Character « 白 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi RRRR Cangjie HA Bishun 32511 Sijiao 26000 Unicode U+767D 白 (白) bái
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 雪花或乳汁那样的颜色：～色。～米。
Adjective
(象形。甲骨文字形,象日光上下射之形,太阳之明为白,从“白”的字多与光亮、白色有关。本义:白颜色)
同本义 [white] 古人用以代表西方、秋季、金、肺等
白,西方色也。殷用事物色白。——《说文》
虚室生白。——《庄子·人间世》
若白驹之过隙。——《庄子·知北游》
白昼大都之中。——《汉书·贾谊传》
白玉不毁,孰为圭璋。——《庄子·马蹄》
须眉交白。——《庄子·渔父》
蒹葭苍苍,白露为霜。——《诗·秦风·蒹葭》
目辨白黑美恶。——《荀子·荣辱》
太子及宾客知其一者,皆白衣冠以送之。——《战国策·燕策》
永州之野产异蛇,黑质而白章。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
又如:雪白(像雪一样的洁白);白衣(白衣人。古代未仕者穿的白衣)
纯洁;代表清流贤正 [pure;stainless]
粉身碎骨浑可怕,要留清白在人间。——于谦《石灰吟》
又如:白心(使心得以澄明清静;指洁白明静的心)
亮;明亮。与“暗”相对 [light]
雄鸡一声天下白。——李贺《致酒行》
又如:东方发白;白日鬼(指日间公然招摇撞骗的人)
一无所有 [plain]
白手起家成业。——《杂纂新录》
又如:白文(不附加注解的书本正文;俗称“阴文”,碑文或印文虚白的部分);白手起家(自食其力而没有任何凭藉依恃而创建家业);白社(无人祭祀的土地庙,亦指荒无人烟的家乡);白大人(没有功名的人);白战(徒手相搏);一穷二白
[汉字的] 字形写错(如笔画错或误写为同音异义的字)的或字音读错的 [wrongly written or mispronounced Chinese character]。如:念白字;写白字
显著 [remarkable;marked;notable;outstanding]
礼义不加于国,则功名不白。——《荀子·天论》
真诚;坦白 [honest;frank]
机心存于心中,则纯白不备。——《庄子·天地》
观点或行动极端保守或反动的 [reactionary]。如:白军;白匪
Noun
古时罚酒用的酒杯。也泛指酒杯 [wine cup]
屡读屡叫绝,辄拍案浮一大白。——《虞初新志》
飞觞举白。——左思《吴都赋》
戏曲或歌剧中在只说不唱的语句 [spoken part in opera]。如:独白;对白
地方话 [dialect]。如:苏白
指白话,跟“文言”相对 [vernacular]。如:文白夹杂
姓
白起,小竖子耳。——《史记·平原君虞卿列传》
Verb
清楚,明白 [know;realize;understand]
然使君冤未白,犹无益也。——高启《书搏鸡者事》
又如:不白之冤;真相大白
表明;说明 [demonstate;show;explain]
吾将以死白之。——《吕氏春秋·士节》
是女子也,不能白事。——褚少孙《西门豹治邺》
又如:自白(自我表白);表白(对人解释,说明自己的意思)
禀告;报告 [report]
虚吏白州,州白大府。——唐· 柳宗元《童区寄传》
上告;控告 [appeal to the higher authorities;accuse;charge]
式白君,而君荐之,何也?——《三国志·吴志·陆逊传》
使…白 [turn white]
乃斫大树白而书之。——《史记·孙子吴起列传》
莫等闲,白了少年头。——岳飞《满江红》
Adverb
白白,平白 [in vain;for no reason]
咱们金玉一般的人,白叫这两个现世宝玷污了去。——《红楼梦》
白什么改了姓更了名。——睢景臣《高祖还乡》
又如:白死;白活;白等;白瞪(白瞪眼,束手无策的样子);白做了一天工夫;白得;白看戏
单单;只是 [only]
要是白来逛逛呢便罢,有什么说,只管告诉二奶奶——《红楼梦》
竟。与“不”连用 [just;simply]。如:叫了半天,白不答应;白当(竟;竟然)
白白 bái bái
[in vain]∶不会成功或没有结果
他白白等了一天
[to no purpose]∶没有效果
我白白地忙了一天
白班 bái bān
[day shift] 日班,白天上班,与晚班相对
白菜 bái cài
[Chinese cabbage] 青菜(小白菜) (Brassica pekinensis )和白菜(大白菜)( B.chinensis )的任何一种,广泛用作蔬菜,大白菜的叶宽,形成伸长而淡绿色的紧密头,小白菜的叶深绿色,形成疏松的牛皮菜状的头
白草 bái cǎo
[white grass] 指一种干熟后变成白色的草
北风卷地白草折。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
白吃 bái chī
[eat without pay]∶吃饭不给钱或其他报偿
[fathead;good-for-nothing]∶只会吃饭不会干活的人
白痴 bái chī
[idiot] 由于大脑不完全的或变态的发展所造成的智力极端落后,通常是先天的或产生于儿童早期疾病或损伤对发育所起的阻碍作用
白搭 bái dā
[be no good;be no use]∶毫无用处——用于口语
和他说也白搭
[white tabard]∶白色无袖短衣
增一件单衣,减一领白搭
白带 ( 白帶 ) bái dài
[leukorrhea] 由于子宫粘膜或阴道粘膜的炎症或充血引起从阴道流出白色、微黄色或绿白色粘稠的排出物
白道 bái dào
[lunar orbit;moon's path] 指月球绕地球运行的轨道面与天球相交的大圆
[righteous outlaws] 江湖上称正派人为白道,邪派人为黑道
白地 bái dì
[farmland that is not tilled]∶无庄稼的田地
[bare land;wilderness]∶没有树木、房屋等的土地
[white background]∶(白地儿)白色的质地
白地儿红花布
白丁 bái dīng
[common people in Chinese feudal society;illiterate person]∶没有取得功名的平民
往来无白丁。——唐· 刘禹锡《陋室铭》
[commoner] [古]∶平民。也指临时征集的无军籍的壮丁
白发 ( 白髮 ) bái fà
[white hair] 白头发
白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》
白匪 bái fěi
白费 ( 白費 ) bái fèi
白宫 ( 白宮 ) Bái gōng
[White House] 美国总统府,代指美国政府
白鹳 ( 白鸛 ) bái guàn
[white stork] 鹳的一种,俗称仙鹤、丹顶鹤
