Character « 步 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi 86 HIR Wubi 98 HHR Cangjie YLMH Bishun 2121233 Sijiao 21201 Unicode U+6B65 步 (步) bù
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 行走:~兵。~行(xíng )。徒~。信~。闲~。固~自封。望而却~。 ◎ 踏着别人的足迹走,追随:~韵。~其后尘。~武前贤。 ◎ 行走时两脚的距离:~伐。~测。寸~难行。 ◎ 事情进行的程序、阶段、程度:~骤。初~。 ◎ 中国旧制长度单位,一步等于五尺。 ◎ 古同“埠”,多用于地名。 ◎ 姓。
Verb
(会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重迭而成,表示两脚一前一后走路。本义:行走)
同本义 [walk]
步,行也。——《说文》
跬步而不敢忘,孝也。——《礼记·祭义》
王朝步自周。——《书·召诰》
步路马必中道。——《礼记·曲礼》
见夫人之步马者。——《左传·襄公二十六年》
步余马兮山皋。——《楚辞·屈原·涉江》
晚食以当肉,安步以当车。——《战国策·齐策四》
又如:止步;信步(随意走动;散步);步步虚心(时时虚怀若谷,毫不自满);步阁(步廊,走廊);步趋(行走)
以脚步测量远近 [measure]。如:步一步两房之间的距离;步景(测量日影);步量(用脚步测量);步弓(丈量土地用的一种木制器具)
按照,跟着;跟随 [follow]
柳亚子先生即席赋浣溪沙,因步其韵奉和。—— 毛泽东《浣溪沙》
又如:步人后尘;步武(追随前人脚步而行);步趾(犹追随);步趋(追随,效法)
踏 [step on]。如:步斗(步玄斗。道士礼拜星宿、召遣神灵的一种动作。其步行转折,据说宛如踏在罡星斗宿之上);步舞(踏步起舞)
推算;测算 [calculate;reckon]
迎日步气。——《时令论上》
又如:步天(测算天体);步漏(推算时刻);步历(推算岁时节候)
Noun
脚步,步伐 [step]
纤纤作细步。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
盈盈公府步(方步),冉冉府中趋。——《乐府诗集·陌上桑》
又如:方步(斯斯文文的大而慢的步子);放步(迈开大步);阔步(迈大步);碎步(小而快的步子);纵步(放开脚步)
古时一举足叫跬(半步);两足各跨一次叫步。今指行走时两脚之间的距离 [pace]
五步一楼,十步一阁。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
不积跬步,无以至千里。——《荀子·劝学》
又如:跑步;大踏步;步伐(行走的步子);朝门走了两步,停了下来
通常是连续发生的一次行动、一个步骤 [step;procedure]。如:下一步怎么办;初步(第一阶段)
步兵(诸兵种之一) [infantry]
诸人徒见操书言水步八十万而各恐慑。——《资治通鉴》
又如:步士(步兵);步队(步兵队伍);步骑(步兵与骑兵);步哨(专任警戒的士兵)
时运,命运 [luck]
於乎有哀,国步斯频。——《诗·大雅·桑柔》
又如:不幸落到这一步;后步(余地);地步(处境;景况)
埠 [dock],水边停船处
宅有新屋,步有新船。——韩愈《柳州罗池庙碑》
江之浒,凡舟可縻而上下者曰步。——柳宗元《铁炉步志》
姓
Measure word
长度单位,历代不一,周代以八尺为一步,秦代以六尺,为一步
舆六尺,六尺为步。——《史记·秦始皇本纪》
骐骥一跃,不能十步。——《荀子·劝学》
步兵 bù bīng
[infantry;foot]∶以徒步作战进行训练、武装和装备的兵种
[foot soldier;infantryman]∶徒步行军和打仗的士兵
步调 ( 步調 ) bù diào
[step;pace] 指步幅和步速。喻事物发展的程式、快慢
各子公司要按总公司的步调规划发展
步伐 bù fá
[step]∶队伍操练中的步调;行进或走路中作的有规律的步子
步伐一致
统一步伐
他提醒我说,我走错了步伐
加快步伐
[pace]∶比喻事物进行的速度
跟上时代的步伐
加快改革的步伐
步履 bù lǚ
步枪 ( 步槍 ) bù qiāng
[bow gun;rifle] 单兵使用的长管枪,因主要装备步兵,故名
步趋 ( 步趨 ) bù qū
[imitate]∶步步紧跟
步趋原著,一成不变
[walk quickly] 行走(趋:快走)
是故善养身者,使之能逸而能劳,步趋动作,使其四体狃於寒暑之变。——宋· 苏轼《教战守》
步入 bù rù
[walk into;step into] 步步进入,进入
