China Club
More than
50 000
members !

Character « 融 »

Chinese Character Dictionary

Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary. Unique search feature: search by radical, pinyin and character.

Character
融
(16 stroke)
Radical
虫
(+10 stroke)
Pinyin
róng

Input methods

WubiGKMJ
CangjieMBLMI
Bishun1251254312251214
Sijiao15236
UnicodeU+878D

融 (融) róng

General meaning
Definitions
Words
Vocabulary

◎ 固体受热变软或化为流体：～化。～解。消～。
◎ 调合，和谐：～合。～洽。～汇贯通。其乐～～。
◎ 流通：～泄（飘动，浮动）。金～（货币的流通，即储蓄，信贷、汇兑、股票和证券交易等经济活动的总称）。
◎ 长远、永久：～裔（形容声调悠长）。

Verb

(形声。从鬲,虫省声。鬲( lì),古代一种烹饪器,与鼎相似。本义:炊气上升)
同本义 [belch smoke]

融融者皆趣热之士,其得炉冶之门者,惟夹炭之子。——《晋书》
融化;消溶 [melt;dissolve]

融而为川渎。——孙绰《游天台山赋》
又如:融流(融化流动);融陶(熔化陶冶);融液(融化成液体);融释(消失;化解);融蚀(消磨;侵蚀);融炼(熔化锤炼)
融合;融会 [mix together;blend;fuse]。如:融通(融合通达);融洽无间(融合而没有隔阂抵触);融混(融合混和);融渥(融合滋润)

Adjective

长远;长久 [permanent;long]。如:融昭(长耀,久照);融远(长久;深远)
大明,大亮,泛指明亮 [very bright]。如:融光(明亮的光);融晶(犹光亮);融彻(通明透彻)
通;通达。引申为流通 [current]。如:金融;融泄(流动貌);融悟(通达颖悟);融达(通达);融散(谓旷达);融畅(明白通畅);融浃(融通和洽)
显明,昌盛 [prosperous]。如:融显(显明)
和乐;恬适 [harmonious and happy;comfortable]。如:融懿(和美);融浑(犹融和,和顺)
和煦;暖和 [pleasantly warm]。如:融晴(温和晴朗);融畅(暖和舒畅);融暖(犹和暖)

融合 róng hé
1. [fusion]∶熔成或如熔化那样融成一体
  
  歌剧是一个由五种艺术融合为一体的综合物
2. [mixis]∶繁殖过程中的相互结合
  
  无融合生殖
融和 róng hé
1. [pleasantly warm]∶温暖
  
  融和的春日
2. 同“融合”
融化 róng huà
1. [dissolve]∶变为液体
  
  冰淇淋在太阳下融化了
2. [thaw]∶如冰、雪从冻结变为液态
  
  春天来了,小河里的冰融化了
融汇 ( 融匯 ) róng huì
[fusion] 融合、聚集在一起
融解 róng jiě
1. [thaw]∶使[冻结物]变为液体
  
  要使冰融解就必须升温
2. [melt]∶通常由于热的作用而从固态变为液态
  
  冰在阳光下融解
3. [know]∶通晓了解
融洽 róng qià
1. [harmonious]∶感情或行动上一致
  
  干群关系很融洽
2. [understanding]∶感情好,没有隔阂和抵触
  
  在这种兄弟间从来没有十分融洽的关系
融然 róng rán
1. [harmonious and happy]∶和顺快乐的样子
  
  公园里的人们融然自得
2. [harmony]∶融汇的样子
  
  新旧建筑融然,令人赏心悦目
融融 róng róng
1. [happy and harmonious]∶形容和乐愉快的样子
  
  四世同堂,一派融融
2. [warm]∶暖的或表明是暖的,尤指暖到一种温和舒适的程度
  
  歌台暖响,春光融融。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
3. [bright]∶明亮的样子
融合为一 ( 融合為一 ) róng hé wéi yī
[permeate] 渗透整个物体或某物的所有气孔和空隙成为一体

他们的部族逐渐同大量的中国文化融合为一了
融会贯通 ( 融會貫通 ) róng huì -guàn tōng
1. [achieve mastery through a comprehensive study of the subject] 把各方面的知识或道理融合贯穿起来,从而得到系统透彻的理解
  
  但见一个事是一个理,不曾融会贯通。——宋· 朱熹《朱子语类》
2. 也作“融汇贯通。”
融为一体 ( 融為一體 ) róng wéi yī tǐ
[hypostatic union] 在同一本质基础上的融合;尤指基督的神性和人性在同一本质基础上的融合
融雪天气 ( 融雪天氣 ) róng xuě tiān qì
[thaw] 足以融化冰雪的温暖天气;天气暖和到融化冰雪的时期

交融 jiāo róng
[blend] 交汇融合

水乳交融
金融 jīn róng
[banking;finance] 指货币的发行、流通和回笼,贷款的发放和收回,存款的存入和提取,汇兑的往来等经济活动
熔融 róng róng
1. [fusil]∶加热熔化至能流动
  
  在银上面浇上熔融的金
2. [frused]∶借热的作用液化
  
  镀金属之前应将被镀的金属加热熔化成熔融的液体
  
  [melt-out] 溶化
通融 tōng róng
1. [stretch rules, get around regulations,etc.to accommodate sb.]∶破例迁就;给方便于人
  
  他会通融你的
2. [accommodate sb. with a short-term loan]∶指短时借钱
  
  通融我一百元如何
消融 xiāo róng
[melt] 融化;消失
金融家 jīn róng jiā
[financier;gnome] 银行家或理财专家,尤指于国际货币市场从事经营者
乐融融 ( 樂融融 ) lè róng róng
[happy and harmonious] 形容快乐融洽

瑞雪辛劳结余庆,山前山后乐融融
暖融融 nuǎn róng róng
[nice and warm] 暖洋洋
金融寡头 ( 金融寡頭 ) jīn róng guǎ tóu
[financial magnate(oligarch)] 帝国主义国家中掌握了金融资本的少数垄断资本家。他们是国民经济命脉和国家政权的实际操纵者。也叫“财政寡头”
金融机构 ( 金融機構 ) jīn róng jī gòu
[financial institution] 专门从事资金的运用和投放的企业(如一家银行、信托公司、保险公司、储蓄和放款协会,或投资公司)
金融资本 ( 金融資本 ) jīn róng zī běn
[financial capital] 由银行垄断资本和工业垄断资本溶合或混合形成的资本
水乳交融 shuǐ rǔ -jiāo róng
[as well blended as milk and water] 像水和乳汁那样融合在一起,比喻关系非常融洽或结合得很紧密

我们和这一切古老而又新鲜的东西异常水乳交融。——《花城》