China Club
More than
50 000
members !

Character « 妙 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
妙
(7 stroke)
Radical
女
(+4 stroke)
Pinyin
miào

Input methods

WubiVITT
CangjieVFH
Bishun5312343
Sijiao49420
UnicodeU+5999

妙 (妙) miào

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 美，好：～语。～不可言。美～。～境。～处（chù）（a.好的地点；b.美妙的方面）。绝～。～趣横生。
◎ 奇巧，神奇：巧～。～计。～用。奥～。～笔生花。灵丹～药。
◎ 青春年少：～年。～龄。

Adjective

(会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义:美,好)
同本义 [beautiful;fine;excellent]

尽所历妙。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
又如:天镜之句为妙;妙巧(美妙奇巧);妙香(特好的香气);妙丽(容貌美好);妙观(美妙的观察);妙引(佳美的文辞);妙色(庄严或美丽的色彩)
神妙 [wonderful;marvellous]

其当是其妙处不传。——《世说新语·文学》
又如:妙理(神妙的道理);妙略(夺谋,妙计);妙契(神妙的契合);妙用(神妙的作用);妙笔(神妙之笔。指书画或文字的高手)
精妙;精微 [exquisite and ingenious]

常无欲以观其妙。——《老子》。王注:“妙者,微之极也。”

所知者妙矣。——《吕氏春秋·审分》

虽妙必效情。——《史记·律书》。注:“妙,谓微妙之性也。”

妙尽琁机之正。(琁机:玉饰的测天仪器。正:则,译为原理)。——《后汉书·张衡传》
又如:妙旨(精微幽深的旨意);妙言要道(精到的言论,中肯的道理);妙绪(精妙的思绪,思想);妙思(精妙的构思);妙演(精妙的阐述);妙说(意旨精微的言论)
巧妙,高明 [ingenious;subtle;clever;wise]

众妙毕备。——《虞初新志·秋声诗自序》

皆服其妙。——《后汉书·张衡传》
又如:以为妙绝;妙着(高明的棋着;好办法);妙品(精巧美妙的物品);妙远(高妙深远);妙迹(指佳妙的书法作品);妙旨(好的意见,计谋)
通“眇”。细微,幼小,年少 [very small;young]

所知者妙矣。——《吕氏春秋·审分》

终军以妙年使越,欲得长缨占其王。——曹植《求自试表》
又如:妙人(年少风流的男子);妙年(指少壮之年);妙身(指幼年之身)

妙策 miào cè
[excellent stratagem] 非常高明的计谋、想法(智拟妙策)
妙处 ( 妙處 ) miào chù
1. [pleasant place]∶美妙的地方
  
  西山是休养的妙处
2. [subtlety]∶奥秘之处
  
  自有妙处
妙法 miào fǎ
1. [dodge;clever method]∶巧妙的办法或权宜之计
  
  一种特别的妙法使他父亲的房子有了电灯而不用花钱
2. [(of Buddhism) a significant Buddhist doctrine]∶佛教指义理深远的佛法
妙计 ( 妙計 ) miào jì
[brilliant scheme;excellent plan] 构思新颖独特的计策

诸葛亮的妙计谁人不闻
妙句 miào jù
[punch line] 在戏剧、音乐喜剧、演说、漫画、幽默故事或广告中使人顿时领悟要点的句子或短语
妙诀 ( 妙訣 ) miào jué
[knack;clever way of doing sth.;valuable formula (secret)] 奥妙窍门,奇妙的诀窍

农业增产的妙诀在于科学种田
妙绝 ( 妙絕 ) miào jué
1. [wonderful]∶美妙极了
2. [perfect]∶精妙绝伦
妙龄 ( 妙齡 ) miào líng
[adolescent (girl);tender age of a young girl] 妙年,多指女子的青春时期
妙论 ( 妙論 ) miào lùn
1. [a very clever remark]∶精妙的言论
  
  愿闻妙论
2. [an intriguing opinion]∶美妙的理论(多含讥讽意)
  
  令人费解的妙论
妙手 miào shǒu
[a highly skilled man] 技能高超的人
妙算 miào suàn
[excellent stratagem] 妙计策;神奇的计谋

神机妙算
妙言 miào yán
[witticism] 一个俏皮话、句子或短语;一个巧妙的、逗人笑的词句;一句机智的话
妙药 ( 妙藥 ) miào yào
[a wonder drug] 药效极好,治病灵验的药物
妙用 miào yòng
[great value;magical effect;subtle application;marvellous effect] 奇妙的作用或用处

妙用无穷
妙语 ( 妙語 ) miào yǔ
1. [witty remark;witticism;felicity of phrases]∶指意味深长或说得很俏皮的话
2. [quip]∶快速、简练而漂亮、诙谐的说法
  
  用一些妙语使他们的评论生动
3. [a meaningful or pleasant expression]∶词美意深而富于情趣的言语
  
  妙语惊人
妙不可言 miào bù kě yán
[too wonderful for words;be most intriguing;be wonderful beyond words] 极其美妙,语言不足以表达其中的意蕴
妙龄女郎 ( 妙齡女郎 ) miào líng -nǚ láng
[dolly bird] 年轻、苗条、动人,通常衣着入时的女孩子
妙趣横生 ( 妙趣橫生 ) miào qù -héng shēng
[zestful;full of wit;attic salt] 情趣横溢的

