China Club
More than
50 000
members !

Character « 摆 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
摆
(13 stroke)
Traditional
擺
Radical
扌
(+10 stroke)
Pinyin
bǎi

Input methods

WubiRLFC
CangjieQWLI
Bishun1212522112154
Sijiao56032
UnicodeU+6446

摆 (擺) bǎi

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 陈列，安放：～设。～放。～平。
◎ 故意显示：～阔。～谱儿。
◎ 处置，随意操纵：～布。～弄。
◎ 推开，脱离：～脱。～落。
◎ 来回摇动：～动。～渡。

Verb

(形声。从手,罢声。本义:撇开;摆脱)
同本义 [cast aside;bypass;break away from;push aside]

何当摆俗累,浩荡乘沧溟?——杜甫《桥陵》
又如:摆落(摆脱)
排列;放置 [arrange;place;set in order]

说话时,已摆了茶果子来。——《红楼梦》
又如:摆正(摆放端正);摆八卦阵;摆酒席
挥手,左右摇动手 [shake]

…把手一摆,意思是请兄弟在阶沿上坐下。——鲁迅《故事新编》
又如:摆手(挥手)
来回或上下地摇动 [sway;swing]

旋见鸡伸颈摆扑。——《聊斋志异·促织》

天坼地裂,宫殿摆簸。——唐· 李朝威《柳毅传》
又如:摆尾巴;摆簸(摇晃颠簸);摇摆(向相反的方向来回地移动或变动)
〈方〉∶说,陈述 [say]。如:理不公,大家摆;摆说,摆列(陈述);摆话(说话)
炫耀;显示 [show off]。如:摆阔(讲排场,显阔气);摆款(摆架子);摆威风;摆老资格
摆布 [handle]。如:摆治(摆布整治)
摆渡,渡河 [ferry]。如:摆脚(方言:摆渡)
对付;处置 [deal with]。如:摆划(处理;解决);摆拨(操持;处理)

Noun

悬挂于定点能在重力影响下往复摆动的物体 [pendulum]。如:单摆;复摆
〈方〉∶“摆子”的简称。医学上称“疟疾” [malaria]

Noun

形声,从衣)。衣裙的下幅,下摆 [the lower hem of a gown,jacket or skirt]。如:摆纹(下摆的纹缕)

摆布 ( 擺佈 ) bǎi bu
1. [arrange]∶安排;布置
  
  房间摆布得很雅致
2. [manage;manipulate have sb.at one's beck;order sb. about]∶操纵 [某人]
  
  听人摆布
3. [play]∶捉弄;处置。为某一特定目的或把对方当作某类人来对待、使用
  
  国王把他当傻瓜来摆布
4. [shake off]∶摆脱
  
  摆布不开
摆荡 ( 擺盪 ) bǎi dàng
[swing] 摇摆晃荡;摇晃

身体随着秋千起伏摆荡

钟摆有节奏地摆荡
摆动 ( 擺動 ) bǎi dòng
[sway;swing;wave;wag] 从一个基点或枢轴点摇摆

柳条儿迎风摆动
摆渡 ( 擺渡 ) bǎi dù
[ferry] 搭来回渡的船渡过河流或其他水域

摆渡过河
摆格 ( 擺格 ) bǎi gé
[put on airs] 〈方〉∶摆出骄傲的架势
摆阔 ( 擺闊 ) bǎi kuò
[put on the ritz] 讲排场,显阔气
摆明 ( 擺明 ) bǎi míng
[state] 说得明明白白。暗示细节的确切性和表达的简洁性
摆弄 ( 擺弄 ) bǎi nòng
1. [have sb. on a string]∶任人支配,摆布
  
  把三个求婚者摆弄了几个月
2. [move back and forth]∶来回移动
  
  你别来回摆弄那几盆花了
3. [sway]∶摇动
  
  风仍在摆弄那一片野草
4. [repair]∶修理
  
  东边的信号灯灭了,我算计你摆弄不了它
5. [show off]∶卖弄,炫耀
  
  他在不住声口地叙说他的事业,摆弄着他在洋场中替外国人办事的阔绰
摆平 ( 擺平 ) bǎi píng
1. [treat…fairly]∶摆放平衡,比喻处事不偏向
  
  一碗水摆平
  
  摆平相互位置
2. [beat down;punish] 〈方〉∶击败;惩处
摆设 ( 擺設 ) bǎi shè
[place] 安放;陈设

家里摆设得很整齐
摆设 ( 擺設 ) bǎi shè
1. [luxury]∶陈设品,讲究的家具陈设或有助于显阔气的东西
  
  一个女人的尖锐目光…对这仿效着炫耀阔气的房间里的种种摆设无不加以指摘
2. [ornaments]∶指无实用价值的东西
摆手 ( 擺手 ) bǎi shǒu
1. [shake one's hand in admonition or disapproval]∶摇手
  
  他摆手让人们静下来
2. [beckon]∶招手
  
  她在远处向我摆手
摆脱 ( 擺脫 ) bǎi tuō
1. [break away;cast (shake,throw) off;get rid of]
2. 冲破束缚和障碍而获得自由
  
  摆脱家庭的束缚
3. 采取不同的路线;离开
  
  摆脱了旧的传统
4. [break with]∶终止关系、联系、协议或协定
  
  摆脱传统
摆站 ( 擺站 ) bǎi zhàn
[prisoners were sent to posts as post soldiers in ancient times] 古代犯人被发往驿站当驿卒

