China Club
More than
50 000
members !

Character « 沦 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
沦
(7 stroke)
Traditional
淪
Radical
氵
(+4 stroke)
Pinyin
lún

Input methods

WubiIWXN
CangjieEOP
Bishun4413435
Sijiao38112
UnicodeU+6CA6

沦 (淪) lún

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 水上的波纹：～漪。
◎ 沉没（mò），降落：～落。～陷。～亡。沉～。～丧（sàng）。～殁。～肌浃髓（浸透肌肉，深入骨髓。喻感受或中毒深）。

Verb

(形声。从水,仑( lún )声。本义:水起微波)
同本义 [ripple]

沦,小波为沦。——《说文》

河水清且沦猗。——《诗·魏风·伐檀》。传:“小风水成文转如轮也。”

从流而风曰沦。沦,文貌。”
沉沦;没落 [fall into]

沦,渍也。——《广雅》

沦于不测。——《淮南子·精神》。注:“入也。”

微霜降而下沦兮。——《楚辞·远游》

韩公沦卖药。—— 江淹《杂体诗》
又如:沦化(变化;沦落);沦降(沦落);沦倾(陷落);沦滞(陷入苦境)
灭亡;丧亡 [die out]

沦,一曰没也。——《说文》

今殷其沦丧。——《书·微子》

沦胥以铺。——《诗·小雅·雨无止》

无沦胥以亡。——《诗·大雅·抑》
又如：沦翳(衰亡消失);沦坠(沦亡,消灭);沦替(没落衰微);沦殁(死亡);沦佚(沦没散失);沦溺(沉没;淹没)

沦浃 ( 淪浹 ) lún jiā
[be deeply moved or affected] 感受深切或受影响重大。见“沦肌浃髓”
沦落 ( 淪落 ) lún luò
[degenerate;be reduced to poverty;come down in the world;fall low;be driven onto] 被驱逐流落;陷入不良的境地

沦落街头

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
沦灭 ( 淪滅 ) lún miè
[die out;perish] 消亡;沉没
沦没 ( 淪沒 ) lún mò
1. [sink]∶下沉淹没
2. [pass away;die]∶人去世。也作“沦殁”
沦亡 ( 淪亡 ) lún wáng
1. [be annexed; subjugation of a country]∶国家被并吞、灭亡
2. [lose]∶沦丧;丧失
  
  道德沦亡
沦陷 ( 淪陷 ) lún xiàn
1. [be occupied by the enemy;fall into enemy hands]∶领土或国土被敌人占领或陷落在敌人手里,常指被敌占领一段长的时间
2. [degenerate]∶沦落,指陷入不良的境地;流落
沦陷区 ( 淪陷區 ) lún xiàn qū
[enemy-occupied area] 战争中被敌军占领的国土。如抗日战争中被日军占领的我国国土。
沦肌浃髓 ( 淪肌浹髓 ) lún jī -jiā suǐ
[one's extreme gratitude sinks to the marrow;be deeply affected or moved] 深深地浸入肌肉和骨髓。比喻感受深刻或受影响严重

今须且将此一段,反复思量,涣然冰释,怡然理顺,使自会沦肌浃髓。——宋· 朱熹《朱子语类》

沉沦 ( 沉淪 ) chén lún
1. [sink into]∶陷入[疾病、厄运之中或罪恶的、困苦的境界]
2. [die]∶指死亡
  
  大圜犹酩酊,微醉合沉沦。——鲁迅《范爱农》
浑沦 ( 渾淪 ) hún lún
[in a mess] 形容浑沌不清
漂沦 ( 漂淪 ) piāo lún
[knock around] 漂泊沦落

今漂沦憔悴,转徒于江湖间。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
同是天涯沦落人 ( 衕是天涯淪落人 ) tóng shì tiān yá lún luò rén
[those who have the same illness sympathize with each other] 原是唐诗一句。白居易《琵琶行》:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”含义是:大家都是有不幸的遭遇的人,近似“同病相怜”

同是天涯沦落人,我们应该互相关心,互相照顾