白果 bái guǒ
[maidenhair tree] 银杏。白果树,即银杏树,其实为白果
白鹤 ( 白鶴 ) bái hè
白喉 bái hóu
[diphtheria] 白喉杆菌引起的一种喉部疾病,患者多为小儿,重的可以致命
白狐 bái hú
[Arctic fox] 也叫银狐,狐的一种,毛皮为银灰色或纯白色,极为珍贵
白话 ( 白話 ) bái huà
[ pai-hua ,vernacular Chinese]∶指唐宋以来非常接近口语的一种书面语
白话小说
白话诗
[empty talk]∶谎话;空话
空口说白话
[chat] 〈方〉∶闲谈
扯白话
[Cantonese] 〈方〉∶粤语
白桦 ( 白樺 ) bái huà
[Asian white birth] 落叶乔木,树皮白色,薄如纸,木材细密,可做家具
白灰 bái huī
白货 ( 白貨 ) bái huò
[stock of goods with the taxes unpaid] 指未完税的货物
[heroin] 指用作毒品的海洛因
白金 bái jīn
[platinum]∶铂的俗称
[silver]∶银的古称
一物无所恃,而腰多白金。——明· 魏禧《大铁椎传》
白净 ( 白凈 ) bái jing
[fair-skinned;light-complexioned] 皮肤白皙而洁净的
五短身材,白净面皮。——《水浒传》
白酒 bái jiǔ
[arrack;white spirit mainly distilled from sorghum or maize;samshu] 中国通常用大米、高粱等通过酿造和蒸馏所得的一种烈酒
白兰 ( 白蘭 ) bái lán
[white orchid] 兰花的一种,叶子比秋兰略小,秋开青白色花,极香
白梨 bái lí
[white pear] 水果名,梨的一种,近圆球形,皮淡黄色,果肉多汁
白脸 ( 白臉 ) bái liǎn
[villainous character indicated by white make-up in old Beijing opera]∶京剧等戏剧中为反面角色化装成的脸谱
[the vallain]∶中国戏剧中的反面角色
白鹭 ( 白鷺 ) bái lù
[egret] 又叫鹭鸶,鹳的一种,羽毛白色,腿长,能涉水捕食鱼吓
白露 Bái lù
白鹿 bái lù
[white deer] 白色的鹿。传说仙人,隐士多骑白鹿
且放白鹿青崖间。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
白米 bái mǐ
[white polished rice] 碾过并除去糠的白色大米
白面 bái miàn
[wheat flour]∶用小麦磨成的粉
[heroin]∶现亦指海洛因,用吗啡制的毒品
白描 bái miáo
[trational Chinese drawing with ink and brush]∶国画中指纯用墨线勾勒,不加颜色渲染的画法
[simple,straight forward style of writing]∶指文字简洁,不加烘托渲染的写作方法
白嫩 bái nèn
[fair-complexioned] [皮肤] 白皙细嫩
婴儿的脸很白嫩
白妞 bái niū
[white girl] 名叫王小玉,清代刘鹗的作品《老残游记》中的人物。妞,女孩子
白婆 bái pó
[old woman with grey hair] 白发老太婆
见红女白婆,填塞门户。——《聊斋志异·促织》
白旗 bái qí
[white flag;flag of surrender] 白色的旗子。
标志投降或议和
代表反对中国共产党的政治力量
拔白旗,指批判资产阶级
白酋 bái qiú
[the head of the English army] 指英军的首领
旋见一白酋督印度卒约百人。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
白区 ( 白區 ) bái qū
[Kuomintang-controlled White Area of 1927—1937] 由反对激进的、反对革命的势力所控制的地区;特指中国第二次国内革命战争时期(1927—1937)国民党控制的地区
白饶 ( 白饒 ) bái ráo
[give as an extra]∶无代价地额外多给
白饶碗高汤
[no use] 〈方〉∶白搭
过去的辛苦全算白饶,得打头儿重来
白人 bái rén
[White]∶指白种人
[commoner] 〈方〉∶(白人儿);平民;百姓
白刃 bái rèn
[naked sword] 锋利的刀剑;利刃
白刃格斗
白日 bái rì
[day;daytime]∶白天
[sun]∶太阳
白日依山尽。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》
[time]∶泛指时光
浪费白日
白润 ( 白潤 ) bái rùn
[white and moist] [皮肤]又白又润泽
白润的婴儿
白色 bái sè
[white]∶牛奶那样的颜色
[counter-revolutionary;reactiorary]∶用以特指一切反动的势力
白事 bái shì
白手 bái shǒu
[empty-handed] 空手,徒手
白手成家
白术 ( 白術 ) bái shù
[lagehead atractylodes]∶ 一种菊科多年生草本植物( Atractylodes macrocephala ),单叶,狭长,花紫色,头状花序
[rhizome of lagehead atractylodes]∶用作中药的白术的根茎。味甘、苦,性温。入脾、胃经。健脾,和中,燥湿,利水。主治脾虚食少倦怠、消化不良、虚胀、泄泻、痰饮、水肿、胎动不安
白送 bái sòng
[give away free of charge] 不附条件的送掉;赠送
一台漂亮的摇控电视机价钱如此之低,几乎等于是白送
白糖 bái táng
[refined white sugar] 用甘蔗或甜菜的汁熬成的糖,是白色或微黄色的结晶,颗粒较小,味甜,供食用
白天 bái tiān
[day;daytime;by day;in the daytime]∶日升与日落之间或从黎明到黑夜之间的时间
[daytime;at daytime]∶一天中有日光的这一段时间
他白天到工厂做工,晚上进夜校学习
白条 ( 白條 ) bái tiáo
[blank note] 不符合财务制度和会计凭证手续的字条或单据,因一般系报销者在白纸上填制,无红、蓝色的印章,故称
[killed animals with the hairs,heads or viscera removed and ready for sale] 商品上指家禽、牲畜宰杀后去毛或去头、蹄、内脏的
白条鸡
白厅 ( 白廳 ) Bái tīng
[whitehall] 英国伦敦一条街的名字,英国主要政府机关都在这条街上。又代指英国官方
白头 ( 白頭 ) bái tóu
[hoary head]∶白头发,多指年老
少白头
白头到老
