China Club
More than
50 000
members !

Character « 浪 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
浪
(10 stroke)
Radical
氵 (水)
(+7 stroke)
良
(+3 stroke)
Pinyin
láng
làng

Input methods

Wubi 86IYVE
Wubi 98IYVY
CangjieEIAV
Bishun4414511534
Sijiao33132
UnicodeU+6D6A

浪 (浪) làng

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 大波：波～。海～。巨～。风～。～涛。～潮（亦喻大规模的社会运动）。风平～静。
◎ 像波浪起伏的：麦～。声～。
◎ 没有约束，放纵：放～。流～。～费。～迹。～人。孟～。

Noun

波浪,水因风吹、石激而形成的涌动 [wave]

风起浪涌。——《世说新语·雅量》

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。——李白《行路难》

温泉毖涌而自浪。——左思《魏都赋》
又如:风浪(水面上的风和波浪);激浪(汹涌急剧的波浪);浪波(浪头。波浪);浪淘淘(波浪翻滚的样子)
像波浪起伏的样子 [sth.resembling wave]。如:热浪;林浪;麦浪

Verb

逛,无事到处遛 [wave;wander]。如:他没事到处浪;浪走(无目的胡乱走);浪跄(走路不稳);浪迹萍踪(四方漫游,行踪无定)
勾引,劝…发生性关系 [seduce]。如:浪汉(挑逗男人)
〈方〉∶敞开,亮出来 [open]

接着是家家都“浪山头”了。——茅盾《春蚕》

Adjective

放荡;放纵 [unrestrained;dissolute]

谑浪笑敖。——《诗·邶风·终风》
又如:浪弟子(称行为放荡、不知检束的青年人);浪事(不好的事;令人生厌的事);浪荡鬼(对放荡不检的人的鄙称)
言词不干净;随口说脏话 [dirty]

小岭这个令,浪得很!好好的说一个飞觞解秽罢。——清· 魏子安《花月痕》
空 [empty]。如:浪广(犹空泛);浪荡(空阔);浪荡灯(悬空挂着的灯,吊灯)
无用 [useless]

你这个不知死活的东西!这府里希罕你的那扔不了的浪东西!——《红楼梦》
破烂 [tattered;ragged;worn-out]

这府里希罕你的那朽不了的浪东西?——《红楼梦》
轻易;随便 [freely]。如:浪舌(随意乱说);浪骂(乱骂);浪侃(胡侃。胡说,瞎扯);浪使(乱花费);浪语(胡说,乱说)

Adverb

徒然;白白地 [in vain]。如:浪死(徒然死去;白白送死);浪泊(徒然停留);浪度(虚度)
〈方〉∶极 [extremely]

我女儿一见就喜浪了。——韩起祥《刘巧团圆》

浪潮 làng cháo
[tidal wave;tide] 如潮水般汹涌起伏的波涛

革命的浪潮

罢工浪潮
浪荡 ( 浪蕩 ) làng dàng
1. [loaf (loiter) about;vagabondish]∶东逛西逛,无所事事
  
  一个到处碰壁的、懒惰、浪荡、到处逛游的人
2. [dissipated;dissolute]∶行为不加约束、任意胡为
  
  浪荡的公子哥儿
3. [surging]∶水浪翻腾
浪费 ( 浪費 ) làng fèi
[waste;lavish;squander spand;] 不充分利用;不珍惜;不必要地废弃

浪费金钱

浪费时光

在小事上浪费我们的精力
浪花 làng huā
1. [spray;spindrift]∶波浪互相冲击或拍击在别的东西上激起的水点和泡沫
2. [specific episode of sb.'s life;specific phenomenon]∶比喻生活中的特殊片段或现象
3. [expense freely]∶随意乱花
浪迹 ( 浪跡 ) làng jì
[travelling foot-loose] 居无定所,漂泊流浪

浪迹天涯
浪漫 làng màn
1. [romantic]
2. 富有诗意,充满幻想
  
  我的想法也许有点浪漫
3. 行为放荡,不拘小节(常指男女关系而言)
  
  他们的关系太浪漫了
浪人 làng rén
1. [vagabond]∶到处流浪、行踪不定的人
2. [Japanese ronin;ruffian]∶日本幕府时代失去封禄而流浪的武士,也指“日本流氓”
浪涛 ( 浪濤 ) làng tāo
[great waves;billows] 巨大的波浪

