Character « 疑 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi XTDH Cangjie PKNIO Bishun 35311345452134 Sijiao 27881 Unicode U+7591 疑 (疑) nǐ
◎ 安定,止息。 ◎ 古同“拟”,比拟。
疑 (疑) yí
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 不信,猜度(duó):~惑。~问。~心。~团。~虑。~窦。~点。~端。猜~。怀~。半信半~。 ◎ 不能解决的,不能断定的:~案。~难。~义。存~。
Verb
(形声。小篆字形。从子止匕,矢声。止,不通。子,幼子。幼子多惑。本义:怀疑)
同本义 [disbelieve;doubt;suspect]
疑,惑也。——《说文》
三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。——《孙子·谋攻》
时至而疑。——《周书·王佩》
疑邻人之父。——《韩非子·说难》
吾尝疑乎是。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
疑是地上霜。——唐· 李白《静夜思》
自疑身外。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
汝腹中之物,佘疑其女也。——林觉民《与妻书》
又如:疑思(疑虑);疑影(怀疑;疑团);疑猜(怀疑猜测);疑龊(疑惑);疑狐(怀疑;狐疑);疑念(因怀疑而思索);疑踪(可疑之处);疑结(犹疑团);疑阻(埋伏);疑冢(疑墓);疑敌(迷惑敌人);疑人(怀疑他人);疑揣(怀疑猜测);疑惑(怀疑,不相信)
迷惑,犹豫不定 [be puzzled]
疑行无成,疑事无功。——《商君书》
盛容服而饰辩说,以疑当世之法,而人主之心。——《韩非子·五蠹》
又如:疑阻(埋伏);疑冢(疑墓);疑敌(迷惑敌人);疑人(用以迷惑敌人的草人);疑军(疑兵,虚张声势以迷惑敌人的军阵)
迟疑;犹豫[hesitate]。如:疑滞(迟疑不决;犹豫不定)
疑忌;猜忌 [be suspicious and jealous]。如:疑防(猜疑而防范);疑畏(猜疑畏惧)
猜度;估计 [surmise;conjecture;estimate]
内有疑妻之妾。——《管子·君臣下》
臣疑其君,无不危国。——《史记·李斯列传》
不以公卿为宾,而以大夫为宾,为疑也。——《礼记·燕义》
又如:疑词(不确切的言词);疑罪(证据不足,难以量刑之罪)
Noun
疑问 [query;question]
其妻献疑。——《列子·汤问》
无以致疑。——清· 刘开《问说》
则无疑也。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
又如:疑碍(疑问;问题);疑事(难以辨别的事);疑法(疑难案件)
惊恐;畏惧 [fear]。如:疑怖(疑惧;惶恐);疑沮(恐惧沮丧);疑(因惊疑而改容);疑骇(疑惧;惊骇);疑恶(畏惧厌恶)
怪异。引申为责怪 [blame]
壶浆远见候,疑我与时乖。——晋· 陶潜《饮酒》
又如:疑诟(责骂)
类似;好像 [seem]
用志不分,乃疑于神。——《列子》张湛注:“分犹散,意专则与神相似者也。”
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——宋· 陆游《游山西村》
又如:疑论(疑似的言论)
疑案 yí 'àn
[doubtful (or disputed)case]∶真相不明,证据不足,一时难以判决的案子
[open question;mystery]∶真相不明之事件
疑兵 yí bīng
[troops deployed to mislead the enemy]为了虚张声势、迷惑敌人而布置的军队
疑冰 yí bīng
[ignorant and doubtful]
夏虫不可以语于冰者,笃于时也。——《庄子·秋水》
哂夏虫之疑冰。——孙绰《游天台山赋》
引例中“夏虫”指生长在夏天的昆虫,天一冷就死去,因此不知冰为何物,却主观地怀疑冰的存在,故用以喻无知而妄加臆断
疑点 ( 疑點 ) yí diǎn
[doubtful point] 有疑问之点;怀疑的地方
这个案件还有几个疑点
疑窦 ( 疑竇 ) yí dòu
[doubtful point]∶可疑之点
[suspicion]∶无证据或证据不足而悬想或担心某事有错误或有害
启人疑窦
疑惑 yí huò
[puzzle]∶迷惑,不理解
面有疑惑
[feel uncertain;be not convinced]∶怀疑,不相信
[unpeaceful]∶疑虑不安,犹豫不定
疑忌 yí jì
[be jealous of] 怀疑,猜忌
心怀疑忌
疑惧 ( 疑懼 ) yí jù
[misgiving;apprehensions] 疑虑,恐惧
疑虑 ( 疑慮 ) yí lǜ
疑难 ( 疑難 ) yí nán
[difficult;knotty] 疑惑难解的
疑难病症
[problem] 疑惑难解的道理或问题
疑念 yí niàn
[doubt] 怀疑的念头
辄有短客来,久与板谈,素不识其生平,颇注疑念。——《聊斋志异》
疑似 yí sì
[be apparently correct but is fallacious] 好像是又好像不是
疑似之间
疑团 ( 疑團 ) yí tuán
[doubts and suspicions] 积聚的怀疑,一连串尚待解决的问题
疑问 ( 疑問 ) yí wèn
[doubt;query;question]∶有怀疑或不理解的问题
毫无疑问
[call in question;query]∶质疑,询问
疑心 yí xīn
[suspicion]∶猜疑之心
[doubt]∶推测;猜测
疑义 ( 疑義 ) yí yì
[doubtful point] 可疑之点;难以断定的含义
奇文共欣赏,疑义相与析。——陶渊明《移居》
疑狱 ( 疑獄 ) yí yù
[lawsuit case difficult to judge] 案情不明、证据不充分、一时难于判决的案件
疑云 ( 疑雲 ) yí yún
[misgivings or suspicion clouding one’s mind] 比喻积压在心里的疑虑
疑阵 ( 疑陣 ) yí zhèn
[troops deployed to mislead the enemy] 为了使对方迷惑而布置的阵势
疑问句 ( 疑問句 ) yí wèn jù
[interrogative sentence]表示询问或反诘的句子。如“你去吗?(Are you going?)”;“为什么你喜欢它?(Why do you like it?)”
