁盐敏化的纸或布,曝光后用清水冲洗显影晒成的蓝底白图的相纸,特别供晒印地图、机械图、建筑图样用
[drawing;blueprint] 用素描绘出了图样的纸;设计图
一幅大尺寸的图纸
图们江 ( 圖們江 ) Tú mén Jiāng
[Tumen River] 朝鲜北部边境与中国、俄罗斯之间的界河。源出白头山,注入日本海,全长521公里
图书馆 ( 圖書館 ) tú shū guǎn
[library] 搜集、整理、收藏图书资料供人阅览、参考的机构
图书室 ( 圖書室 ) tú shū shì
[library] 保管或管理藏图书的一间房子或几间房子
图腾柱 ( 圖騰柱 ) tú téng zhù
[totem pole] 雕刻和绘画着代表家世血统常穿插着神话或历史事件的标志形象的杆或柱,建于北美洲西北海岸印第安人部落(尤其是特林基特和斯基塔该坦语系的氏族)的房屋前面
图财害命 ( 圖財害命 ) tú cái -hài mìng
[murder for money] 因贪图财物而残害他人生命
图腾崇拜 ( 圖騰崇拜 ) tú téng chóng bài
[totemism] 相信团体或个人与一种图腾有亲缘或神密关系
图文并茂 ( 圖文並茂 ) tú wén -bìng mào
[the picture and its accompanying essay are both excellent] 指书刊中的文字流畅,插图丰富精美
图穷匕首见 ( 圖窮匕首見 ) tú qióng bǐ shǒu jiàn
[the real intention is revealed in the end] 亦作“图穷匕现”。《战国策·燕策三》所载荆轲刺秦王的故事中,荆轲把匕首藏在地图中,在秦王座前展开,图尽匕首显露,比喻事情发展,最终会露出真相或本意来
版图 ( 版圖 ) bǎn tú
[domain;territory] 指领土范围、国家的边界
凡在书契版图者之贰,以逆群吏之治,而听其会计。——《周礼·天官·司会》
这里,这想到了我们中国的整个版图。——秦牧《土地》
罗马教会比罗马帝国版图更大,寿命更长
标图 ( 標圖 ) biāo tú
[mark on the map] 在军事地图、海图、天气图等上面作出标志
草图 ( 草圖 ) cǎo tú
[sketch;rough map] 初步画出的图样
一幅画的草图
拟出流域的小型草图
为建议中的壁画准备了几张草图
插图 ( 插圖 ) chā tú
[illustration] 以文字为主的书刊中插入帮助说明内容的图画
底图 ( 底圖 ) dǐ tú
[base map] 仅有基本轮廓并用于标绘或表示各种专题内容的地图
地图 ( 地圖 ) dì tú
[map] 按一定比例运用符号、颜色、文字注记等描绘显示地球表面的自然地理、行政区域、社会经济状况的图
而秦武阳奉地图匣。——《战国策·燕策》
佛图 ( 佛圖 ) fó tú
[pagoda] 塔的别名
庾公尝入佛图,见卧佛。——《世说新语·言语》
浮图 ( 浮圖 ) fú tú
[Buddha]∶梵语音译,对佛或佛教徒的称呼,也专指和尚。也作“浮屠”“佛图”
唐浮图 慧褒始舍于其址。—— 宋· 王安石《游褒禅山记》
[Buddha Stupa]∶指佛塔
救人一命,胜造七级浮屠
附图 ( 附圖 ) fù tú
[figure;accompanying drawing;attached chart]∶文内插图
[inset]∶见“插图”
改图 ( 改圖 ) gǎi tú
[change plan] 改变打算
劝他及早改图
概图 ( 概圖 ) gài tú
[silhouette] 用来描绘特点或作为辨识用途的轮廓画
构图 ( 構圖 ) gòu tú
[composition of a picture]某物的组成或合成的画面;艺术作品的结构,使艺术作品成为一和谐整体的各部分组合的独特形式或风格
挂图 ( 掛圖 ) guà tú
[wall map]∶挂起来看的大幅地图
[hanging chart]∶挂起来看的大幅图表
海图 ( 海圖 ) hǎi tú
[nautical chart]∶绘有部分地球海面的平面地图,图上表明有已知的危险和导航辅助设备
[marine chart]∶其上标有水域部分及毗连的陆地,专为领航员用的地图
海图室
航图 ( 航圖 ) háng tú
[chart] 上面标有地球表面上一地区的人文、地势及各种导航设备的航空用小比例尺图
宏图 ( 宏圖 ) hóng tú
[great plan;grand prospect] 宏伟的计划;远大的谋略
发展国民经济的宏图
立大志,展宏图
鸿图 ( 鴻圖 ) hóng tú
[grand prospects;great undertakings] 伟大的基业。多指帝位而言。见“宏图”
花图 ( 花圖 ) huā tú
[floral diagram] 花在横切面上的图解,显示花的各组成部分的数目和排列方式
画图 ( 畫圖 ) huà tú
[draw designs, maps, etc.] 画图形(多指图样或地图)
