Character « 尖 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi IDU Cangjie FK Bishun 234134 Sijiao 90804 Unicode U+5C16 尖 (尖) jiān
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 锐利的末端或细小的部分：～锐。～刻（说话尖酸刻薄）。～酸。打～。～端。
Adjective
(会意。从小,从大。一头小一头大为尖。本义:物体的末端细削而锐利)
同本义 [sharp-pointed;pointed]
尖,锐也。——《广韵》
按,“尖”是后起的会意字。又如:尖山(尖而高的山);尖屁股(借指坐不安稳);尖担担柴两头脱(比喻两头落空,什么也没捞着);尖顶木驴(尖头木驴。古代攻城战车)
音调细而高,刺耳 [shrill;high-pitched]
促织声尖尖似针,更深刺着旅人心。——贾岛《客思》
又如:尖声;尖嗓子;尖儿(戏曲中指忽然高亢的唱腔);尖脆(形容声音尖细清脆);尖厉(形容声音高而刺耳)
新颖别致 [novel and unique]。如:尖新(新颖别致);尖巧(尖新奇巧);尖恰恰(形容尖而巧);尖颖(犹新颖;新奇)
感觉灵敏 [sensitive]。如:尖恰恰(尖巧可爱的样子)
尖刻;刻薄 [acrimonious]。如:尖快(说话锋利尖刻);尖言冷语(言语尖刻);尖灵(尖刻机灵);尖酸(言辞尖锐刁钻)
雄性的、与雄性有关的、具有雄性特征的[male]。如:尖脐
〈方〉∶奸滑的;圆滑的 [crafty]。如:这个人可尖了
Noun
细长的手指 [slender finger]
歌彻阳春酒半醺,玉尖搦管蘸香云。——杨维桢《学书诗》
细削的末端 [point;tip]。如:笔尖,刀尖;针尖儿;塔尖儿;牛角尖;尖儿(物体细小锐利的尖端;脚尖;出众的;最好的;戏曲中忽然高亢的唱腔)
超出同类的人或物 [the best of it's kind]。如:冒尖;拔尖;尖儿货
Verb
钻进,进入 [get into]。如:她把身尖到两个男人之间,坐了下来;有一阵风打窗缝里尖进来
工间或旅途中小憩并略进饮食 [take a rest]。如:尖站(大路上隔一定里程供休息吃饭的地方);尖后(途中打尖以后)
尖瓣 jiān bàn
尖笔 ( 尖筆 ) jiān bǐ
[stylograph]∶尖头自来水笔,铁笔型自来水笔
[style]∶用以在蜡板上写字的工具,一头尖、一头钝而光滑并稍大,用以抹平蜡面从而擦去所写的字
尖兵 jiān bīng
[point]∶行军时在部队前方担任警戒的小分队
[pioneer;pathbreaker;trail-blazer;vanguard]∶工作时在前面开创道路者
工程尖兵
尖叉 jiān chā
尖齿 ( 尖齒 ) jiān chǐ
尖刀 jiān dāo
[sticker]∶用来刺穿的工具或武器,有别于劈砍
[sharp knife;dagger]∶比喻作战时最先插入敌人阵地的队伍
尖端 jiān duān
[peak;acme;pinnacle;point;summit]∶尖锐的末端;突出的尖
[fronage;the most advanced;sophisticated]∶科学技术上指发展水平最高的
尖端项目
[exceptional]∶指不平常;出格的
问题提得太尖锐了
尖峰 jiān fēng
尖拱 jiān gǒng
[pointed arch]∶每边都由起拱点上升到中间顶尖的拱
[peak arch]∶亦称“哥特式拱”,拱的顶端呈尖端态
尖尖 jiān jiān
[full; as much as]∶足足
县尹拆开书看了,大发雷霆,一片声叫下书的阴阳生进去,尖尖十五个板子。——《醒世姻缘传》
[firmly;resolutely]∶狠狠
叫他在巡道手里尖尖的告上一状。——《醒世姻缘传》
尖叫 jiān jiào
[screak;screech;shrick] 突然发出尖锐刺耳的叫声
她看见老鼠时突然尖叫起来
尖刻 jiān kè
[acridity;acrimonious;biting;caustic] 说话尖酸,待人冷酷、苛求
言语尖刻
尖冷 jiān lěng
[chilled to the bone] 指刺骨的寒冷
尖利 jiān lì
尖嫩 jiān nèn
[sharp and tender] 嗓音尖细而又柔嫩
声音尖嫩
尖劈 jiān pī
尖锐 ( 尖銳 ) jiān ruì
[sharp-pointed]∶物体的末端锋利
[sharp;keen]∶敏锐而深刻
尖锐地指出
尖锐的批评
[shrill]∶声音高而刺耳
尖锐的汽笛声
[acute]∶对立激烈
斗争很尖锐
尖酸 jiān suān
[acrid;acrimonious;tart] 刁钻苛刻
尖酸刻薄
尖头 ( 尖頭 ) jiān tóu
[spike]∶尖锐的端部
[toe]∶某些木制管风琴的管脚下端的金属尖
尖细 ( 尖細 ) jiān xì
尖削 jiān xiāo
[sharp-pointed] 尖得像刀削过一样
尖削的面孔
笔直尖削的山峰高耸云霄
尖新 jiān xīn
[fresh] 新颖别致
《盼望》那首诗,语言非常美,而且精简正确,意象也很尖新
尖牙 jiān yá
[fang] 用于捕捉动物并咬住而撕成碎块的长尖的牙齿;长而带尖的牙齿
尖子 jiān zi
[bite; pinnacle]∶顶尖
[suddenly resounding music for voices in a Chinese opera]∶戏曲中指忽然高亢的唱腔