[old age]∶老年
[unsigned]∶不署名的
白头帖子(不署名的字帖儿)
白头材料
白文 bái wén
[the text of an annotated book]∶书的正文部分
先读白文,后看注解
某自小时未曾识训诂,只读白文。——《朱子全书·易》
[an unannotated edition of a book]∶不附注释的书
白文《论语》
[intagliated characters on a seal]∶印章上与朱文相对的阴文部分
白皙 bái xī
[white-skinned;fair-complexioned] 白净;[皮肤]白而干净的;[皮肤] 白里透红的
白下 Bái xià
[Nanjing]∶南京的别称
[Baixia road]∶南京西北的一条路
白相 bái xiàng
[play] 〈方〉∶游玩;玩耍
我们白相了多年
[visit prostitutes]∶嫖妓;玩弄女人
白絮 bái xù
[white cotton fibre]∶棉絮
棉衣太破,白絮都看得见
[snowflake]∶飘舞的雪花
雪压冬云白絮飞
白眼 bái yǎn
[turn the whites of eye up] 朝上或朝两边看时露出的白眼珠。用白眼看人,表示轻蔑或厌恶
遭人白眼
白杨 ( 白楊 ) bái yáng
[aspen]∶杨属的任一种,其特征是具有柔软而扁平的长叶柄,叶片能在微风中飘动或飞舞
[white poplar]∶银白杨的俗称
白药 ( 白藥 ) bái yào
[Baiyao;White Drug-Powder] 中药成药,由三七及其他药味研成的一种白色粉末。能治出血疾患、跌打损伤等。以云南出产的为最著名
白夜 bái yè
[white night in the arctic and antarctic summer] 高纬度地区出现的一种自然现象,黄昏与黎明相接
白衣 bái yī
[white]∶白色衣服
新娘身穿白衣
[commoner without rank] [古]∶平民;未曾获得功名的人
[low official]∶古代官府中的小吏
白彝 ( 白彞 ) Bái yí
[a group of Yi nationality] 彝族的一支
白蚁 ( 白蟻 ) bái yǐ
[termite] 等翅目的一种像蚂蚁的昆虫,群居,取食木材,对森林、建筑、桥梁等为害极大
白翳 bái yì
[nephelium] 中医指眼球角膜病变痊愈后残存的疤痕,对视力有影响
白银 ( 白銀 ) bái yín
白章 bái zhāng
[white figures] 白色的花纹
永州之野产异蛇,黑质而白章。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
白昼 ( 白晝 ) bái zhòu
[day;daytime] 白天
[at daytime;in broad daylight] 在白天;在光天化日之下
白昼见鬼
白专 ( 白專 ) bái zhuān
[do one's own professional work well,but do not care for politics] 精于本职业务但不关心政治
白字 bái zì
[wrongly written or mispronounced character] 写错(如错写为同音异义字)或读错(读成形似的字或一边的字)的汉字
白族 Bái zú
[Bai nationality] 中国少数民族之一,主要分布在云南省
白居易 Bái Jū yì
[Bai Juyi] (772—846) 字乐天,号香山居士,唐代下邽(现在陕西省渭南县)人,著名诗人。在文学上积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作。”《与元九书》是他诗论的纲领,是我国文学批评史上的重要文献。早期多作讽谕诗,如《秦中吟》和《新乐府》,长篇叙事诗《长恨歌》、《琵琶行》也很有名。著有《白氏长庆集》
白皑皑 ( 白皚皚 ) bái 'ái 'ái
[dazzlingly white] 一片洁白的样子
白皑皑的雪铺满田野
白苍苍 ( 白蒼蒼 ) bái cāng cāng
白炽灯 ( 白熾燈 ) bái chì dēng
[incandescent lamp] 最常用的一种电灯。采用真空或充有惰性气体的玻璃灯泡,电流通过时,灯丝白热发光
白费蜡 ( 白費蠟 ) bái fèi là
[waste] 源于歇后语“瞎子点灯——白费蜡”,即“白白浪费”
白干儿 ( 白乾兒 ) bái gān r
[arrack;white spirit mainly distilled from sorghum or maize] 白酒
白骨精 Bái gǔ jīng
[White Bone Demon in the novel pilgrimage to the West] 《西游记》中一个阴险狡诈、善于伪装变化的女妖精。常用来比喻阴险毒辣的坏人
白花花 bái huā huā
[shining white] 形容白得耀眼
白花花的银子
白话诗 ( 白話詩 ) bái huà shī
[free verses in varnacular Chinese] 打破旧诗格律用白话写成的诗——五四以后至1949年所用的称谓
白话文 ( 白話文 ) bái huà wén
[writing in vernacular Chinese] 用白话写成的文章——用于指五四运动以后至1949年
白晃晃 bái huǎng huǎng
[glaring;dazzlingly white] 白而闪亮耀眼
大刀磨得白晃晃
白芨浆 ( 白芨漿 ) bái jī jiāng
白晶晶 bái jīng jīng
[white and shiny] 形容白而透亮
白晶晶的盐霜
白开水 ( 白開水 ) bái kāi shuǐ
[plain boiled water] 无任何添加物的开水
白兰地 ( 白蘭地 ) bái lán dì
[brandy] 酒精含量较高的一种果酒,可兼作兴奋剂
白厉厉 ( 白厲厲 ) bái lì lì
[very white] 很白,多形容凶狠的野兽的牙齿的光泽
他们的牙齿,全是白厉厉的排着,这就是吃人的家伙。——鲁迅《狂人日记》
白莲教 ( 白蓮教 ) Bái lián jiào
[White Lotus society,a secret sect prevailed in the Qing Dynasty] 中国民间宗教之一,源于南宋佛教的一个支系,崇奉弥勒佛,元明清三代在民间流行,农民起义军常借百莲教名义号召群众组织斗争
白亮亮 bái liàng liàng
白茫茫 bái máng máng
[a vast expanse of whiteness] 一望无边的白——用以指雪、雾、大水等
下了一场大雪,田野上白茫茫一片
白毛女 Bái máo nǚ
[peroxide blonde]
头发全白的女人
特指1945年首次在延安公演的歌剧《白毛女》。描写佃户杨白劳之女喜儿被逼逃往深山多年,头发全白,后被八路军救出的故事
白濛濛 bái méng méng