沙僧喝令,问个摆站。——《西游记》
摆钟 ( 擺鐘 ) bǎi zhōng
[pendulum clock] 有摆锤控制机件均匀运转的一种时钟
摆子 ( 擺子 ) bǎi zi
1. [malaria] 〈方〉∶疟疾
2. [pendulum]∶摆 2
3. 的俗称
摆擂台 ( 擺擂台 ) bǎi lèi tái
[give an open challenge] 擂台:古代为比武而搭的台子。比喻挑战或应战
摆门面 ( 擺門面 ) bǎi mén mian
[keep up appearances] 讲排场,追求气派或体面
摆摊子 ( 擺攤子 ) bǎi tān zi
1. [set up a stall]∶小贩在街上或市场中陈列货物出售
2. [maintain a large staff or organization]∶比喻追求形式,欢喜铺张
  
  他们没有做一点实际工作,只知道摆摊子
摆架子 ( 擺架子 ) bǎi jià zi
[put on airs] 指自高自大,装腔作势

他平易近人,从不摆架子。——孙健忠《甜甜的刺莓》
摆款儿 ( 擺款兒 ) bǎi kuǎn r
[put on air] 骄傲自大,瞧不起人

我不吃你这套,你别跟我摆款儿
摆谱儿 ( 擺譜兒 ) bǎi pǔ r
[try to appear rich and elegant] 〈方〉∶讲排场;摆架子
摆样子 ( 擺樣子 ) bǎi yàng zi
[do something for show] 故弄玄虚,徒有其表

你以为我不知道你?别摆样子了
摆八卦阵 ( 擺八卦陣 ) bǎi bā guà zhèn
[arrange troops according to the Eight-Diagram tactics——be deliberately mystifying]比喻布置疑阵,故弄玄虚

别给我摆八卦阵了!
摆龙门阵 ( 擺龍門陣 ) bǎi lóng mén zhèn
1. [chat;gossip] 〈方〉∶闲谈,聊天
2. [tell yarn] 〈方〉∶讲故事
摆迷魂阵 ( 擺迷魂陣 ) bǎi mí hún zhèn
[lay out a labyrinth to bewitch sb.] 比喻采取一个迷惑人的行动
摆尾摇头 ( 擺尾搖頭 ) bǎi wěi -yáo tóu
[shake the head and wag the tail;waggle tail to please the master] 摆动头尾,形容喜悦自得的情态

这鱼摆尾摇头在水内显,全不知深共浅。——元·无名氏《鲁篮记》

单摆 ( 單擺 ) dān bǎi
[simple pendulum] 由一无重量的不能伸长而可完全弯曲的线悬挂的点状质量组成的理想摆,可作无摩擦的自由振动
后摆 ( 後擺 ) hòu bǎi
[next time]〈方〉∶下次

事情过去就算了,后摆小心点吧
秒摆 ( 秒擺 ) miǎo bǎi
[seconds pendulum] 向一个方向摆动一次,需时一秒整,左右整个摆动一次,需时两秒整的摆
铺摆 ( 鋪擺 ) pū bǎi
1. [display]∶把东西摆开陈列
  
  操场上铺摆了好多东西
2. [dispose] 〈方〉∶安置
  
  铺摆仆役
3. [take,explain] 〈方〉∶陈述,讲解
  
  让我把这个道理给你铺摆一下
停摆 ( 停擺 ) tíng bǎi
[come to a standstill;stop] 闹钟的钟摆停顿,指事情中途停下来
下摆 ( 下擺 ) xià bǎi
[lower hem] 衣衫最下面的部分
摇摆 ( 搖擺 ) yáo bǎi
1. [wave;swing;shake;rock]∶摇动;摆动
  
  柳枝摇摆
2. [sway]∶形容行走时自得之貌
  
  随着乐曲的节拍摇摆
  
  他讲话时身子略有一些前后摇摆
3. [vacillate]∶比喻思想观点等游移不定
  
  摇摆不定的人
钟摆 ( 鐘擺 ) zhōng bǎi
[pendulum] 时钟机件的一部分,是根据单摆原理制成的,常用于调节时钟或其他机械的运动件
打摆子 ( 打擺子 ) dǎ bǎi zi
[suffer from malaria] 〈方〉∶患疟疾
明摆着 ( 明擺著 ) míng bǎi zhe
[definite;obvious] 没有不清楚或怀疑的地方

明摆着的问题
大摇大摆 ( 大搖大擺 ) dà yáo -dà bǎi
[strutting;swaggering] 大模大样的,故意摆出一付架势

次日早晨,大摇大摆的出堂,将回子发落了。——《儒林外史》
裾状下摆 ( 裾狀下擺 ) jū zhuàng xià bǎi
[basketwork] 男用短上衣的延长部分,状如短裙
摇头摆尾 ( 搖頭擺尾 ) yáo tóu -bǎi wěi
[waggle tail to please the master] 原义是形容某些动物悠然自得的样子。现在也用来形容人的得意轻狂的样子

临济门下有个赤梢鲤鱼,摇头摆尾向南方去,不知向谁家齑瓮里淹杀?—— 宋· 普济《五灯会元》
摇摇摆摆 ( 搖搖擺擺 ) yáo yáo -bǎi bǎi
1. [waddle]∶行走不稳的样子
  
  鸭子摇摇摆摆地排成两条直线走去
2. [hesitate]∶形容主意不定
  
  断事处摇摇摆摆