步入会场
步哨 bù shào
[sentry;sentinel] 军队驻扎时担任警戒的士兵
步师 ( 步師 ) bù shī
[march] 行军
寡君闻吾子将步师出于敝邑,敢犒从者。——《左传·僖公三十三年》
步态 ( 步態 ) bù tài
[gait]
行走、奔跑或脚移动的样子
马向前行进的步法系列中的任何一种(如行走、快步走、溜蹄、慢跑)
[walk]∶四足动物的步态:经常至少有两只脚着地;特指一匹马缓慢单调行走的四拍步态
步行 bù xíng
[walk;go on foot] 徒步行走
…使前人能从北非步行而至的一座陆上桥梁
我们将步行…到下一个营地
步韵 ( 步韻 ) bù yùn
[use the rhyme sequenee of a poem] 按照原诗、词的韵脚和顺序作诗、词唱和
步障 bù zhàng
[screen (shield) in ancient times] 古代的一种用来遮挡风尘、视线的屏幕
步骤 ( 步驟 ) bù zhòu
[step;move;procedure]∶事情进行的程序
采取强有力的步骤镇压叛乱
[pressing or otherwise]∶指缓急
[slow and fast]∶快慢
步子 bù zi
[step;pace]∶一步跨出的距离;古代迈腿两次的距离为一步
[gait]∶生活进行或从事活动的一般速度或速率
步走 bù zǒu
[run on foot] 步行逃跑
操引军从 华容道步走。——《资治通鉴》
步后尘 ( 步後塵 ) bù hòu chén
[follow] 后尘:走路时扬起的尘土。指跟在别人后面追随、模仿。又“步人后尘”
副帅好当前队,老夫愿步后尘。——明· 屠隆《昙花记·讨贼立功》
步话机 ( 步話機 ) bù huà jī
[walk-talker] 一种便于携带的小功率无线电话收发机,可在行进中进行联络
步步高升 bù bù -gāo shēng
[gradually rise to eminence] 形容地位提高得快而顺利
步步进逼 ( 步步進逼 ) bù bù -jìn bī
[press forward steadily] 一种作战状态。意为一步一步地逼进
步步为营 ( 步步為營 ) bù bù wéi yíng
[make a stand at every step] 前进中的每一步骤都安营设防。喻行动慎重,稳扎稳打
可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之。——《三国演义》
步履如飞 ( 步履如飛 ) bù lǚ -rú fēi
[walk as if flying] 形容行进很快
步态蹒跚 ( 步態蹣跚 ) bù tài -pán shān
拔步 bá bù
[get going;take a step] 拔脚;迈步
鲁提辖早拔步在当街上。——《水浒传》
初步 chū bù
[initial] 属于或关于开始阶段的
初步成果
初步概算
寸步 cùn bù
[a tiny step] 极小的步子,比喻极短或极小的距离
寸步难行
代步 dài bù
[take vehicle in place of walking;ride instead of walk] 用运载工具代替步行
用自行车代步
地步 dì bù
[condition;plight situation]∶处境;
事物发展所达到的程度 [extent]
我竟与闰土隔绝到这地步了。—— 鲁迅《故乡》
[room for action]∶指言语,行动留下的可以回旋的地方;余地
留地步
独步 ( 獨步 ) dú bù
[have no rival;prominent] 独自行走,亦指超群出众,独一无二
独步文坛
踱步 duó bù
[pace]∶一步步走
沉思的人可来回踱步的石台
[walk]∶步行走过
在房子里踱步几乎一小时
方步 fāng bù
[measured steps] 大而缓慢的步子
踱方步
国步 ( 國步 ) guó bù
[national fate]∶国运
国步艰难
[territory]∶国土
国步连营五千里
横步 ( 橫步 ) héng bù
[side draw] 一种交际舞步,舞蹈者将一只脚向旁移动,将另一只脚擦地移向此脚
后步 ( 後步 ) hòu bù
[room for manoeuvre;way of escape] 说话做事时为了以后伸缩回旋而留的地步
留后步
虎步 hǔ bù
[(in) sturdy and vigorous steps;warrior's firm strides like the tiger's]∶矫健威武的脚步
这个战士一弓身,几个虎步就蹿到小高地上
[in vigor]∶形容举止威武
龙行虎步
[rule the roost]∶指称雄于一方
虎步关中
滑步 huá bù