[vast expanse of whiteness] 能造成视觉模糊的一片白
白面儿 ( 白面兒 ) bái miàn r
白木耳 bái mù 'ěr
[silver mushroom;white agaric] 又叫银耳,长在枯木上的一种真菌,白色半透明,富含胶质,可做滋补品,也可入馔
白内障 ( 白內障 ) bái nèi zhàng
[cataract] 眼睛晶状体或晶状体膜的混浊,程度不同(由轻度不透明至完全不透明)地阻断光线通过,严重者可导致失明。多发于老年人
白皮书 ( 白皮書 ) bái pí shū
[white book] 某些国家的政府或议会为某项重大问题公开发表的文件,封面各有惯用的颜色,白色的叫白皮书
白蘋洲 bái pín zhōu
[the land in which the marsilea guadrifolia grow in river or lake] 生满蘋草的水边小洲。蘋,水草,叶浮水面,夏秋开小白花,故称白蘋
白热化 ( 白熱化 ) bái rè huà
[white heat] 变为白炽状态;感情或活动等发展到十分紧张的状态
竞选已进入白热化
白日梦 ( 白日夢 ) bái rì mèng
[daydream] 白日做梦。比喻不切实际的、不可能实现的幻想
白沙堤 Bái shā dī
[Baisha Dyke] 指西湖的白堤,又称沙堤或断桥堤
绿杨荫里白沙堤。——唐· 白居易《钱塘湖春行》
白衫儿 ( 白衫兒 ) bái shān 'ér
[underlings of eunuch] 太监手下爪牙的通称
黄衣使者白衫儿。——唐· 白居易《卖炭翁》
白闪闪 ( 白閃閃 ) bái shǎn shǎn
[dazzlingly white] 形容白而闪耀
白闪闪的利剑
白生生 bái shēng shēng
[very white] 形容非常白
白生生的墙壁
一簇簇白生生的菊花
白生生的窗纸上贴着几朵红窗花
白刷刷 bái shuā shuā
[very white] 形容白而亮
大雪纷纷,白刷刷一片
照明弹发出白刷刷的光,一下子照到他们脸上
白头翁 ( 白頭翁 ) bái tóu wēng
[the old man with grey hair]∶白头发的老人
[starling;chinese bulbul]∶鸟名,羽毛黑褐色,头上毛白色,善鸣叫,捕食虫子
[ Pulsatilla chinensis ]∶植物名,毛艮科多年生草本,花紫红色,果实有很长的白毛,可入药
白头吟 ( 白頭吟 ) bái tóu yín
[the name of ancient Chinese song for court entertainment in Hahn and Jihn Dynasty] 古乐府曲名,内容是劝丈夫不要另寻新欢
白无瑕 ( 白無瑕 ) bái wú xiá
[perfect;faultless;pure,without blemish] 瑕:玉表面的赤色斑点。洁白的美玉上没有一点小斑。比喻人或事物十全十美
虽以小姐白璧无瑕,何畏乎青蝇,然青蝇日集亦可憎恨耳。——《好逑传》
白细胞 ( 白細胞 ) bái xì bāo
[leucocyte;white blood-cell] 血液中的一种成分,能吞噬异物或产生抗体,以帮助机体防御感染
白血病 bái xuè bìng
[leukemia] 症状为身体组织中白细胞数异常增加,而循环血液中白细胞数可有或无相应的增加,红血球减少,脾脏肿大,眩晕的病症,俗称“血癌”
白血球 bái xuè qiú
[leucocyte;white blood-cell corpuscle] 血液中的白细胞
白衣冠 bái yī guān
[funeral costume in white] 吊丧的冠服
白衣冠送者夹岸。——《明史·海瑞传》
白玉璧 bái yù bì
[white jade "bi"] 用白玉雕成的璧
白斩鸡 ( 白斬雞 ) bái zhǎn jī
[a chicken dish] 白切鸡,鸡肉白水煮熟蘸佐料食用的一种菜肴
白种人 ( 白種人 ) bái zhǒng rén
[Caucasian;paleface;whiteman (woman)] 人类中白色人种的成员,根据依照体质特征(如皮肤颜色、头发形状和骨骼特征)而不考虑语文或文化进行的分类法,与尼格罗人种、蒙古人种和其他人种并列在一起
白璧微瑕 bái bì -wēi xiá
[slight flaw in a white jade—blemish] 璧:扁圆中空的玉器,也作玉的通称;微:小;瑕:玉上的杂色斑点。洁白的玉上有小斑点。比喻很好的人或事物还有小缺点,含有美中不足表示惋惜的意思
余爱嗜其文…白璧微瑕者,惟在《闲情》一赋。——南朝梁· 萧统《陶渊明集序》
白璧无瑕 ( 白璧無瑕 ) bái bì -wú xiá
[faultless;perfect;flawless white jade;impeccable moral integrity;no flaw in the whitejade] 没有斑痕的白玉,比喻十全十美,无可挑剔
白发苍苍 ( 白髮蒼蒼 ) bái fà -cāng cāng
[grey-hairedfull of gray] 满头白发
这时候我母亲已是白发苍苍,身体看来已很虚弱了
白费口舌 ( 白費口舌 ) bái fèi -kǒu shé
[waste one's words] 谈话一无所获
白圭之玷 bái guī -zhī diàn
[flaw in jade] 白玉的斑点。喻完美中的缺憾
白圭之玷,尚可靡也,斯言之玷,不可为也。——《诗·大雅·抑》
白鹤晾翅 ( 白鶴晾翅 ) bái hè -liàng chì
[white crane spread the wings and get ready for flight] 太极拳的一个拳式,动作像站定的白鹤张开翅膀晾着
白金汉宫 ( 白金漢宮 ) Bái jīn hàn gōng
[Buckingham palace] 英国君王在伦敦的王宫,位于威斯敏斯特城内。白金汉，英语 Buckingham 的音译。
白驹过隙 ( 白駒過隙 ) bái jū -guò xì
[fleet as a white pony's shadow flashing past a crevice;the swiftness of the lapse of time] 像白色的骏马在缝隙前飞快地越过,比喻时间过得很快,光阴易逝
人生天地之间,若白驹之过郤(隙),忽然而已。——《庄子·知北游》
白马王子 ( 白馬王子 ) bái mǎ -wáng zǐ
[the ideal lover in young girl's mind] 比喻少女心目中理想的恋人
白面书生 ( 白面書生 ) bái miàn -shū shēng
[pale-faced scholar;young scholar inexperienced in affairs of business] 指年纪轻见识浅,缺乏实际锻炼的读书人
陛下今欲伐国,而与白面书生辈谋之,事何由济。——《宋书·沈庆之传》
白日见鬼 ( 白日見鬼 ) bái rì -jiàn guǐ
