China Club
More than
50 000
members !

Character « 榜 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
榜
(14 stroke)
Radical
木
(+10 stroke)
Pinyin
bǎng
bàng
bēng
páng

Input methods

Wubi 86SUPY
Wubi 98SYUY
CangjieDYBS
Bishun12344143454153
Sijiao40927
UnicodeU+699C

榜 (榜) bǎng

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 张贴出来的文告或名单：～帖（官府的公告）。红～。张～。光荣～。～文。发～。～眼（科举时代称殿试考取一甲第二名的人）。～书（原指写在宫阙门额上的大字，后泛指招牌一类的大型字）。

Noun

木片 [wood fiber]

载米三十万斛,钱布数十舫,竖榜为城。——《资治通鉴》
匾额 [horizontal inscribed board]

魏时, 凌云殿榜未题而匠者误钉之。——《晋书·王献之传》
又如:榜题(匾额题字);榜字(写在匾额上的大字)
告示应试取录的名单 [published list of successful canditates]

既而试榜出,时所推誉洞房花烛夜,金榜挂名时。——汪洙《喜》

皆不在榜。——《宋史·选举志》
又如:放榜,榜上无名
公开张贴的名单、文书、告示 [notice]

鲁达看见众人看榜。——《水浒全传》
又如:光荣榜;榜示(文告,告示)
屋栋 [ridgepole]

屋栋谓之甍。注:“今谓之榑,亦谓之檩,又谓之榜。”——《营造法式》

Verb

公开张贴文书、告示 [put up]

昨日里胥方到门,手持尺牒榜乡村。——白居易《新乐府·杜陵叟》
又如:榜谕(发榜下告);榜募(张榜招募)
题署 [inscribe]

而州之僧舍无所谓藏经者,独榜其所居室,曰“思无邪斋”。——宋· 苏轼《虔州崇庆禅院新经藏记》
另见 bàng;bēng

榜额 ( 榜額 ) bǎng 'é
[a horizontal inscribed board] 横匾,匾额
榜首 bǎng shǒu
[first place] 科举时代对乡试第一名的美称。泛指第一名

该队异军突起,一跃而居大赛的榜首
榜文 bǎng wén
[announcement;notice] 公告
榜眼 bǎng yǎn
[the second place at palace examinations] 科举时代对殿试第二名的美称
榜样 ( 榜樣 ) bǎng yàng
[example;model] 值得学习的人或事物

雷锋是我们学习的榜样
榜上无名 ( 榜上無名 ) bǎng shàng -wú míng
[not accepted;one's name fails to appear on the list of successful candidates] 榜上没有名字,喻考试未被录取

谁知三场得意,榜上无名。自十五岁进场,到今二十一岁,三科不中。——《警世通言》

背榜 bēi bǎng
[be the last name on list of candidates;stand last in the examination] 指考试名列榜末
标榜 ( 標榜 ) biāo bǎng
1. [flaunt;advertise]∶借用某种好名义,加以宣扬
  
  标榜自由平等
  
  大肆标榜
2. [boost;praise excessively]∶吹嘘;夸耀
  
  自我标榜
出榜 chū bǎng
1. [publish a list of successful candidates or examinees]∶公布中试者或入选者姓名
  
  出榜定在明天
2. [put up a notice]∶张贴告示
  
  出榜招贤
发榜 ( 發榜 ) fā bǎng
[publish a list of successful candidates] 公布考试成绩的名次或被录取人的名单
副榜 fù bǎng
[additional notice] 科举考试中除正式录取外,另取若干名时所用的附加榜示,也叫“备榜”
红榜 ( 紅榜 ) hóng bǎng
[honour roll] 光荣榜
揭榜 jiē bǎng
1. [publish a list of successful candidates]∶考试后出榜;发榜
2. [be recruited]∶揭下写有招聘或招标等内容的榜,表示应征、应战等
金榜 jīn bǎng
[the billboard announcing the names of successful candidates] 科举时代俗称殿试录取进士的榜

金榜题名
落榜 luò bǎng
[formerly,fail in civil examinations] 考试没有被录取,榜上无名
张榜 ( 張榜 ) zhāng bǎng
[post a notice] 张贴公告和榜文

张榜纳士
金榜题名 ( 金榜題名 ) jīn bǎng -tí míng
[succeed in a government examination] 科举时代殿试取得名次,高中红榜