Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
[smoke of wolves’ dung;fire beacon along the border to signal alarm] 烽火。相传中国古代边防报警时烧狼粪起的烟
三道狼烟过碛来,受降城上探旗开。——薛逢《狼烟》
狼崽láng zǎi
[wolfling] 小狼或幼狼
狼狈不堪 ( 狼狽不堪 )láng bèi -bù kān
[be badly battered;get left;in a dilemma;like a drowned mouse;in sore straits] 狼狈:又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、窘迫的样子。《三国志·马超传》:“ [梁宽], [赵衢]闭 冀城门, 超不得入,进退狼狈。”现多形容处境困难,窘迫的样子
那提调狼狈不堪…被钦差拍着桌子,狗血喷头的一顿大骂。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
狼狈为奸 ( 狼狽為奸 )láng bèi -wéi jiān
[act in cahoots;collusion with each other;hand in glove,hand and glove; work hand in glove with; pack cards with sb.; one hand washes another] 传说狈是跟狼同类的野兽,前腿极短,行动时要爬在狼身上,没有狼就不能行动。狼和狈经常结合伤害牲畜,因此用来比喻为了达到恶毒的目的,互相勾结做坏事
诗翁画客狼狈为奸,怨女痴男鸳鸯拼命。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
他发现警察和搞诈骗的歹徒是狼狈为奸的
狼奔豕突láng bēn -shǐ tū
[run like a wolf and rush like a boar; rush about like wild beasts] 狼和猪到处奔跑。比喻很多坏人四处流窜
狗偷鼠窃盈州县,狼奔豕突干刑宪。——清· 伤时子《苍鹰击·诉愁》
狼多肉少láng duō -ròu shǎo
[there is too little meat for so many wolves] [东北方言]∶供不应求,近似“粥少僧多”
你没看见现在东西缺,狼多肉少。你弄不来,被别人弄去,大伙就把意见集中到你身上
狼号鬼哭 ( 狼號鬼哭 )láng háo -guǐ kū
[pathetic cries] 形容大声哭叫,声音凄惨
况且宝玉才好了些,连我们也不敢说话,你反打的人狼号鬼哭的!——《红楼梦》
亦作“鬼哭狼嚎”
狼吞虎咽láng tūn -hǔ yàn
[gorge;be a devil to eat;devour ravenously; gobble up; make a pig of oneself wolf down one's food] 形容吃东西不细嚼,又急又猛
他扑到鸡蛋和咸肉上,狼吞虎咽地大吃起来
狼烟四起 ( 狼煙四起 )láng yān -sì qǐ
[be enveloped in the flames of war;with alarms raised at all border posts] 狼烟:焚烧狼粪升起的烟雾。四处有报警的烟火,指边疆不平静、战事不断
这火筒节节生枝,能吹得狼烟四起,实是放他不得。——清· 钱彩《说岳全传》
狼子野心láng zǐ -yě xīn
[rapacity;aggressive designs of the wolves; wild ambition; wolfish nature] 狼崽子具有凶恶的野性。比喻凶恶的本性难以改变。也比喻坏人用心狠毒
谚曰:狼子野心。是乃狼也,其可畜乎!——《左传·宣公四年》
豺狼chái láng
[jackals and wolves]∶豺和狼
[cruel and evil people]∶比喻贪婪残忍的人
饿狼 ( 餓狼 )è láng
[wolfer] 饥饿的狼;比喻贪婪的人
虎狼hǔ láng
[bandit] 比喻穷凶极恶的人
色狼sè láng
[wolf;sexual maniac] 指狂暴袭击、强奸妇女的坏人
黄鼠狼 ( 黃鼠狼 )huáng shǔ láng
[yellow weasel;Japanese mink;skunk] 见“黄鼬”
中山狼zhōng shān láng
[the Zhongshan wolf in the fable—a person who repays good with evil] 东郭先生在中山地方遇见一只中箭而逃的狼,把狼藏在书囊中,骗过了猎人。狼活命后却要吃救命恩人东郭先生(见于明马中锡《东田集·中山狼传》)。比喻忘恩负义恩将仇报的人
子系中山狼,得志便猖狂
杯盘狼藉 ( 杯盤狼藉 )bēi pán -láng jí
[dishes and wine cups from dinner cluttered up the table] 狼藉:杂乱的样子,酒饭后桌子上杯盘等放得乱七八糟。用以形容宴饮已毕或将毕时的情景