猜疑 cāi yí
[feel jealous;take a strong dislike to person] 没有根据地怀疑别人;怀疑别人做事针对自己
猜疑某人有偷窃的行为
迟疑 ( 遲疑 ) chí yí
[hesitate] 犹豫不决
她迟疑了一会儿,然后说道:“是的。”
存疑 cún yí
[leave a question open] 暂时保留疑问不做定论
答疑 dá yí
[answer question] 对学习中的不解之处进行解答
多疑 duō yí
[distrustful;oversuspicious;oversensitive] 疑心太重,好怀疑
性格多疑的人
狐疑 hú yí
[doubt;suspicion] 狐性多疑,每渡冰河,且听且渡。后用以称遇事犹豫不决
尚怀狐疑。——《资治通鉴》
又
狐疑之众。
满腹狐疑
怀疑 ( 懷疑 ) huái yí
[doubt;suspect;scepsis] 心中存疑
我怀疑这些事实能否给他作证
怀疑推销员的动机
解疑 jiě yí
[disambiguate] 消除疑问,使清楚明白
矜疑 jīn yí
[case deserves sympathy but crime is suspicious] 旧司法术语,意为其情可怜,其罪可疑
秋审入矜疑。——清· 方苞《狱中杂记》
以矜疑减等。
可疑 kě yí
[suspicious;dubious;questionable] 值得怀疑
可疑的行为
起疑 qǐ yí
[begin suspect]∶发生怀疑
[become suspicious]∶变成令人怀疑,产生疑心
祛疑 qū yí
[remove suspicion] 打消别人的疑虑
阙疑 ( 闕疑 ) quē yí
[leave the question open] 把疑难问题留着,不做主观推论;存疑
多闻阙疑
生疑 shēng yí
[fishy] 引起怀疑或疑心
我觉得那种做法非常令人生疑
释疑 ( 釋疑 ) shì yí
[clear one's doubt;dispel suspicion] 解释疑难;解除疑虑
无疑 ( 無疑 ) wú yí
[by all odds;sure;certain;doubtless;undoubtedly] 没有可疑之处,表示非常肯定
确信无疑
析疑 xī yí
[clear up a doubtful point;resolve a doubt] 剖析疑难
嫌疑 xián yí
献疑 ( 獻疑 ) xiàn yí
[call in question] 质疑,提出疑问
其妻献疑曰。——《列子·汤问》
心疑 xīn yí
质疑 ( 質疑 ) zhì yí
[query;fall in question] 提出疑问,请人解答
时时好事者从之质疑问事。——《汉书·陈遵传》
向上级对这个问题进行质疑
置疑 zhì yí
嫌疑犯 xián yí fàn
[suspect] 被怀疑的人;尤指有犯罪嫌疑的人
审讯杀人嫌疑犯
半信半疑 bàn xìn -bàn yí
[half belief] 有点相信又有点怀疑
一面林之孝家的进来说道:“ 林之孝测了字回来,说这玉是丢不了的,将来横竖有人送还来的。”众人听了,也都半信半疑。——《红楼梦》
师傅苦劝弟子回头,弟子半信半疑。——明· 杨慎《洞天玄记》二折
多闻阙疑 ( 多聞闕疑 ) duō wén -què yí
[to hear much and reject the doubtful points;be well-informed and suspend judgment on things in doubt] 虽然见多识广,有不懂之处,还应存有疑问。指谦虚谨慎的治学态度
多闻阙疑,慎言其余,则寡尤。——《论语·为政》
毫无疑问 ( 毫無疑問 ) háo wú -yí wèn
[make no doubt] 不存在问题
毫无疑问他是有罪的
狐疑不决 ( 狐疑不決 ) hú yí -bù jué
[undecided;be indecisive in one's mind] 狐性多疑,没个决断。谓遇事犹豫不决
县官听说,也自狐疑不决。——明· 东鲁古狂生《醉醒石》
将信将疑 ( 將信將疑 ) jiāng xìn -jiāng yí
[half believing,half doubting] 信疑参半,举棋不定,多半是怀疑的成分大于相信
投杼之疑 tóu zhù zhī yí
[when slanderers are many, a lie will become believable] 投杼,抛下织布的梭子。投杼之疑,比喻没有事实依据的谣言所造成的疑虑
无可置疑 ( 無可置疑 ) wú kě -zhì yí
[indubitable;unquestionable] 大可不必持怀疑态度。形容证据确凿,事情明摆着
无可置疑的证词
无容置疑 ( 無容置疑 ) wú róng -zhì yí
[decisive] 不会错,毫无疑问
无容置疑的优越性
形迹可疑 ( 形跡可疑 ) xíng jì kě yí
[of suspicious appearance;look suspcious] 行动诡秘,令人怀疑
邓以形迹可疑,故亦不敢告人,托之归宁而已。——《聊斋志异·房文淑》
援疑质理 ( 援疑質理 ) yuán yí -zhì lǐ
[ask about question and reason] 提出疑难,询问道理。援,引、提出。质,询问
援疑质理,俯身倾耳请。——明· 宋濂《送东阳马生序》