China Club
More than
50 000
members !

Character « 店 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
店
(8 stroke)
Radical
广
(+5 stroke)
Pinyin
diàn

Input methods

Wubi 86YHKD
Wubi 98OHKD
CangjieIYR
Bishun41321251
Sijiao00261
UnicodeU+5E97

店 (店) diàn

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 售卖货物的铺子：～铺。～员。～主。～肆。～堂。商～。书～。
◎ 旅馆：客～。旅～。

Noun

(形声。从广( yǎn),占声。从“广”,表示与房屋有关。本义:栈房)
同本义 [warehouse]

肆,所以陈货鬻之物也;店,所以置货鬻之物也。——晋· 崔豹《古今注》
旅舍;客店 [inn]。如:投店宿歇;寡妇店;店都知(对店小二的尊称);店舍(可供旅客住宿且兼售货物的客店);店家(旅舍、旅馆;又指酒馆、店铺的老板或伙计);店账(住旅店应付的费用)
商店;铺子 [shop]。如:店头(店前路边货摊聚集处);店号(商店的名称)
都邑集镇名 [fair]。如:店头(集市);驻马店;长辛店

店东 ( 店東 ) diàn dōng
1. [hotel owner;innholder;innkeeper]∶旧称客店的老板
2. [shop owner]∶旧称商店的老板
店伙 diàn huǒ
[shop clerk] 饭馆、酒馆、客店中受店主雇佣接待顾客的伙计
店家 diàn jiā
1. [shop owner] 旧称酒馆、店铺的老板或伙计
  
  店家去里面切出二斤熟牛肉,做一大盘子。——《水浒传》
2. [shop;store]∶
  
  方
3. 店铺
店面 diàn miàn
[shop front] 商店的门面

两间店面
店铺 ( 店鋪 ) diàn pù
[shop] 商店,又称铺子
店钱 ( 店錢 ) diàn qián
[inn expense] 住宿旅店的房钱
店堂 diàn táng
[shop] 商店里进行营业的屋子
店员 ( 店員 ) diàn yuán
[shop assistant;saleswoman;salesclerk;salesgirl;shop clerk] 商店的职工,也指服务性行业的职工
店主 diàn zhǔ
[shopkeeper] 零售店的业主
店子 diàn zi
[shop] 〈方〉∶商店、旅店、客店等的统称
店小二 diàn xiǎo 'èr
[waiter;boy servant] 店小二哥,店二哥。旧称客店、饭店、酒馆的主人或雇用的伙计

店小二,那里是金老歇处?——《水浒传》

饭店 ( 飯店 ) fàn diàn
1. [hotel]∶设备好的大旅馆
2. [restaurant]∶饭馆
分店 fēn diàn
[branch store] 主店之外下设的同类店
黑店 hēi diàn
[an inn run by brigands] 旧时指杀人越货的客店;今指骗人,敲诈的商店
货店 ( 貨店 ) huò diàn
[store] 〈方〉∶商店
酒店 jiǔ diàn
1. [public house]∶喝酒的地方
2. [hotel] 〈方〉∶较大而设备好的旅馆
开店 ( 開店 ) kāi diàn
[open a shop;storekeeping] 开设创办商店;商店开始或进行营业
客店 kè diàn
[inn;hotel] 规模较小的普通旅店
粮店 ( 糧店 ) liáng diàn
[grain shop (store)] 销售粮食的商店
旅店 lǚ diàn
[hostel;inn;guest-house] 供旅行者休息或住宿的小旅馆
马店 ( 馬店 ) mǎ diàn
[inn specially opened to receive members of a caravan] 供马帮客人住宿的客店
茅店 máo diàn
[inn] 乡村小客舍

旧时茅店社林边。——宋· 辛弃疾《西江月》
盘店 ( 盤店 ) pán diàn
[transfer all the goods in a shop to others] 把店铺全部转让给人
肉店 ròu diàn
[butcher's (shop)] 卖肉的商店
商店 shāng diàn
[store;shop;business establishment] 用以出售商品的建筑物

节日里商店和办公室都关门
书店 ( 書店 ) shū diàn
[bookshop] 经销书籍、杂志等的商店

新华书店
投店 tóu diàn
[put up at an inn] 寻找旅店住下
下店 xià diàn
[inn;put up at an inn] 到客店住宿
药店 ( 藥店 ) yào diàn
[pharmacy;drugstore;chemist’s shop] 专门经营和销售药物的商店
大饭店 ( 大飯店 ) dà fàn diàn
[Grand Hotel] 设备完美的或宏伟的大旅馆,常住有国际旅客
分销店 ( 分銷店 ) fēn xiāo diàn
[retail shop]销售物品的零售店
夫妻店 fū qī diàn
[small shop run by husband and wife] 由夫妇两人经管的小店铺
咖啡店 kā fēi diàn
[coffee shop] 或为独立的小餐馆,或为附设在旅馆内的小餐馆,供应轻松的便餐或正规的膳食
开黑店 ( 開黑店 ) kāi hēi diàn
[run an inn that kills and robs lodgers] 开设黑店(黑店,杀人劫货的客店。旧小说中常有开黑店的记载)。现在多用来比喻组织阴谋集团或犯罪集团
贳器店 ( 貰器店 ) shì qì diàn
[rental shop] 出租婚丧喜庆应用的某些器物和陈设的铺子
洗染店 xǐ rǎn diàn
[cleaners and dyers] 从事代人洗衣染衣的商店
洗衣店 xǐ yī diàn
[laundry] 替人洗衣的商店
杂货店 ( 雜貨店 ) zá huò diàn
[emporium or grocery] 出售杂货的商店
百货商店 ( 百貨商店 ) bǎi huò shāng diàn
[department store] 经营各种商品的商店,同时,为了推销、服务、记帐和管理,下分设若干部门
只此一家别无分店 ( 只此一家別無分店 ) zhǐ cǐ yī jiā bié wú fēn diàn
[the one and only store,no branch office—to have a monopoly] 比喻一个人自我吹嘘,说自己的本领是独一无二的