妙趣横生的讲话

对对话中生动活泼、妙趣横生的方言具有鉴别力
妙手回春 miào shǒu -huí chūn
[effect a miraculous cure and bring the dying back to life;show admirable skill in curing diseases and bringing life to patients;the physician with magic hand acts like a charm] 对医术精良医师的称赞之语。比喻使沉疴转愈,有起死回生之术
妙手偶得 miào shǒu -ǒu dé
[get sth.by chance with a highly skill] 文学素养深的人偶然间所得到的。语出陆游诗:“文章本天成,妙手偶得之。”

奥妙 ( 奧妙 ) ào miào
1. [marvellous;mysterious;wonderful]∶深奥微微
  
  这些技术经验,不靠实践是一辈子也不会知道其中的奥妙的。——吴伯箫《记一辆纺车》
2. [secret;what's behind it]∶指隐藏或还没有被认识的内容或道理
  
  其中并无奥妙
  
  不难明白其中的奥妙
高妙 gāo miào
[masterly;ingenious] 形容事物佳美绝妙;高明巧妙

它织网的技能之高妙,使人诧异。——《蜘蛛》
佳妙 jiā miào
[dulcet] 美好精妙

书法佳妙
精妙 jīng miào
[fine and ingenious] 精致巧妙

精妙世无双。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
绝妙 ( 絕妙 ) jué miào
[extremely clever;excellent] 非常美妙;十分巧妙

绝妙好辞
灵妙 ( 靈妙 ) líng miào
[wonderful;ingenious] 灵巧神妙

壁画中人物形象的勾勒自然灵妙,独具一格
曼妙 màn miào
[lithe and graceful] 音乐、舞姿等柔美
美妙 měi miào
[beautiful;marvellous;nice;splendid;wonderful] 美好;美好绝妙

美妙的诗句
奇妙 qí miào
[marvellous;wonderful] 稀奇神妙;美妙

奇妙的故事

奇妙的童话

[intriguing;marvelous] 奇特。精彩

其技之奇妙。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
巧妙 qiǎo miào
[ingenious;clever] 精巧美妙;灵巧高妙

巧妙的手段
轻妙 ( 輕妙 ) qīng miào
[light and nice] 轻快美妙

轻妙的琴声
深妙 shēn miào
[profound and subtle] 精深奥妙

义理深妙
神妙 shén miào
[wonderful;marvellous;ingenious] 奇妙而变化莫测

神妙的笔法
婉妙 wǎn miào
1. [sweet] [声音]婉转优美
  
  婉妙的歌声
2. 也作“宛妙”
微妙 wēi miào
1. [delicate;subtle;tricky]∶深奥玄妙
  
  微妙的处境
2. [fine]∶只有深入了解才能弄清楚的;只有细心体会才能觉察的
  
  其中涉及很微妙的法律问题
3. [subtle]∶必须细心掌握,否则随时都可能出差错的
  
  微妙的乐趣
玄妙 xuán miào
[mysterious;abstruse] 深奥微妙

玄妙的学说
锦囊妙计 ( 錦囊妙計 ) jǐn náng -miào jì
[bag of tricks] 比喻能届时解决紧急问题而又暂时保密的好办法
隽言妙语 ( 雋言妙語 ) jùn yán -miào yǔ
[bijouterie] 指才智过人,语言幽默
灵丹妙药 ( 靈丹妙藥 ) líng dān -miào yào
[panacea;miraculous cure; instant elixir; miracle worker; sovereign remedy] 灵:灵验。指灵验有效的奇药。也比喻能解决一切疑难问题的好办法

望大圣爷爷早发灵丹妙药打救。—— 清· 李绿园《歧路灯》
莫名其妙 mò míng qí miào
[be unable to make head or tail of something] 原义是:没有谁能说出其中的奥妙来,有称赞意。现在则用以形容事情的稀奇古怪,难以理解
清歌妙舞 qīng gē -miào wǔ
[good song-and-dance performance] 形容歌舞悦目动听

可人意清歌妙舞,酬吾志美酒鲜鱼。——《元曲选·丽春堂》
神机妙算 ( 神機妙算 ) shén jī -miào suàn
[wonderful foresight (in military operations);ability to devine the unknown] 指特别高明的智谋和极为准确的预见

诸葛亮神机妙算
生花妙笔 ( 生花妙筆 ) shēng huā -miào bǐ
[a gifted pen, a graphic pen] 传说李白少年时梦见笔头生花,从此才华横溢,名闻天下(《开元天宝遗事》)。比喻杰出的写作才能
惟妙惟肖 wéi miào -wéi xiào
[remarkably true to life;hit off;be absolutely lifelike] 形容描绘或仿造得简直和真的一模一样
唯妙唯肖 wéi miào -wéi xiào
[remarkably true to life;be absolutely lifelike;hit off] 形容描绘或仿造得简直和真的一模一样。亦作“惟妙惟肖”