缓步 ( 緩步 ) huǎn bù
[walk slowly;walk unhurrily] 慢步,步伐舒徐
他缓步穿过一条田间小路
急步 jí bù
疾步 jí bù
箭步 jiàn bù
[a sudden big stride forward] 一下子蹿出很远的脚步
健步 jiàn bù
[walk with vigorous strides;with firm strides] 脚步轻快而有力
健步登上主席台
脚步 ( 腳步 ) jiǎo bù
[pace;footstep]∶一步跨出的距离
脚步小
[foot; step;tread]∶行走或奔跑时脚的动作
优美而轻快的脚步
当心你的脚步
沉重的脚步
[strength of one's leg]∶足力,走路的能力
小人好脚步,二人只顾走
进步 ( 進步 ) jìn bù
[progress]∶向上或向前发展
进步未可量。——清· 梁启超《文集》
进步则国进步。
祝你学习进步
[progressive]∶促进社会发展的;积极的
进步力量
举步 ( 舉步 ) jǔ bù
开步 ( 開步 ) kāi bù
跨步 kuà bù
款步 kuǎn bù
[walk slowly;with deliberate steps] 慢慢地走;舒缓地步行
款步向前
款步漫游
阔步 ( 闊步 ) kuò bù
[take big strides] 大步走
阔步前进
莲步 ( 蓮步 ) lián bù
[mincing steps of a beauty] 妇女的脚步
轻移莲步
敛步 ( 斂步 ) liǎn bù
[hold one's steps and not go forward] 收住脚步,不再往前走
留步 liú bù
[don’t bother to see me out;don't bother to come any further] 套语。客人离去时请主人不要再送
请留步
马步 ( 馬步 ) mǎ bù
[pas de cheval] 像马步似的芭蕾舞步
迈步 ( 邁步 ) mài bù
慢步 màn bù
[slow steps;jog trot;shag] 脚步缓慢;缓慢的脚步
漫步 màn bù
[stroll;ramble;roam] 悠闲地随意走
他沿街漫步观看街景
跑步 pǎo bù
[run;march at the double]
见“跑”
按照规定姿势往前跑
跑步走
齐步 ( 齊步 ) qí bù
[quick time] [军]∶一种行军速率,每分钟行进120步,每步76厘米
[uniform steps]∶整齐的步伐
起步 qǐ bù
[start] 开始走;[某项工作、行动等]开始进行
起步较晚
却步 ( 卻步 ) què bù
[shy;hang (step) back]∶退缩,躲闪后退
即使最坚强的拓荒者也可能会在死亡之谷前面却步
[withdraw]∶撤退
让步 ( 讓步 ) ràng bù
[give in;give way] 在争执中部分地或全部地放弃自己的意见和利益
他争辩着,最后耸了耸肩,让步了
散步 sàn bù
[walk, take a walk]∶ 为了锻炼或娱乐而随便走走
去散步
爱作长距离散步
上公园去散步
[walk out]∶尤指在漫步中向人求婚
她同汽车修理厂的一个技工出去散步
[stroll;go for a stroll]∶漫步徘徊
到田野里散步
[parade]∶尤其为了炫耀而缓漫步行
贵妇们早晨穿着黑衣服,但是下午却穿着漂亮时髦的丝长袍散步
碎步 suì bù
[quick and short steps] 幅度小而频率快的步子
踏步 tà bù
[mark time]∶迈步;两脚仅做交替踏动的动作而不迈步向前
[be at a standstill]∶停顿不前或暂不进行
[step] 〈方〉∶台阶
台步 tái bù
[gait of an actor or actress in Chinese operas] 戏曲演员在舞台上表演时所走的步法
同步 ( 衕步 ) tóng bù
[synchronous;sync;synchronism;synchronization] 指两个或两个以上随时间变化的量在变化过程中保持一定的相对关系
同步电动机
同步增长
各项改革要同步进行
徒步 tú bù
[go on foot]∶用脚行走
徒步则汗出。——明· 袁宏道《满井游记》
徒步入华山。—— 明· 顾炎武《复庵记》
徒步行军
[common people]∶平民的代称。古时平民外出无车,故称
集中营内,多为徒步
[infantry]∶步兵
退步 tuì bù
[retrogress;fall behind]∶落后
这学期他退步了,考了个倒数第二名
[backslide]∶向后退,回复到比早先更坏的状况
[degenerate]∶丧失明显的种族文化