[picture] 图画(多用于比喻)
这些诗篇构成了一幅农村生活的多彩的画图
绘图 ( 繪圖 ) huì tú
[draw;chart;map] 绘制图样或地图等
极图 ( 極圖 ) jí tú
[polar graph]∶极坐标中的图形
[polar diagram]∶用极坐标表示从某点向某些方向(或一切方向)上某个量的大小(即量作为方向的函数)的作图法;例如方向图、辐射图
框图 ( 框圖 ) kuàng tú
蓝图 ( 藍圖 ) lán tú
[blueprint]
通常用铁氰化和铁盐敏化的纸或布,曝光后用清水冲洗显影晒成的蓝底白图的相纸,特别供晒印地图、机械图、建筑图样用
一个详细的、各部分完全协调的计划或行动规划
建设蓝图
力图 ( 力圖 ) lì tú
[try hard to;strive to do one's best to; make a bold push for; determined effort to ]∶竭力谋求
[force diagram]∶功力的分布图
良图 ( 良圖 ) liáng tú
[take one's time in reaching a decision]∶很好地谋划
敢不良图
[good plan]∶好办法;良策
别有良图
略图 ( 略圖 ) lüè tú
[sketch;sketch map] 表现一个物体或景色的主要特点而且常常作为初步研究而画的草图;草稿
描图 ( 描圖 ) miáo tú
企图 ( 企圖 ) qǐ tú
[attempt;seek;try] 图谋;谋划;打算
敌人企图突围,但未得逞
晒图 ( 曬圖 ) shài tú
[blue print] 把画在透明纸上的图和感光纸重叠,用日光或灯光照射,进行复制
试图 ( 試圖 ) shì tú
[try;attempt;intend] 打算
试图表明存在一种真正的科学语言
敌人试图突围,但没有得逞
贪图 ( 貪圖 ) tān tú
[covet;prefer to;seek;hanker after] 极力希望得到
贪图小利
妄图 ( 妄圖 ) wàng tú
[try in vain;in a futile attempt;in the vain hope of] 狂妄地图谋
妄图从中渔利
希图 ( 希圖 ) xī tú
[try to] 希望达到某种目的(多指不好的);图谋
幸喜都是同寅,彼此大半识识,一个个便想打点人情,希图开脱。——《官场现形记》
相图 ( 相圖 ) xiàng tú
[phase diagram] 由同一物质不同相之间的平衡曲线组成的图
项图 ( 項圖 ) xiàng tú
[term diagram] 弧立原子的能级图,其中每一能级均标出其相应的量子数
星图 ( 星圖 ) xīng tú
[star chart] 标记恒星位置的图
夏季的星图与冬季的星图完全不一样
雄图 ( 雄圖 ) xióng tú
[great ambition;grandiose plan] 宏大的谋略
雄图大业
徐图 ( 徐圖 ) xú tú
[plan to do sth.slowly] 从容地设法谋取
徐图歼击
要图 ( 要圖 ) yào tú
[important programme] 至关紧要的谋划
异图 ( 異圖 ) yì tú
[unusual plot;intention of turning traitor] 反常的欲念;叛变的企图
意图 ( 意圖 ) yì tú
[intent;intention] 希望达到某种目的打算
这首诗的主要意图是为了使冲突戏剧性地表现出来
舆图 ( 輿圖 ) yú tú
[map]∶地图(大多指疆域图)
御史秦舆地图。——《史记·三王世家》。索隐:“天地有覆载之德,故谓天为盖,谓地为舆。”
陛下车驾长驱直捣幽州,取 萧后舆图以归。——《杨家将演义》
[territory]∶指疆域;疆土
舆图之广,历古所无。——《新元史·世祖纪》
窃恐舆图日蹙,天下非复赵家之有矣。——《平妖传》
原图 ( 原圖 ) yuán tú
[master map]∶直接由实测而成的并据以派生其他地图的大比例尺原图
[original drawing]∶ 经设计、绘制、校对已最后确定的工程图样,通常为描绘底图的原稿
云图 ( 雲圖 ) yún tú
[cloud atlas] 云的图片,记录着某时某地云的情况和形状,是气象研究的参考资料
制图 ( 製圖 ) zhì tú
[charting;map-making;draft] 在平面上按一定比例绘制物体的形象
机械制图
总图 ( 總圖 ) zǒng tú
[general drawing] 表达机器、建筑物或其他设备、系统的全部或部分的工程图样,表示物体总的结构与情况
柏拉图 ( 柏拉圖 ) Bó lā tú
[plato] (公元前427—公元前347) 古希腊客观唯心主义哲学家
地势图 ( 地勢圖 ) dì shì tú
[hypsometric map] 地形测量中,用等高线法,有时也用晕渲法、分层设色法或晕滃法着重表示地势起伏形态和水系特征的地图
