China Club
More than
50 000
members !

Character « 瑜 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
瑜
(13 stroke)
Radical
王 (玉)
(+9 stroke)
Pinyin
yú

Input methods

WubiGWGJ
CangjieMGOMN
Bishun1121341251122
Sijiao18121
UnicodeU+745C

瑜 (瑜) yú

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 美玉。
◎ 〔～伽〕a.大乘佛教的派别之一，称“瑜伽宗”；b.印度哲学的一派，此派注重调息、静坐等修行方法。
◎ 玉的光泽，喻优点：瑕～互见。瑕不掩～。

Noun

(形声。从玉,俞声。本义:美玉)
同本义 [fine jade]

瑾瑜,美玉也。——《说文》

世子佩瑜玉。——《礼记·玉藻》

无所用之,碧瑜粪土也。——《淮南子·缪称》
又如:瑜玉(美玉);瑜珉(瑜,美玉;珉,似玉之石。比喻真伪、优劣);瑜珥(女子耳上的装饰品);瑜佩(玉佩。亦借指戴玉佩的人)
玉的光彩。比喻优点。亦形容美好 [jade's splendour]

象载瑜。——《汉书·礼乐志》。注:“美貌也。”
又如:瑜百瑕一(比喻优点多而缺点少);瑜瑕(比喻优劣好坏);瑜璟(玉的光采)
[梵语]∶瑜伽 [yoga]

瑜伽 yú jiā
1. [yoga]
2. 为了使自我区别于身体、思想和个人意志的一切行为,并解除一切苦难,对身体、思想和个人的一切行为进行的训练
3. 为了对身体和精神进行控制并获得幸福所进行的一系列修持印度宗教哲学之修身法
瑜不掩瑕 yú bù yǎn xiá
[the defects do not obscure the virtue] 优点不能遮盖缺点

瑕不掩瑜,瑜不掩瑕。——《礼记·聘义》

周瑜 Zhōu Yú
[Zhou Yu(Chou Yü)] (175—210) 中国三国时吴国名将。庐江舒(今安徽舒城)人。字公瑾。208年曹操占荆州后,统水陆两军数十万,试图南下,一举击灭东吴。瑜与鲁肃审时度势,指出曹操冒险用兵四患,并亲率吴军与刘备联军,大破曹操于赤壁
怀瑾握瑜 ( 懷瑾握瑜 ) huái jǐn -wò yú
[hold gems in one’s bosom and grasp jades in one’s hand—be in possession of learning and virtue] 瑾、瑜:美玉,喻美德。比喻人具有美玉般的的品德

怀瑾握瑜兮,穷不知所示。——《楚辞·九章·怀沙》
瑕不掩瑜 xiá bù yǎn yú
[the defects do not outweigh the merits] 比喻缺点掩盖不了优点,优点是主要的

瑕不掩(揜)瑜,瑜不掩(揜)瑕。——《礼记·聘义》
瑕瑜互见 ( 瑕瑜互見 ) xiá yú -hù jiàn
[have defects as well as merits] 比喻优缺点并存

升庵论文,瑕瑜互见。——清· 平步青《升庵文选》
周瑜打黄盖 ( 周瑜打黃蓋 ) Zhōu Yú dǎ Huáng Gài
[Both parties are willing] 《三国演义》故事:黄盖诈降于曹操,进行火攻,取得赤壁之战的胜利。为了取信于曹操,周瑜故意借故痛打黄盖,让黄盖假装气愤而投敌。这一场打既是事先商量好了的,自然是两相情愿。所以“周瑜打黄盖”成为歇后语,其下一句就是“两相情愿”

买地卖地是周瑜打黄盖,一家愿打,一家愿挨,两情两愿