玛雅人虽然退步了但却是顽强的
[leave some leeway] 为以后而留下余地
留个退步
稳步 ( 穩步 ) wěn bù
[with steady steps;steadily] 稳重的步子
稳步发展
闲步 ( 閒步 ) xián bù
[saunter] 漫步;散步
闲步于田野,呼吸泥土气息
信步 xìn bù
[walk aimlessly] 随意走走
胜似闲庭信步。——毛泽东《水调歌头·游咏》
行步 xíng bù
[walk about] 走动
行步如常。——清· 方苞《狱中杂记》
徐步 xú bù
[walk slowly;stroll leisurely] 缓慢地步行
徐步而死。——《左传》
[with slow steps] 以缓慢的步伐
徐步走向前
学步 ( 學步 ) xué bù
[learn to walk] 学习走路
刚会学步的孩子
曳步 yè bù
音步 yīn bù
[foot]
诗的韵律的基本单位:构成韵律的循环模式的一例:成格律单位的一组音节
一系列音律的任何一种的基本单位,不论它是否押韵
[meter]∶韵律诗的节拍或单位——通常被用于结合字中
二音步诗行
五音步诗行
[scansion]∶尤指将有诗的格律的一组划分为其组成部的音步
正步 zhèng bù
[goose step] 队伍行进的一种步法,上身挺直,两腿绷直,两臂高摆。通常用于检阅
止步 zhǐ bù
[stop;halt;go no further] 止住步子,驻足不前;禁阻通行之词
闲人止步
逐步 zhú bù
[step by step;progressively;by degrees] 一步步
逐步加以解决
逐步降低成本
逐步提高知识分子待遇
纵步 ( 縱步 ) zòng bù
[stride]∶放开脚步迈开大步走路
纵步向前走去
[jump;bound]∶向前跳跃的步子,以跳跃或连续跳跃方式走动
他一个纵步跳过了小河
走步 zǒu bù
[walk with the ball]∶篮球比赛中的一种犯规动作,抱着球走
[walk]〈方〉∶迈步走路
刚会走步的幼儿
醉步 zuì bù
[staggering step of drunkard] 醉酒后踉踉跄跄的步态
便步走 biàn bù zǒu
[march at ease!] 以轻松、随便的步伐行进,与正步相对而言
丁字步 dīng zì bù
[T.Step] 双脚呈垂直方向接触,其中一脚跟靠在另一脚窝处,两脚尖对两斜角,如一“丁”字,所以叫丁字步。丁字步是中国古典舞中最基本的脚位
弓箭步 gōng jiàn bù
[Bow-and-Arrow Step] 是丁字步的一种变形和发展,它是将丁字步的前腿向旁伸出后弯曲,后腿绷直,即前腿弓,后腿直。弓的腿足尖向正旁,直的腿足尖向正前。弓的腿要求小腿和地面成垂直角度,大腿和小腿成稍大于90°的钝角,重心在两腿中间,上身直立,方向对正前,双肩要和腿在一平面上,头可看正前,也可看前侧
进一步 ( 進一步 ) jìn yī bù
[far]∶达到前面的一点或程度
进一步确定他今后工作中的计划和性质
[farrier]∶在时间上更远
它可以进一步追溯到古时克尔特人占卜者的记忆的事
[more]∶深入
以后就这个题目的进一步讨论
齐步走 ( 齊步走 ) qí bù zǒu
[quick march] [军]∶以整齐的步伐行走
[Quick time, march!] 口令。命令队伍以整齐的步伐前进
四方步 sì fāng bù
[solemn measured step] 跨度大而行慢,形态很悠闲的步子
迈着四方步
碎步子 suì bù zi
安步当车 ( 安步當車 ) ān bù -dàng chē
[go leisurely on foot is as good as riding in a chartiot;on foot's horse;go by walker's bus;walk rather than ride] 慢慢地走,就当是坐车
晚食以当肉,安步以当车。——《战国策·齐策四》
昂首阔步 ( 昂首闊步 ) áng shǒu -kuò bù
[affect a strut;make great strides with head up;strut about] 仰着头,迈大步。形容精神奋发
昂首阔步的神态
百步穿杨 ( 百步穿楊 ) bǎi bù -chuān yáng
[shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision] 春秋时代,楚国的养由基善射,能百步内射中柳叶。比喻善射者
奖射者曰有百步穿杨之巧,史,楚有 养由基善射,去柳叶百步而穿之,百发百中。——《书言故事·射艺类》
寸步不离 ( 寸步不離 ) cùn bù -bù lí