[shear ghost tale;see demons in broad daylight,indicating strange,obscure,impossible thing] 大白天看见鬼。原比喻官府里清闲、冷落。典出陆游《老学庵笔记》卷六:“工屯虞水,白日见鬼。”(工屯虞水:指工部、屯田、虞部、水衡四个官署)。后比喻不可能发生的或完全出乎意料的事情
白日见鬼!枉着人急了这许多时。——《二刻拍案惊奇》
白日升天 ( 白日昇天 ) bái rì -shēng tiān
[to become an immortal]∶原为道家语,指白昼升入天堂成为“神仙”
积行立功,累德增善,乃可白日升天,长生世上。——《魏书·释老志》
作此太清丹小为难合于九鼎,然是白日升天之上法也。——葛洪《抱朴子·金丹》
[to rise abruptly in the world]∶也比喻骤然升官
于是金氏门中两代白日升天。—— 鲁迅《中国小说史略》
白色恐怖 bái sè kǒng bù
[white terror] 指反动统治者用暴力所造成的恐怖行动,如大规模逮捕、屠杀、迫害
白山黑水 Bái shān -hēi shuǐ
[Mt.Changbaishan and the Heilongjian River,Mt.Changpai and the Amur River]∶长白山和黑龙江
[northeast of China]∶泛指东北地区
白山黑水出异产,在昔辽代曾穷搜。—— 唐孙华《鹰坊歌与夏重恺功同赋》
白手起家 bái shǒu -qǐ jiā
[build up fortune from nothing;rise in life without help] 在物质条件很差的条件下创办事业
白首穷经 ( 白首窮經 ) bái shǒu -qióng jīng
[to continue to study even in old age] 白首:头发白了;穷经:专心钻研经书、古籍。头发白了,仍在专心研究经书、古籍。形容老而好学
壬子岁,复降玺书谕特立曰:白首穷经,诲人不倦,无过不及,学者宗之,昔已赐嘉名,今复谕意。——《元史·张特立传》
白头宫女 ( 白頭宮女 ) bái tóu gōng nǚ
[female court attendant with grey hair] 指上阳宫的老宫女,她们是在唐玄宗天宝末年送到这里来的,白居易《上阳白发人》也写到这件事,诗中说:“上阳人,红颜暗老白发新……玄宗末岁初选入,入时十六今六十。”
白头到老 ( 白頭到老 ) bái tóu -dào lǎo
同"白头偕老"。
同"白头偕老"。
同"白头偕老"。
同"白头偕老"。
同"白头偕老"。
白头如新 ( 白頭如新 ) bái tóu -rú xīn
[to remain aloof from each other though associated till the hair is white] 白头:白发,指年老,这里形容时间长。虽是旧交而互不了解,如同新结识的一样
谚曰:有白头如新,倾盖如故。何则?知与不知也。——《史记》
白头偕老 ( 白頭偕老 ) bái tóu -xié lǎo
[both live to ripe old age;remain a devoted couple till the end of their lives] 偕老:一同到老。夫妇共同生活到老。常用以称颂婚姻美满
我原说过,她不会跟你白头偕老的。——巴金《寒夜》
[both live to ripe old age;remain a devoted couple till the end of their lives] 偕老:一同到老。夫妇共同生活到老。常用以称颂婚姻美满
我原说过,她不会跟你白头偕老的。——巴金《寒夜》
[both live to ripe old age;remain a devoted couple till the end of their lives] 偕老:一同到老。夫妇共同生活到老。常用以称颂婚姻美满
我原说过,她不会跟你白头偕老的。——巴金《寒夜》
[both live to ripe old age;remain a devoted couple till the end of their lives] 偕老:一同到老。夫妇共同生活到老。常用以称颂婚姻美满
我原说过,她不会跟你白头偕老的。——巴金《寒夜》
[both live to ripe old age;remain a devoted couple till the end of their lives] 偕老:一同到老。夫妇共同生活到老。常用以称颂婚姻美满
我原说过,她不会跟你白头偕老的。——巴金《寒夜》
白衣天使 bái yī tiān shǐ
白衣战士 ( 白衣戰士 ) bái yī zhàn shì
白云苍狗 ( 白雲蒼狗 ) bái yún -cāng gǒu
[white clouds change into grey dogs,vicissitudes] 比喻变化快,世事变幻无常。典出杜甫《可叹》诗:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”,也作“白衣苍狗”。苍:灰色。
白云青舍 ( 白雲青舍 ) bái yún -qīng shè
[the sight of white clouds reminds that one's parents are returning] 比喻在异乡思念亲人
白首为功名 ( 白首為功名 ) bái shǒu wèi gōng míng
[long time struggle without success] 为了抗金收复失地,头发都熬白了。意思是自己长期努力奋斗,却无所成就。功名,事业,这里指抗金事业
白胡阑套住个迎霜兔 ( 白胡闌套住個迎霜兔 ) bái hú lán tào zhù gè yíng shuāng tù
[special insignia banners of rank carried in procession] 指仪仗中的月旗。白胡阑,白色的环。胡阑,环的复音,两字合念为“环”。迎霜兔,白兔,传说月中有玉兔捣药,所以白环套着兔子代表月亮
斑白 bān bái
[greying;grizzled] 头发花白,常用来形容年老
两鬓斑白
辩白 ( 辯白 ) biàn bái
[offer an explanation;try to defend oneself;justify] 申辩
表白 biǎo bái
[profess one's devotion]∶提供证据或为其辩白
犯罪者总是为自己表白
[justify oneself]∶说明。向人进行解释
表白诚意
[express]∶佛教的唱导
赵员外表白宣疏
宾白 ( 賓白 ) bīn bái
[spoken parts in traditional opera] 指古代戏曲中的道白
禀白 ( 稟白 ) bǐng bái
[beg to report] 对上级或长辈报告表白的敬辞
补白 ( 補白 ) bǔ bái
[filler in a magazine or newspaper] 填补空白。主要用来填充报纸或期刊的空白的短文
