Character « 撞 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi RUJF Cangjie QYTG Bishun 121414312511211 Sijiao 50015 Unicode U+649E 撞 (撞) zhuàng
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 冲打，碰击：～钟。～车。～击。顶～。冲～。
Verb
(形声。从手,童声。本义:撞击)
同本义 [bump against;run into;strike;collide]
撞,丮捣也。——《说文》。字亦作揰,作摐。
善待问者如撞钟。——《礼记·学记》。犹击也。
摐金鼓。——司马相如《子虚赋》
撞洪钟。——张衡《东京赋》
亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之。——《史记·项羽本纪》
又
樊哙侧其盾以撞。
东野不回头,有如寸莛撞巨钟。—— 韩愈《醉留东野》
便将头往隔断板上乱撞,撞的披头散发。——《红楼梦》
又如:撞跌(撞头跺脚);撞木(敲击钟磬之木);撞舂(撞击;冲击);撞筵(撞钟的木枝)
遇上,碰到 [meet by chance;bump into]
我待要赶时,不想撞着哥哥贺知章。—— 乔吉《金钱记》
今日清明佳节,出门闪步一回,却好撞着风雨。——《长生殿》
麴义引军直冲到后军,正撞着 赵云。——《全图绣像三国演义》
又如:撞见;撞客;撞遇(碰见);撞破(撞见败露)
诈骗 [cheat]。如:撞钟太岁(招谣撞骗者);撞吓(诈骗);撞蠓子(撞骗)
栽,跌 [fall]
扑通的撞下马来。——《水浒全传》
闯,猛冲或突然直下 [rush;dash]
山背后撞出一彪人马。——《水浒全传》
又如:撞尸(骂人话。指东跑西荡);撞祸(闯祸;惹祸)
冲撞 ( 衝撞 ) chōng zhuàng
[bump;collide]∶互相冲突撞击
前面的防护板在冲撞石墙上时被撞坏了
[give offense;offend]∶唐突冒犯
我的话冲撞了她
顶撞 ( 頂撞 ) dǐng zhuàng
[butt]∶以头向前顶推
顶撞篱笆
善于顶撞的山羊
[clash]∶多指用强硬的话反驳对方,多指对长辈、上级
班长同战士经常顶撞
莽撞 mǎng zhuàng
[crude and impetuous;rash] 鲁莽。指言语、行动粗率而不审慎
莽撞的小孩
碰撞 pèng zhuàng
[collision]∶两物体相向运动引起猛撞的情形
两列火车在上海附近碰撞
[offend]∶触犯
他正在气头上,别去碰撞他
挺撞 tǐng zhuàng
[contradict;talk back] 〈方〉∶触犯别人
相撞 xiāng zhuàng
[collision] 碰在一起
两条船在雾中相撞
跌跌撞撞 diē die-zhuàng zhuàng
[stagger along;dodder along]形容走路不稳的样子
东奔西撞 ( 東奔西撞 ) dōng bēn -xī zhuàng
[flee in all directions]没有目的和方向地慌忙奔走。亦作“东穿西撞”
东穿西撞,但闻街谈巷语,东一堆西一簇,说某家送了几千两,某家送了几百两。——《隋唐演义》
横冲直撞 ( 橫衝直撞 ) héng chōng -zhí zhuàng
[push one's way by shoving or bumping;dash around madly] 乱冲乱闯
这伙暴徒横冲直撞地通过大街亦指向敌阵四处冲杀
麾两翼铁骑,横冲直撞,溷杀将来。——《三国演义》
误打误撞 ( 誤打誤撞 ) wù dǎ -wù zhuàng
[accidentally] 不是故意做某事而做到;无意中
招摇撞骗 ( 招搖撞騙 ) zhāo yáo -zhuàng piàn
[swindle and bluff] 假借他人声势,从事诱骗钱财等活动
当一天和尚撞一天钟 ( 當一天和尚撞一天鐘 ) dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng
[do as little as possible,take a passive attitude towards one's work] 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。“当”也说“做”
做一天和尚撞一天钟 ( 做一天和尚撞一天鐘 ) zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng
[go on tolling the bell as long as one is a monk;take a passive attitude towards one’s work] 比喻得过且过地混日子