寸步不让 ( 寸步不讓 ) cùn bù -bù ràng
[refuse to yield on inch;never make any concession] 一般是指谈判问题丝毫不肯让步
他本来想讨讨价钱,谁知主任死死咬住,寸步不让!——古立高《初恋》
寸步难行 ( 寸步難行 ) cùn bù -nán xíng
[walk with difficulty] 原义是步履艰难或是受到限制而难以行动。现在常用来比喻缺少某种条件而无法开展工作
虽然有了设备,有了经费,如果缺少技术人员,还是寸步难行
大步流星 dà bù -liú xīng
[at a stride;with vigorous strides] 形容步子迈得大,走得快
鹅行鸭步 ( 鵝行鴨步 ) é xíng -yā bù
[walk look as if duck walk] 走路时象鹅和鸭子似的,形容行动迟缓
高视阔步 ( 高視闊步 ) gāo shì -kuò bù
[strut about;as hold as brass;gallop and triumph] 眼睛望得高,步子跨得大,形容自豪或高傲的样子
那些在群众中高视阔步、独来独往,自以为了不起的人,常常是群众讥笑和蔑视的对象
故步自封 gù bù -zì fēng
[confine oneself to the old method;stand still and cease to move a step forward] 故步:旧时行步的方法。遵行旧时的步法而封闭自限。喻墨守成规,不求进步
固步自封 gù bù -zì fēng
[refuse to make progress;stand still and cease to move a step forward;be ultraconservative and selfsatisfied with old practices] 比喻安于现状,不求改善
大多数成年人固步自封
亦作“故步自封”
我们不能固步自封,夜郎自大,有了一点成绩就沾沾自喜
规行矩步 ( 規行矩步 ) guī xíng -jǔ bù
[behave correctly and cautiously;be strictly upright and correct in behaviour]∶循规的行为与蹈矩的举止。比喻品行方正
他们被教诲学习温文雅静,怎么圣人一样规行矩步。——柯灵《遥夜集》
[stick to established practice;follow the beaten track]∶比喻墨守旧法,不知变通
今士循常习故,规行矩步,积阶级累阀阅,碌碌然以取世资。——《晋书》
国步艰难 ( 國步艱難 ) guó bù -jiān nán
[the nation is being faced by difficulties] 指内忧外患频起,国家的前途和命运面临严峻的考验
时国步艰难,连帅倔强,率多奏请,欲立家庙于本镇,倾上章论奏,乃止。——《旧五代史·唐书·萧倾传》
邯郸学步 ( 邯鄲學步 ) hán dān -xué bù
[imitate others slavishly and thus lose one's individuality] 比喻一味模仿别人,非但没有学到别人的长处,反倒失去了自身的特色
论文要得文中天,邯郸学步终不然。——宋· 姜夔《送项平甫倅池阳》
也作“学步邯郸”
进步人士 ( 進步人士 ) jìn bù rén shì
[prog]
热衷于进步和改革的人
进步团体(尤其是政党)的一成员
快步流星 kuài bù -liú xīng
[with vigorous strides;at a stride] 形容走得快
阔步高谈 ( 闊步高談 ) kuò bù -gāo tán
[take big strides and give a high-flown talk] 言语、态度自然得体,行为、举止潇洒大方
临虹款步 ( 臨虹款步 ) lín hóng kuǎn bù
[to walk the rainbow] 到彩虹上面慢慢走动
龙骧虎步 ( 龍驤虎步 ) lóng xiāng -hǔ bù
[walk like a dragon and pace like a tiger;martial gait] 指昂首阔步,气概威武
将如毛公蔺生之龙骧虎步,慕为壮士乎?—— 三国魏· 稽康《卜疑》
龙行虎步 ( 龍行虎步 ) lóng xíng -hǔ bù
[dignified manner of an emperor] 形容仪态威武轩昂
太宗龙行虎步,生时有异,他日必为太平行子,福德吾所不及。——《宋史·太祖记》
迈四方步 ( 邁四方步 ) mài sì fāng bù
[at a leisurely pace] 不慌不忙,慢吞吞地走路,比喻办事缓慢
我的好同志,别迈四方步了!