惨白 ( 慘白 ) cǎn bái
[pale]∶形容面容苍白
脸色惨白
[desolate]∶形容景色凄凉暗淡
惨白的月光
苍白 ( 蒼白 ) cāng bái
[pale;ashy;pallid]∶白而微青的颜色
肿瘤表面呈苍白色
[be lacking in vitality;wan]∶缺乏活力和生机
影片的结尾显得苍白
拆白 chāi bái
扯白 chě bái
纯白 ( 純白 ) chún bái
粹白 cuì bái
[pure white]∶纯白
粹白之裘
[pure]∶纯粹
搭白 dā bái
大白 dà bái
[become known;come out]∶彻底显露、完全清楚
真相大白
[chalk]∶用来粉刷墙壁的白色垩土
蛋白 dàn bái
[scleroprotein]
指一类纤维状的蛋白质(如骨胶原,角朊,丝纤蛋白),通常不溶于含水溶剂并且抗化学试剂
[egg white] 蛋清
道白 dào bái
[spoken parts in an opera] 戏曲中的说白
独白 ( 獨白 ) dú bái
[soliloquy]∶无人在场的自言自语
[monologue]∶戏剧、电影中角色独自抒发感情或表达个人愿望的话
像第二场开始时的独白那样的段子
对白 ( 對白 ) duì bái
[dialogue] [戏剧、电影中]剧中人之间的对话
发白 ( 發白 ) fā bái
[become pale;lose colour] 缺色的,如灰的颜色的,死白的,苍白的
吓得嘴唇发白
告白 gào bái
[public notification]∶声明或启事
[profess one's devotion;justify oneself]∶表白
满头是倔强得一簇簇直竖起来的头发,仿佛处处在告白他对现实社会的不调和。——《琐忆》
寡白 guǎ bái
皓白 hào bái
黑白 hēi bái
[black and white]∶黑色和白色的统称
[right and wrong]∶比喻是非、善恶、清浊
花白 huā bái
[grey]∶白色和黑色混杂的
花白头发
[grizzled] 斑白的;夹杂有灰色的
在她的脸颊旁披散着花白的头发
话白 ( 話白 ) huà bái
[spoken parts (in a traditional opera)]∶戏剧中角色的道白
[opening words (in the traditional story telling)]∶开场白
灰白 huī bái
[greyish white;ashen;pale] 浅灰花白色
灰白头发
建白 jiàn bái
[propose] 提出建议或陈述主张
宰相卢携素食 令孜,每建白,必阿邑倡和。——《新唐书·田令孜传》
皎白 jiǎo bái
[bright and clear] 指月光明亮洁白
皎白的月光
洁白 ( 潔白 ) jié bái
[pure]∶品行清白純正
[as white as snow;pure white]∶純白
洁白的雪
精白 jīng bái
[pure white]∶纯白;洁白
精白粉
[pure]∶纯净;纯洁
怀精白之心,行忠正之道
京白 jīng bái
[Beijing dialect in Beijing opera] 京剧术语,指京剧中用北京话念的道白
净白 ( 凈白 ) jìng bái
科白 kē bái
[actions and spoken parts in classical Chinese drama] 戏曲中角色的动作和道白
空白 kòng bái
[blank space] 空着的地方;没有填满的部分——用于纸张或其他通常可以写字的东西
给我一张空白纸来算算数
空白支票
蜡白 ( 蠟白 ) là bái
[glastly pale;deathly pale] [脸] 失去血色而呈异常白色
腊白的脸色表明她的健康欠佳
李白 Lǐ Bái
[Li Bai] (701—762) 中国唐朝诗人。字太白,号青莲居士。绵州昌隆人(今四川江油)。才华横溢。诗歌今存900首。
留白 liú bái
[leave a note;leave one's word] 留言
露白 lòu bái
[(of traveller) reveal silver in] 指无意中在人前露出自己带的财物
卵白 luǎn bái
[albumen;white of an egg] 蛋清
念白 niàn bái
[spoken parts of a Chinese opera] 戏曲中的道白
涅白 niè bái
旁白 páng bái
[aside(in a play)] 戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词
漂白 piǎo bái
[bleach] 用水加化学药品使东西退去颜色或变白
剖白 pōu bái
[explain oneself] 剖析辩白
剖白心迹
抢白 ( 搶白 ) qiǎng bái
[reprimand] 当面说责备、训斥、讽剌与挖苦的话
青白 qīng bái
清白 qīng bái
[pure;stainless]∶品行纯洁,没有污点
以清白相承。——宋· 司马光《训俭示康》
要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》
清白女子
清白好汉
[honest]∶特指廉洁;不贪污
清白方正
清白奉公
[clear]∶清楚明白
说不清白
记不清白
[light;brihgt]∶明亮
一颗清白的大星
[delicate and white]∶清秀白皙
一张清白的瘦脸
[noble;fair]∶旧指未操所谓卑贱职业的
本族亲友皆清白自守
[complete;finish]∶完毕
忙了两个钟头才忙清白
乳白 rǔ bái
煞白 shà bái
[ghastly pale;pallid] 惨白,没有血色
他吓得脸色煞白
尸白 ( 屍白 ) shī bái
[white;cadaverous] 像死尸一样苍白
因营养不良而尸白的眼圈
刷白 shuà bái
[white;pale] 颜色白而略青
脸色刷白
刷白的粉墙
说白 ( 說白 ) shuō bái
[soliloquy;spoken part in an opera] 戏曲、歌剧不唱的台词
苏白 ( 蘇白 ) sū bái
[Suzhou dialect] 苏州话,也指昆曲中用苏州话的道白
素白 sù bái
太白 tài bái
[vesper;Venus]∶星名,即金星,又称“长庚”、“启明”
察日行以处位太白。——《史记·天官书》
[Mount Taibai]∶山名,位于陕西省眉县东南
西当太白有鸟道,可以横绝 峨眉巅。—— 李白《蜀道难》
[Taipai]∶经穴名。出《灵枢·本输》。属足太阴脾经。输(原)穴。位于足内侧缘,当第一跖骨小头后下方凹陷处。主治胃痛,腹胀,吐泻,痢疾等。直刺0.5—1寸。灸 3—5分钟
坦白 tǎn bái
[frank;candid;open;honest]∶直率纯正
[confess]∶承认罪过,如实地说出[自己的错误或罪行],以获赦罪或宽大处理
[honest and upright]∶平直清廉