地图册 ( 地圖冊 ) dì tú cè
[atlas] 合订的地图集
一看地图册就清楚了,这城靠近海滨
方框图 ( 方框圖 ) fāng kuàng tú
[block diagram]标有正方形、长方形和其它适当的图形以表示某一仪器部件间的相对位置和功能的图解——亦称“框图”
海流图 ( 海流圖 ) hǎi liú tú
[current chart] 用流玫瑰、流矢量或其他方法描述水流速度和方向的水域图
脑电图 ( 腦電圖 ) nǎo diàn tú
[electroencephalogram(EEG)] 由脑电描记器所绘制的脑电波图形
平面图 ( 平面圖 ) píng miàn tú
[plan]∶绘在平面上的图画或图解
机器的顶视图
建筑物的平面图
一个小区域的大比例地图。亦称“平视图”
[plane figure]∶把地球表面某一小部分当作平面测制的地图
剖面图 ( 剖面圖 ) pōu miàn tú
[profile chart] 将绘制对象进行剖切后而画出的视图。在机械制图中称为剖视。如在地理学科中沿地表某一方向垂直切断而绘出的地形剖面图和地质剖面图
剖视图 ( 剖視圖 ) pōu shì tú
[cutaway view] 假想用一个平面剖切物体,将处在观察者和剖切平面之间的部分移去,而将其余部分向投影面投影而得到的图形
曲线图 ( 曲線圖 ) qū xiàn tú
[diagram (of curves)] 在平面上表示的物理、化学、统计学过程等随参数变化的图
透视图 ( 透視圖 ) tòu shì tú
[orthodiagram]∶见“ [X线] 正影描记图”
[perspective drawing]∶一般用于机械工程和建筑工程的根据透视原理绘制成的图
心电图 ( 心電圖 ) xīn diàn tú
[electrocardiogram] 用仪器把心脏舒张和收缩时产生的电效应放大,在纸上画出的波状条纹的图形。通过心电图的观察,用来测定心肌内的异常,帮助诊断心脏疾病
按图索骥 ( 按圖索驥 ) àn tú -suǒ jì
[look for a noble steed with the aidof its picture;look for sth.according to information at one's disposal;look for sth.by a plan chart]∶骥:好马、千里马;索:寻找。原指按照伯乐的《相马经》去寻求好马
[lacking originality;initiative or imagination in doing a job]∶引申为依照既得的线索去寻找目的物。讽喻拘泥成法、食古不化、不知权变的人
发奋图强 ( 發奮圖強 ) fā fèn -tú qiáng
[make a determined effort to do well] 振作起来,谋求强盛
发奋图强,打败敌国
奋发图强 ( 奮發圖強 ) fèn fā -tú qiáng
[go all out to make the country strong;work energetically for the prosperity of the country]∶振作精神,努力工作,以谋求强盛
感恩图报 ( 感恩圖報 ) gǎn 'ēn -tú bào
[be grateful to sb.and seek ways to return his kindness] 受了别人的恩惠,一心思念回报
所宜竭力宣忠,感恩图报。——《剪灯新话》
画影图形 ( 畫影圖形 ) huà yǐng -tú xíng
[draw a portrait] 摹绘人的形貌,古时用于悬赏缉捕逃犯
平王悉从其计,画影图形,访拿 伍员,各关隘十分紧急。—— 明· 冯梦龙《东周列国志》
所图不轨 ( 所圖不軌 ) suǒ tú -bù guǐ
[hatch a sinister plot] 谓图谋做不合法或不正当的坏事
贪图安逸 ( 貪圖安逸 ) tān tú ān yì
[sesire for an easy life;love of pleasure and a comfortable life] 追求个人享受的
不顾来世好坏而贪图安逸的、无宗教信仰的寻欢作乐的社会
惟利是图 ( 惟利是圖 ) wéi lì -shì tú
[be intent on nothing but profit;be bent solely on profit;put profit making first;have an eye on he brain chance] 满脑子只想着赚钱,只要有利可图就干,其他一切都置之一旁
唯利是图 ( 唯利是圖 ) wéi lì -shì tú
[self-seeking] 自私自利,只图有利,其他一切都置于一旁
橡皮图章 ( 橡皮圖章 ) xiàng pí tú zhāng
[rubber stamp]
盖印用的橡皮图章
按照常规而常不加判断地赞同、批准或处理(文件或政策等),或受别人或其他机构之命令或示意而赞同、批准或处置