浪涛汹涌
浪头 ( 浪頭 ) làng tou
1. [wave]∶掀起的波浪
2. [fashion;trend]∶趋势、潮流
  
  赶浪头
浪游 làng yóu
[loaf about; travel foot-loose] 漫游

浪游四海
浪子 làng zǐ
[libertine;loafer;wastrel;prodigal son] 不受习俗惯例和道德规范约束的放荡不羁的人,尤指不务正业过着放荡生活的人
浪荡子 ( 浪蕩子 ) làng dàng zǐ
[rounder;dissipater;rakehell] 行为放荡、不务正业的青年
浪漫主义 ( 浪漫主義 ) làng màn zhǔ yì
1. [romanticism]
2. 文学艺术上的一种创作方法,运用丰富的想象和夸张的、不切实际的或传奇的手法,塑造人物形象,反映现实生活
3. 浪漫主义运动的某一方面(如伤感主义、尚古主义或中世纪精神)
浪声浪气 ( 浪聲浪氣 ) làng shēng -làng qì
[strange voice or affected manner] 怪声怪调
浪子回头 ( 浪子回頭 ) làng zǐ -huí tóu
[return of the prodigal son to the fold; return repented and reformed; the prodigal returns; turn a new leaf] 游荡不务正业的青年人痛改前非

波浪 bō làng
[wave] 由风与水之间摩擦引起的水面不平状
大浪 dà làng
[billow] 一种大涌浪,尤指出现在外海的浪

大浪在上下翻腾
恶浪 ( 惡浪 ) è làng
1. [violent billow]凶猛的浪头
2. [depraved force]比喻邪恶势力
风浪 ( 風浪 ) fēng làng
1. [stormy wave;squall]∶风和波浪
2. [storm]∶比喻艰险的遭遇
  
  久经风浪
激浪 jī làng
[turbulent waves] 汹涌澎湃的波浪

乌江激浪滔天
津浪 jīn làng
[tsunami] 地震产生的海水扰动;海底的地壳运动或海底的火山爆发产生的大海浪
剧浪 ( 劇浪 ) jù làng
[sea breach] 破坏性的激浪或一连串的激浪
鳞浪 ( 鱗浪 ) lín làng
[ripple resembling scale] 像鱼鳞似的细浪

鳞浪层层,清澈见底。——明· 袁宏道《满井游记》
流浪 liú làng
[roam about (around);lead a vagrant life] 生活没有着落,到处漂泊

流浪街头
绿浪 ( 綠浪 ) lǜ làng
[green sea]一种能涌上船来的大波浪
麦浪 ( 麥浪 ) mài làng
[billowing wheat field;rippling wheat] 风吹麦田,麦子像波浪般起伏的样子

金黄的麦浪
孟浪 mèng làng
1. [speek heedlessly]∶言语轻率不当
  
  夫子以孟浪之言,而我以为妙道之行也。——《庄子·齐物论》
2. [impeturous;impulsive;rash]∶鲁莽;莽撞
  
  酒后举动,过于孟浪。——《镜花缘》
破浪 pò làng
[cleave] 船顶着风浪一往直前

挪威人的船用高大的船首在海峡中破浪前进
热浪 ( 熱浪 ) rè làng
1. [heat wave或hot wave]
2. 强烈的热气
3. 热辐射波
声浪 ( 聲浪 ) shēng làng
1. [clamor]∶讲话、呼喊、喧闹或物体振动的声音
  
  充满了各种声浪
2. 借指社会上的某种论调或呼声
  
  声浪碰到群山,群山发出回响。——《歌声》
3. [sound wave]∶旧指声波
碎浪 suì làng
[breaker] 撞到岸上、沙滩上或靠近水面的岩石或礁石上而变成泡沫的波浪
涌浪 ( 湧浪 ) yǒng làng
1. [huge waves]∶汹涌的海浪
2. [swell]∶从风浪生成区传播出来的波浪
冲浪板 ( 衝浪板 ) chōng làng bǎn
[surfboard] 冲浪游戏中用的狭长漂浮板
赶浪头 ( 趕浪頭 ) gǎn làng tou
[keep with the fashion;follow the trend] 改变个人的观点使与暂时流行的、获胜的意见一致

