China Club
More than
50 000
members !

Character « 掌 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
掌
(12 stroke)
Radical
手
(+8 stroke)
⺌
(+9 stroke)
Pinyin
zhǎng

Input methods

WubiIPKR
CangjieFBRQ
Bishun243452513112
Sijiao90502
UnicodeU+638C

掌 (掌) zhǎng

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 手心，脚心：～心。手～。脚～。鼓～。易如反～。
◎ 用巴掌打：～嘴。
◎ 把握，主持，主管：～管。～权。～勺。～柜。
◎ 鞋底或牲口蹄子底下的东西：鞋～。马～儿。
◎ 〔～故〕关于历史人物、典章制度等的故事或传说。
◎ 姓。

Noun

本义:手掌,手心 [palm]

掌,手中也。——《说文》

指其掌。——《论语·八佾》

易于反掌,安于泰山。—— 枚乘《谏吴王书》
又如:掌上(手掌之上。极言容易);掌上观纹(比喻极其容易,毫不费力);掌文(手掌纹路所呈现的近乎文字的形状)
脚的底部 [sole]。如:脚掌
四足动物带爪的脚 [bottom of certain animals' feet]

熊掌,亦我所欲也。——《孟子·告子上》
脚 [foot]。如:鸭掌
掌状物 [paw-like object]。如:仙人掌
钉在马、驴、骡等蹄子底下的蹄铁 [horseshoe]。如:这匹马该钉掌了
又指钉或缝在鞋底后部的补钉 [shoe sole]。如:鞋掌
姓

Verb

用手掌打 [slap;strike with the palm of the hand]

蹶松析,掌蒺藜。——扬雄《羽猎赋》
又如:掌嘴
主管,负责 [be in charge of]

舜使益掌火, 益烈山泽而焚之,禽兽逃匿。——《孟子·滕文公上》
又如:掌家(管家);掌土(指掌管工部事务。因古代工部负责土木建造和水利工程等,故称);掌文(掌管文翰);掌计(掌握考核);掌节(掌握节令);掌选(主持选拔举荐);掌礼(主持礼仪);掌灶(主持烹调)
支撑 [support]

只觉头重身轻,满眼金星乱迸,实实掌不住。——《红楼梦》
又如:掌不住(支撑不住;忍不住)
忍住 [endure]

连贾珍也掌不住笑了。——《红楼梦》

掌班 zhǎng bān
[manager of a theatrical troup or of a brothel] 掌管旧戏班或妓院的人
掌灯 ( 掌燈 ) zhǎng dēng
1. [hold a lampin one's hand]∶举灯
2. [light an oil lamp]∶点灯;上灯
  
  该是掌灯的时候了
掌舵 zhǎng duò
1. [operate the rudder; steer a boat]∶掌握船舵,比喻掌握方向
2. [helmsman]∶掌舵的人,舵手
掌故 zhǎng gù
[anecdotes] 历史上的制度、文化沿革以及人物事迹等

孝文、孝武因袭掌故,未遑讲试。——《史记·龟策列传》
掌管 zhǎng guǎn
1. [be in charge of]∶负责管理
  
  掌管总务
2. [shopkeeper]∶指店中的掌柜或主事人
掌柜 ( 掌櫃 ) zhǎng guì
1. [shopkeeper]∶旧指老板或总管店铺的人。也叫“掌柜的”
2. [husband]〈方〉∶丈夫
掌锅 ( 掌鍋 ) zhǎng guō
[be the chef] 掌勺儿,专司烹制菜肴

掌锅的今天要露一手儿
掌击 ( 掌擊 ) zhǎng jī
1. [slap]∶拍,打
2. [buffet]∶手掌的一击
掌权 ( 掌權 ) zhǎng quán
[be in power] 执掌行政、经济等权力

掌权要处以公心
掌事 zhǎng shì
[be in charge]〈方〉∶主管处理事务
掌握 zhǎng wò
1. [possess; master; know well]∶熟知并能运用
  
  除本国语言外,还掌握几种语言
2. [have in hand; grasp]∶把握;控制
  
  掌握自己的命运
掌心 zhǎng xīn
1. [the centre of the palm]
2. 手心
3. 比喻所控制的范围
  
  孙悟空神通广大,也逃不出如来佛的掌心
掌印 zhǎng yìn
[be in power] 掌管印信,比喻主事或掌权
掌灶 ( 掌竈 ) zhǎng zào
[chef] 掌管烹煎菜肴事务

请个掌灶的就省得自己操心了
掌子 zhǎng zi
1. [face]∶采矿或隧道工程中掘进的工作面。也说“掌(礃)子面”
2. [horse shoe]∶马蹄铁
  
  人们牵着牲口上铁匠炉钉个掌子
掌嘴 zhǎng zuǐ
[slap] 以手掌击打面颊
掌勺儿 ( 掌勺兒 ) zhǎng sháo r
1. [be the chef]∶主持烹调
  
  今天掌勺儿的是我
2. [chef]∶饭馆、食堂中主持烹调的厨师
掌书记 ( 掌書記 ) zhǎng shū jì
[official's name] 节度掌书记,是唐代的官名,掌管一路军政、民政的机关中的僚属