[the best of it’s kind]∶出类拔萃的人;领头的人
体育尖子
尖酸刻薄 jiān suān -kè bó
[tartness;be tart and mean;be bitterly sarcastic] 说话的刁钻苛刻
措词带有尖酸刻薄的味道
尖嘴薄舌 jiān zuǐ -bó shé
[have a caustic and flippant tongue] 说话尖酸,不饶人
尖嘴猴腮 jiān zuǐ -hóu sāi
拔尖 bá jiān
[tiptop;top-notch]∶超出一般,在次序、等级、成就、价值等方面位于最前面的、居领先或优先地位的
[push oneself to the front]∶超过别人的自我标榜
他这个人爱拔尖
鼻尖 bí jiān
[nose tip] 鼻子末端最突出的部分,也叫鼻子尖儿
出尖 chū jiān
[be out of the ordinary]∶出乎众人之上;卖弄乖巧
这是两个出尖的光棍。——《醒世姻缘传》
那厮做好汉出尖,把五两银子赏他。——《水浒传》
[piled high above the brim] 〈方〉∶盛物冒尖儿
出尖儿也不够二斤,别约了,还是秤吧
[lead]∶挑头
咱不出尖谁出尖
打尖 dǎ jiān
[make a brief stopover;have a snack;stop for meal when travelling]∶旅程中间的短暂停留(休息或吃饭)
倘若在平时行军,遇着这样好的地方,应该命人马停下来休息打尖,然后再走。——姚雪垠《李自成》
[topping;pinching]∶掐去棉花等作物的顶尖儿,也叫“打顶”
鸡尖 ( 雞尖 ) jī jiān
[Hainan terminalia] 亦称“奇南榄仁”。一种落叶乔木。树皮可提制栲胶,木材供造船、建筑用,也可做桥梁、枕木等
冒尖 mào jiān
[piled high above the brim]∶装满而且稍高出容器
筐里的菜已经冒尖了
[be a little over]∶稍稍超过一定的数量
十斤刚冒尖
[begin to crop up]∶露出苗头
问题一冒尖,就要及时采取措施
[be conspicuous;stand out]∶成为引人注目的或注意的
怕冒尖
眉尖 méi jiān
[eyebrows] 眉头
她眉尖皱成一团,显然有心事
掐尖 qiā jiān
[pinch off young shoots]∶掐掉花木的嫩枝梢;尤指掐去棉花等作物的顶部;打尖
地里的西红柿该掐尖了
[get petty advantages]∶从中揩油得便宜
你别太突出了,小心被别人掐尖
梭尖 suō jiān
臀尖 tún jiān
[hams;tip of pigs' buttocks] 猪臀部隆起处的肉
心尖 xīn jiān
[the tip of the heart]∶心脏的左前下底部
[the bottom of one's heart]∶内心;心头
[darling] (心尖儿) 〈方〉∶称最喜爱的儿女等
眼尖 yǎn jiān
[be sharp-eyed;have sharp eyes] 视觉敏锐
针尖 ( 針尖 ) zhēn jiān
指尖 zhǐ jiān
嘴尖 zuǐ jiān
[sharp-tongued;cutting in speech]∶说话刻薄
这人嘴尖、爱损人
[have an acute (a sharp) sense of taste;be fastidious about one's food]∶指品尝食物味觉灵敏;吃东西爱挑剔,不将就
这孩子嘴尖,不合口的一点也不吃
出尖儿 ( 出尖兒 ) chū jiān r
掐尖儿 ( 掐尖兒 ) qiā jiān r
人尖儿 ( 人尖兒 ) rén jiān r
[outstanding people]∶出众的人才
[person who love to excel other]∶好拔尖的人
舌尖音 shé jiān yīn
[apical] 语音学名词。指舌的尖部靠近或顶住门齿、上齿龈、硬腭的前部而发的辅音。普通话语音中的 z、c、s,d、t、n、l,zh、ch、sh、r都是舌尖音。其中舌尖前音有 z、c、s,舌尖中音有 d、t、n、l,舌尖后音有 zh、ch、sh、r
爪尖儿 ( 爪尖兒 ) zhuǎ jiān r
风口浪尖 ( 風口浪尖 ) fēng kǒu -làng jiān
[in the teeth of the storm;where the wind and waves are highest] 比喻最容易受到冲击的地方,即危险最大的地方;激烈、尖锐的社会斗争的前哨
削尖脑袋 ( 削尖腦袋 ) xiāo jiān -nǎo dài
[go backward to secure personal gain] 形容一个人伪装,粉饰,拚命钻营的丑态
钻牛角尖 ( 鑽牛角尖 ) zuān niú jiǎo jiān
[take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem;split hairs]∶比喻死抠无意义或无法解决的问题
他就是这么个爱钻牛角尖的人
[get into dead end]∶行不通
针尖儿对麦芒儿 ( 針尖兒對麥芒兒 ) zhēn jiān r duì mài máng r
[diamond cut diamond] 双方尖锐对立,斤斤计较,毫不退让
干吗这么针尖对麦芒儿的,少说一句不会矮一截儿吧?