性清方以自处,政坦白而莫欺。——宋· 范仲淹《祭陕府王待制文》
[show the whites of one's eys]∶翻白眼
已知他服洋膏子去了,一惊非小!连唤几声老爷,已是不应,只是双眼坦白。——《廿载繁华梦》
削白 xiāo bái
[whitening] 削去皮革的肉面使其厚度均匀
锌白 ( 鋅白 ) xīn bái
[zinc white] 氧化锌,用作白色颜料(如房屋油漆、防污漆、水合颜料、搪瓷和釉中),是所有颜料中最白的、永久的且无毒的,但缺乏不透明性,因此涂覆白铅或二氧化钛粉
雪白 xuě bái
眼白 yǎn bái
[the white of the eye] 〈方〉∶白眼珠儿
银白 ( 銀白 ) yín bái
[be silvery white] 带银光的白色
莹白 ( 瑩白 ) yíng bái
[bright and spotless] 晶莹洁白
颜色不甚莹白,却也不甚枯黧。——《醒世姻缘传》
鱼白 ( 魚白 ) yú bái
[milt;fish sperm] 鱼的精液
[fishbelly white colour] 鱼肉白色
东方一线鱼白,黎明已经到来
韵白 ( 韻白 ) yùn bái
[parts in Beijing opera where the traditional pronunciation of certain words is slightly different from that in current Beijing dialect] 戏曲中句子整齐押韵的道白
皂白 zào bái
[black and white—right and wrong] 黑色和白色。引喻为正确与谬误
不分青红皂白
自白 zì bái
[make clear one’s meaning or position;vindicate oneself]∶把自己的意图说明白;自我吹嘘
[confession]∶披露隐私或内心情况的声明,多为书面陈述
拆白党 ( 拆白黨 ) chāi bái dǎng
[confidence men;gang of swindlers] [吴方言] ∶指骗取财物的流氓集团或者个别的骗子
他是个拆白党
长白山 ( 長白山 ) Cháng bái Shān
[Changbai mountain] 中国辽宁、吉林、黑龙江三省东部山地,最高峰白头山海拔2,691米,在吉林和朝鲜边境上,山顶的天池是一个火口湖,也是中国最深的湖泊。长白山还是中国重要林区,出产的人参、貂皮、鹿茸享誉中外
唱白脸 ( 唱白臉 ) chàng bái liǎn
[wear the white makeup of the villain on the stage] 扮演反面角色
吃白眼 chī bái yǎn
[be treated with disdain] 〈方〉 ∶遭白眼,被人小看
讨厌的人易吃白眼
大白菜 dà bái cài
大白话 ( 大白話 ) dà bái huà
[vernacular] 通俗的语句,有时喻指无聊或无意义的话
这篇小说都是大白话,乏味的很
大白鼠 dà bái shǔ
蛋白质 ( 蛋白質 ) dàn bái zhì
[protein] 一个很大类的天然存在的、氨基酸的极其复杂的结合物,含有碳、氢、氮、氧,通常还有硫,偶尔有磷、铁或其它元素,是动植物活细胞的必需成分,也是动物膳食的必需成分
定场白 ( 定場白 ) dìng chǎng bái
[(of a role in Chinese operas) the soliloquy to introduce oneself when making one's first appearance] 戏曲中角色第一次出场念完“引子”和“定场诗”以后说的自我介绍的话
哥白尼 Gē bái ní
[Nicolaus Copernicus] (1473—1543) 波兰天文学家,日心说的创立者。在弗伦堡任教士时,建一小天文台,坚持观察天体 30 余年。约于 1536 年撰成不朽著作《天体运行论》,推翻统治天文学 1000 多年的托勒密“地球中心说”,建立了“太阳中心说”(即日心说),指出:地球不是宇宙的中心,而是同五大行星一样围绕太阳运行的普通行星,其自身又以地轴为中心自转。1543 年公开出版了《天体运行论》一书
汉白玉 ( 漢白玉 ) hàn bái yù
[white marble] 一种白色大理石,可以做建筑和雕刻的材料
京白梨 jīng bái lí
[Beijing pear] 北京地区所产之白梨,皮薄,肉甜厚多汁,不脆
开场白 ( 開場白 ) kāi chǎng bái
[prologue of a play;prolog] 演出开场时引入本题的道白,比喻文章或讲话等开始的部分
空白点 ( 空白點 ) kòng bái diǎn
[blank spot;blank] 没有达到的方面或部分
凉白开 ( 涼白開 ) liáng bái kāi
[cold boiled water] 〈口〉∶指放凉了的白开水
绵白糖 ( 綿白糖 ) mián bái táng
[sugar] 颗粒很小、略呈粉末状的白糖。也叫“绵糖”
漂白粉 piǎo bái fěn
[bleaching powder] 主要由氢氧化钙、氯化钙和次氯酸钙的混合物组成,具有不定含量的有效氯和水分,用作漂白剂、消毒剂、脱臭剂
青白眼 qīng bái yǎn
[think highly of or look down on] 眼球青黑色,其旁白色。喻对人重视为青眼,对人轻视为白眼
球蛋白 qiú dàn bái
[globulin] 任何一类简单的蛋白(如肌球蛋白、麻仁球蛋白、γ-球蛋白),它们的特性表现在纯水中或常在半饱和的硫酸铵或硫酸钠溶液中几乎完全不溶,而溶于稀盐溶液,它们受热凝聚,广泛地存在于动植物组织(如血浆或血清)中
乌白菜 ( 烏白菜 ) wū bái cài
小白菜 xiǎo bái cài
[a variety of Chinese cabbage] 跟白菜相近的一种植物,叶子直立,勺形或圆形,绿色。是普通蔬菜
血蛋白 xuè dàn bái
[hemalbumen] 含有白蛋白铁的血制剂,用于治疗萎黄病及贫血
洋白菜 yáng bái cài
银白杨 ( 銀白楊 ) yín bái yáng
[white poplar] 一种落叶乔木,树皮灰白色,叶互生,卵形,掌状分裂,叶背有白绒毛。木材白色,质地细致,供建筑、造船、造纸、制牙签和火柴用
鱼肚白 ( 魚肚白 ) yú dù bái
[fishbelly white color] 似鱼腹部的颜色,多指黎明时东方的天色
圆白菜 ( 圓白菜 ) yuán bái cài
[wild cabbage] 结球甘蓝的通称。圆也作元
增白剂 ( 增白劑 ) zēng bái jì
[whitener; brightener; brightening agent] 给某物增白的药剂(如漂白剂)
脂蛋白 zhī dàn bái
[lipoprotein] 广泛分布的任何一类缀合蛋白质,它含有高百分比的类脂(化合)物,且具有α-球蛋白或β-球蛋白的可溶性及流动性
半文不白 bàn wén -bù bái