不要赶浪头,学时髦
流浪儿 ( 流浪兒 ) liú làng 'ér
[street urchin;waif] 城市街头的流浪者,尤指无家可归的男、女孩子
流浪汉 ( 流浪漢 ) liú làng hàn
[hobo;idler;roamer;vigrant;tramp; sway man; wanderer]为寻找临时工作或为讨饭、或为进行小偷小摸而以游荡为生的人

在厨房门口要东西吃的流浪汉
新浪潮 xīn làng cháo
[New Wave] 一种具有即兴创作、抽象、主观象征主义特性的电影潮流,通常利用实验性的摄影技术
长风破浪 ( 長風破浪 ) cháng fēng -pò làng
[have lofty aspirations or realize it marching forward courageously] 喻指远大的志向,也比喻趁着有利的时机和条件,不怕困难,勇往直前地去实现远大的志向

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。——唐· 李白《行路难》
乘风破浪 ( 乘風破浪 ) chéng fēng -pò làng
[brave the wind and the waves;have a high ambition as riding the waves] 顺势乘长风,踏破万里浪。形容办事一帆风顺,发展迅猛,也比喻志趣远大,勇往直前

乘风破浪会有时,直挂云帆济苍海。——李白《行路难》
大风大浪 ( 大風大浪 ) dà fēng -dà làng
[wind and waves;great upheavals] 比喻社会上复杂激烈的斗争和动荡

我们这个家,再经不起大风大浪了。——谌容《永远是春天》
风吹浪打 ( 風吹浪打 ) fēng chuī -làng dǎ
[the wind blows and the storm beats down] 比喻遭受摧残挫折
风口浪尖 ( 風口浪尖 ) fēng kǒu -làng jiān
[in the teeth of the storm;where the wind and waves are highest] 比喻最容易受到冲击的地方,即危险最大的地方;激烈、尖锐的社会斗争的前哨
风平浪静 ( 風平浪靜 ) fēng píng -làng jìng
[calm and tranquil;calm seas and gentle breezes] 无风无浪,平安无事

出口后,一路风平浪静,依着欧亚航路进行。——《孽海花》
惊涛骇浪 ( 驚濤駭浪 ) jīng tāo -hài làng
[a situation or life full of perils] 汹涌的波浪。比喻处境恶劣或经历曲折不平

让那惊涛骇浪激起他战斗的豪情壮志
劈风斩浪 ( 劈風斬浪 ) pī fēng -zhǎn làng
[cleave through the waves] 船只行进时冲开风浪,比喻排除前进道路上的困难和障碍
萍踪浪迹 ( 萍踪浪跡 ) píng zōng -làng jì
1. [have no fixed abode because of constant traveling] 像浮萍在水中,飘泊不定。比喻行踪无定
  
  相公这样人家,萍踪浪迹,你那里去寻他?——明· 徐霖《绣襦记》
2. 亦作“萍踪梗迹”
铺张浪费 ( 鋪張浪費 ) pū zhāng -làng fèi
[extravagance and waste] 为讲究排场而浪费人力物力

提倡勤俭节约,反对铺张浪费
轻浪浮薄 ( 輕浪浮薄 ) qīng làng -fú bó
[frivolous] 浮薄:不庄重。形容行为放荡不庄重

填词觅句,无所不能,便是弄管调弦,也无所不会,是个第一等轻浪浮薄子弟。——清· 文康《儿女英雄传》
掀风鼓浪 ( 掀風鼓浪 ) xiān fēng -gǔ làng
[instigate] 比喻煽动情绪,挑起事端
兴风作浪 ( 興風作浪 ) xīng fēng -zuò làng
1. [stir up trouble;fan the flames of disorder]∶掀起事端,无事生非
  
  可笑那班小人,抓住人家一点差处,便想兴风作浪。——清· 曾朴《孽海花》
2. [make wave]∶扰乱正常的做法或常规
后浪推前浪 ( 後浪推前浪 ) hòu làng tuī qián làng
[the waves behind drive on those before, so the new excels the old] 比喻新生事物推动或替代旧事物,使时代不断进步