China Club
More than
50 000
members !

Character « 壑 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
壑
(17 stroke)
Radical
土
(+14 stroke)
Pinyin
hè
huò

Input methods

WubiHPGF
CangjieYEG
Bishun21451343425154121
Sijiao27104
UnicodeU+58D1

壑 (壑) hè

General meaning
Definitions
Vocabulary

◎ 坑谷，深沟：沟～。丘～。千沟万～。以邻为～（喻把灾祸推给别人）。欲～难填。

Noun

(会意。本义:深谷,深沟)
同本义 [ravine;gully]

壑,沟也。——《说文》

壑,溪壑也。——《尔雅·释诂》

陆峦超壑。——《文选·张衡·西京赋》

既窈窕以寻壑。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

林壑尤美。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

峭壑阴森。——《徐霞客游记·游黄山记》

众壑纵横。

如怒涛排壑。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
又如:壑谷(山谷;两山之间的洼地或水道);壑口(豁口,像山谷一样的缺口);壑子(豁口;缺口)
小河沟;护城河 [moat]

实墉实壑,实亩实籍。——《诗·大雅·韩奕》。陆德明释文:“壑,城池也。”
土坑 [pit]

其亲死,则举而委之于壑。——《孟子·滕文公上》

大壑 dà hè
1. [ocean;sea] 大海
  
  大壑之为物也,注焉而不满,酌焉而不竭。——《庄子·天地》
2. 亦说“巨壑”
沟壑 ( 溝壑 ) gōu hè
[ravine;gully] 溪谷,山涧

虽少,愿及未填沟壑而托之。——《战国策·赵策》“填沟壑”,此处是死的意思

世间沟壑中水凿之处,皆有植土龛岩,亦此类耳。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
林壑 lín hè
[rocks and trees] 树林和山谷
深壑 shēn hè
[deep gully] 很深的山沟或大坑
谿壑 xī hè
[mountain gorge] 山谷溪涧(多用于比喻人的欲念)
崖壑 yá hè
[valley] 高崖深谷
填沟壑 ( 填溝壑 ) tián gōu hè
[die] 死的自谦说法。人死埋于地下,故称“填沟壑”

未填沟壑而托之。——《战国策·赵策》
以邻为壑 ( 以鄰為壑 ) yǐ lín -wéi hè
[shift one’s trouble to others as one who uses his neighbour's field as a drain] 《孟子·告子下》:“ 禹之治水,水之道也,是故禹以四海为壑;今吾子以邻国为壑。”把邻国作为水坑,把本国洪水排放到那里。表示嫁祸于人
欲壑难填 ( 欲壑難填 ) yù hè -nán tián
[Avarice knows no bound greed is like a valley that can never be filled] 欲望很大,难以满足