[confused linguistic style] 在语体文中夹杂一些文言词句,非文非白,不伦不类
文中有些句子更是半文不白,如“迤逦了两行深深浅浅、歪歪趔趔的足印,酒盅似的,盈满了阳光,盈满了从堤上飘逸过来的野草的芳香…”。——《人民文学》
不白之冤 bù bái zhī yuān
[unredressed injustice;unrighted wrong] 白:弄清楚。指遭受不明不白、无中生有的冤枉,不获得昭雪的屈就
蒙受不白之冤
沉冤莫白 chén yuān -mò bái
[grievous wrong;grievance which has not been redressed] 难以辩白或久未昭雪的冤屈
赤口白舌 chì kǒu -bái shé
[talk nonsense] 〈方〉∶指说瞎话,胡言乱语
请别赤口白舌乱诬赖别人
[dispute]∶犹言是非
五月五日午时书,赤口白舌尽消除。——《京本通俗小说》
唇红齿白 ( 唇紅齒白 ) chún hóng -chǐ bái
[red lips and white teeth—very handsome or beautiful] 口唇鲜红,牙齿洁白。比喻人面貌美丽
丰颊长眉,眼如银杏,口辅双涡,唇红齿白,于艳丽之中,有股英俊之气。——《老残游记》
颠倒黑白 ( 顛倒黑白 ) diān dǎo -hēi bái
[call black white and white black;reversal of black and white confound black and white;stand facts on their heads] 把黑的说成白的,把白的说成黑的。比喻故意违背事实,颠倒是非
公事大小,一概不问,任着幕宾胥吏,颠倒黑白。——清· 彭养鸥《墨籍冤魂》
恶叉白赖 ( 惡叉白賴 ) è chā bái lài
[vicious and villain] 行为恶劣、死皮赖脸的样子
初见人家姑娘,恶叉白赖的成何体统
黑白分明 hēi bái -fēn míng
[in sharp contrast] 比喻好与坏分得清清楚楚
黑白分明,然后民知所去就。——汉· 董仲舒《春秋繁露·保信权》
黑天白日 hēi tiān -bái rì
[night and day] 从早到晚;没日没夜
为了考上大学,他黑天白日地看书
红白喜事 ( 紅白喜事 ) hóng bái -xǐ shì
[weddings and funerals] 原指婚丧大事,红指喜事,白指丧事。现在也用来比喻办理庆祝、纪念等工作
红口白牙 ( 紅口白牙 ) hóng kǒu -bái yá
[right from sb’s own mouth] 指一口咬定。或指某句话确实说过
混淆黑白 hùn xiáo -hēi bái
[mix up black and white;obliterate difference between right and wrong] 把黑的说成白的,白的说成黑的。指有意颠倒是非,制造混乱
故意混淆黑白
急扯白脸 ( 急扯白臉 ) jí chě bái liǎn
[impatient;one's face turns red or pale with too much anxiety] 因为着急而脸上变色
襟怀坦白 ( 襟懷坦白 ) jīn huái -tǎn bái
[openhearted and above board;be magnanimous and unselfish have largeness of mind] 襟怀:胸怀。坦白,开朗,没有隐瞒,形容胸怀坦荡,心中无隐悔之事
精液蛋白 jīng yè dàn bái
老白干儿 ( 老白乾兒 ) lǎo bái gān r
[spirit (usu. distilled from sorghum or maize);white spirit] 〈方〉∶白干儿。白酒
明明白白 míng ming-bái bai
[plain;naked] 清清楚楚,明摆着的
明明白白的事实
判若黑白 pàn ruò hēi bái
[the difference is as between the black and the white] 像黑的与白的那样明显区分。形容界限分明
夫文之高下雅俗,判若黑白。——清· 方望溪《书祭裴太常文后》
青红皂白 ( 青紅皂白 ) qīng hóng -zào bái
[right and wrong] 比喻事情的原委、来龙去脉、是非曲直
扯开衣服,看了两处,不问青红皂白,举起鞭子就打。——《老残游记》
小白菜儿 ( 小白菜兒 ) xiǎo bái cài r
小白脸儿 ( 小白臉兒 ) xiǎo bái liǎn r
[good-looking young men] 指皮肤白皙的美貌男子
血红蛋白 ( 血紅蛋白 ) xuè hóng dàn bái
[hemoglobin, haemoglobin] 一种含铁的蛋白色素,存在于脊椎动物的红细胞内,主要功能在于从肺运输氧气到全身各组织
阳春白雪 ( 陽春白雪 ) yáng chūn -bái xuě
(1) [the Spring Snow a melody of the elite in the state of Chu]∶ 战国楚· 宋玉《对楚王问》:“其为‘阳春’、‘白雪’,国中属而和者数十人。”指战国时代楚国的一种高雅乐曲
[highbrow art and literature]∶喻指高深的文艺作品,常跟“下里巴人”对举
此辈皆潦倒乐官,所唱皆《巴人下俚》之词耳,岂《阳春白雪》之曲俗物敢近哉?——唐· 薛用弱《王涣之》
一清二白 yī qīng -èr bái
[be perfectly spotless]∶非常清白
素来一清二白
[be perfectly clear;as clear as daylight]∶同“一清二楚”
记得一清二白
一穷二白 ( 一窮二白 ) yī qióng -èr bái
[be poor and blank;be backward both economically and culturally] 比喻基础薄弱,指工农业生产落后,文化、科学水平低下
真相大白 zhēn xiàng -dà bái
[the whole truth has come out] 实情或真面目大为明晰,一目了然
攀缘白珠树 ( 攀緣白珠樹 ) pān yuán bái zhū shù
[creeping snowberry]热带美洲的一种平卧木质藤本植物( Caultheria hisppidula ),浆果白色
不分青红皂白 ( 不分青紅皂白 ) bù fēn qīng hóng -zào bái
[confuse right and wrong] 不分是非,不加辨别地
这帮歹徒在大街上不分青红皂白地乱开枪
Others
明白 míng bai
[plain;explicit]∶容易理解,清楚
道理讲得十分明白
[sensible]∶聪明,懂道理
他是一个明白人
[see]∶思想上掌握
我不明白你的意思
[get over]∶彻底了解
明白事理
明白人 míng bai rén
[sensible person] 对知事明理者的通俗称呼