自奉如为河阳掌书记。—— 宋· 司马光《训俭示康》
掌案儿的 ( 掌案兒的 ) zhǎng àn r de
[butcher] 肉店内专司割切的人
掌上明珠 zhǎng shàng -míng zhū
[a pearl in the palm—a beloved daughter] 对爱女的称呼。比喻极其珍贵之物

反掌 fǎn zhǎng
[turn over one’s hand] 翻转掌心,比喻事情很好处理

如此反掌之事何劳先生
鼓掌 gǔ zhǎng
1. [clap one's hands]∶拍巴掌
2. [applaud]∶今多表示赞成或欢悦的意思
  
  等我明日得了官,你就从贡院里鼓着掌,掴着手叫到我家里来。——关汉卿《状元堂陈母教子》
挂掌 ( 掛掌 ) guà zhǎng
[tap] 在牲口蹄子上钉掌
合掌 hé zhǎng
[clasp hands] 见“合十”

合掌行礼
虎掌 hǔ zhǎng
[arisaema tuber] 天南星之别名。中药

饰琥珀于虹栋。——唐· 李朝威《柳毅传》
击掌 ( 擊掌 ) jī zhǎng
1. [clap;chap one's hands]
2. 双方互拍手掌,表示信誓
  
  桂儿益恚,击掌为誓。——《聊斋志异》
3. 拍手表示欢迎、赞赏,也表示决绝
  
  击掌决绝
脚掌 ( 腳掌 ) jiǎo zhǎng
[sole (of the foot)] 人直立时脚与地面接触的部分
马掌 ( 馬掌 ) mǎ zhǎng
[horseshoe] 马蹄下边的角质皮层;马掌上钉的马蹄铁
魔掌 mó zhǎng
[devil’s clutches;evil hands] 比喻凶恶势力或坏人的控制

逃出敌人的魔掌
拍掌 pāi zhǎng
[clap one's hands] 拍手
皮掌 pí zhǎng
[outsole] 钉在鞋底前后的皮
手掌 shǒu zhǎng
[palm] 指人手的手指基部与腕部之间稍凹的部分,当屈伸时,手指正与之相合
熊掌 xióng zhǎng
[bear's paw served as a delicacy] 熊的脚掌。是珍贵的食品,山珍之一。又称“熊蹯”

鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也。——《孟子·告子上》
鞅掌 yāng zhǎng
[busy] 事务繁忙的样子

军事鞅掌

国事鞅掌
职掌 ( 職掌 ) zhí zhǎng
[be in charge of;duty] 职务上掌管

职掌帅印
执掌 ( 執掌 ) zhí zhǎng
[wield;be in control of] 掌握;管理

执掌兵权
扺掌 zhǐ zhǎng
[clap] 击掌

扺掌而谈
主掌 zhǔ zhǎng
[be in charge of] 主要掌握;主管

主掌外交
八卦掌 bā guà zhǎng
[a kind of Chinese boxing] 一种拳术,传统上是内家武功的一种,以掌法和步法的灵活多变见长,柔中有刚。也叫“八卦拳”
猫掌风 ( 貓掌風 ) māo zhǎng fēng
[cat’spaw] 在平静的天气里吹皱水面的微风
仙人掌 xiān rén zhǎng
[cactus] 别名霸王树。为仙人掌科植物仙人掌的全株。分布我国南方各地,野生或栽培
孤掌难鸣 ( 孤掌難鳴 ) gū zhǎng -nán míng
[A single hand cannot do clapping;Two can play the game] 一个巴掌拍不响。比喻孤立无助,不能成事。引伸比喻事情关系到甲乙双方

阮小七道:“若依我的见识,当日不受招安,弟兄们同心合胆,打破东京,岂不畅快!如今兄弟们死的死了,散的散了,孤掌难鸣,还做得甚么事!——《水浒传》
了如指掌 liǎo rú zhǐ zhǎng
[have sth.at one’s fingertips; know as one know his ten fingers; know like a book; know as well as a beggar knows his bag] 形容对情况极为清楚

对他们的活动,他完全了如指掌
摩拳擦掌 mó quán -cā zhǎng
[rub one’s fists and wipe one’s palms—be eager for a fight or to start on a task] 比喻精神振奋,准备出力、展示技能或动武
甩手掌柜 ( 甩手掌櫃 ) shuǎi shǒu -zhǎng guì
[a master asks only others to do, but without himself] 〈方〉∶比喻只指挥别人,自己什么事也不干的人
握拳透掌 wò quán -tòu zhǎng
[harbor a deep hatred for] 紧握拳头,指甲透过手掌。极言愤怒之至
惜指失掌 xī zhǐ -shī zhǎng
[save a finger and lose the whole hand] 比喻顾小失大

佃夫指衣出户,曰:“惜指失掌邪?”遂讽有词以公事弹恢。——《南史·阮佃夫传》
易如反掌 yì rú fǎn zhǎng
[as easy as pie;as easy as turning off one's hands] 像翻一下手掌那样容易,比喻事情极容易做

易如反掌,何往不至。——《北史·裴陀传附裴矩》