平步青云 ( 平步青雲 ) píng bù -qīng yún
[rapidly promotion;have a meteoric rise] 比喻社会地位陡然大幅度上升
当徽宗时,自谓平步青云。—— 宋· 袁文《瓮牖闲评》
平走慢步 píng zǒu -màn bù
[flatfoot walk;flat-footed walk] 马的慢四拍步样,蹄蹋地顺序是右前、左后、左前、右后
绳趋尺步 ( 繩趨尺步 ) shéng qū -chǐ bù
[behave according to decorum] 谓规行矩步,举止合乎法度
是以盗贼下人,夷狄异类,虽奴隶之所耻,而往往登之朝廷,坐之郡国,而不以怍。而绳趋尺步,华言华服者,往往反摈弃不用。——宋· 苏洵《广士》
十步芳草 shí bù -fāng cǎo
[talents everywhere] 汉代刘向《说苑·谈丛》:“十步之泽,必有香草。”后来用“十步芳草”比喻处处都有人才
方今宇宙平一,文轨攸同,十步之内,必有芳草;四海之中,岂无奇秀!——《隋书·炀帝纪上》
寿陵失步 ( 壽陵失步 ) shòu líng -shī bù
[study from others on halfway, lost sb.’s own strongress] 比喻模仿别人不到家,反而连自己原来所会的东西也忘掉了
且子独不闻夫寿陵馀子之学行於邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。——《庄子·秋水》
踏步不前 tà bù -bù qián
[make no headway] 在原地踏步,没有前进
人家的产量都搞上去了,我们还是踏步不前,这怎么行?
望而却步 ( 望而卻步 ) wàng 'ér què bù
[shrink back at the sight of (sth.dangerous or difficult);flinch] 观看了一下就停步不前了。比喻在艰难险阻面前畏首畏尾,不敢勇往直前
学步邯郸 ( 學步邯鄲 ) xué bù -hán dān
[imitate sb.in certain particulars;imitate sb.slavishly and lose one's own originality] 《汉书·叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳。”比喻模仿人不到家,反把自己原来会的东西忘了
鸭步鹅行 ( 鴨步鵝行 ) yā bù -é xíng
[wobble along like a duck or a goose] 形容人步履蹒跚,像鹅鸭一样
鸭行鹅步 ( 鴨行鵝步 ) yā xíng -é bù
[walk in the way of a duck] 见“鸭步鹅行”
一步登天 yī bù -dēng tiān
[be done over night reach Heaven at a single bound] 原义只指人的突然得志,一下子达到很高的地位。现在也兼指某些事物一下子提到很高的程度
亦步亦趋 ( 亦步亦趨 ) yì bù -yì qū
[tread in sb's steps;ape sb.at every step;imitate sb.'s every move] 《庄子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋。”比喻处处模仿、追随别人
半自动步枪 ( 半自動步槍 ) bàn zì dòng bù qiāng
[semiautomatic rifle] 利用火药气体的压力和弹簧的伸张力,自动完成退壳、送弹动作的单发步枪,战斗射速35—40发/分,主要用于射击400米以内敌人的单个目标
五十步笑百步 wǔ shí bù xiào bǎi bù
[the pot calls the kettle black;one who retreats fifty packs mocks one who retreats a hundred] 战国时候,孟子跟梁惠王谈话,打了一个比方,有两个兵在前线败下来,一个退了五十步,另一个退了一百步,退了五十步的就讥笑退了一百步的,说他不中用。其实两人都是在退却,只是跑得远近不同罢了。比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人
一步一个脚印 ( 一步一個腳印 ) yī bù yī gè jiǎo yìn
[work steadily and make solid progresses as every step leaves its print ] 比喻做事踏实、可靠
不敢越雷池一步 bù gǎn yuè léi chí yī bù
[dare not go one step beyond the prescribed limit] 比喻不敢越出一定范围
足下无过雷池一步也。——庾亮《报温峤书》