Character « 马 »
Chinese Character Dictionary
Detailed information about every Chinese characters (simplified and traditional), more than 90 000 words and vocabulary.
Unique search feature: search by radical, pinyin and character.
Input methods
Wubi 86 CNNG Wubi 98 CGD Cangjie NVSM Bishun 551 Sijiao 77127 Unicode U+9A6C 马 (馬) mǎ
General meaning Definitions Words Vocabulary ◎ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。 ◎ 大:~蜂。~勺。 ◎ 姓。
Noun
(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)
单蹄食草大型哺乳动物 [horse]。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)
千里马常有,而伯乐不常有。—— 韩愈《马说》
又如:马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用的绳子);马褐(马的护衣);马祸(马的异象。古代以为灾变之兆);马图(传说中龙马背负出水的图)
“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数 [code]
为胜者立马。——《礼记·投壶》
又如:马子(筹码)
姓
Verb
〈方〉∶发怒时把脸拉长像马脸 [draw face]。如:马起面孔叫他们出去
驾着马 [take horse;control a horse]
裘马过世家。——《聊斋志异·促织》
又如:裘马扬扬
Adjective
大的[big]。如:马道(大路);马包(被包。中间开口、两旁可以塞进东西的长布袋);马船(大型官船);马溜子船(航行速度较快的大船)
马鞍 ( 馬鞍 ) mǎ 'ān
[saddle] 一种用包着皮革的木框做成的座位,内塞软物,形状做成适合骑者臀部,前后均凸起
马列 ( 馬列 ) Mǎ -Liè
[Marxism-Leninism] 马克思列宁主义的简称
我看还是毛主席的说法,学马列主要是学一个立场,一个观点,一个方法
马帮 ( 馬幫 ) mǎ bāng
[caravan;train of horses carrying goods] 驮运货物的马队
马鞭 ( 馬鞭 ) mǎ biān
[horsewhip] 赶马用的鞭子,多用皮条编成
马弁 ( 馬弁 ) mǎ biàn
[bodyguard of an officer] 旧时军官的护兵
马表 ( 馬錶 ) mǎ biǎo
[stopwatch] 跑表,秒表,最初用于赛马计时
马鳖 ( 馬鱉 ) mǎ biē
马兵 ( 馬兵 ) mǎ bīng
马步 ( 馬步 ) mǎ bù
[pas de cheval] 像马步似的芭蕾舞步
马车 ( 馬車 ) mǎ chē
[cab;chariot;horse-drawn carriage;buggy]∶马拉的车
用马车拉烟草
[cart]
重型双轮车,没有弹簧,用于普通农业作业和运输货物
任何用马拉的轻载双轮车
马达 ( 馬達 ) mǎ dá
马刀 ( 馬刀 ) mǎ dāo
[sabre;saber] 骑兵作战用的略弯的长刀
马灯 ( 馬燈 ) mǎ dēng
[baron lantern;hurricane lamp] 一种手提式的煤油灯,能防风挡雨,夜行时可挂在马身上
马店 ( 馬店 ) mǎ diàn
[inn specially opened to receive members of a caravan] 供马帮客人住宿的客店
马队 ( 馬隊 ) mǎ duì
[a train of horses carrying goods]∶成队的马,多用于运输货物
[caravan]∶商队;一队驮畜
[cavalry]∶骑兵的队伍
马房 ( 馬房 ) mǎ fáng
[livery stable;stable;shed for horses] 供出租存放马车和马的马厩并有设备提供使用
马蜂 ( 馬蜂 ) mǎ fēng
[hornet] 大黄蜂,胡蜂科任何比较大的社会性黄蜂,是强有力善飞翔的昆虫,具有有力的螫针,通常用浸软的似纸浆般的木浆造巢,食取动物性或植物性食物
马夫 ( 馬夫 ) mǎ fū
[horsekeeper;groom;buggy driver]∶喂养马的人
[mafoo]∶中国旧称养马的孩子或马童
马褂 ( 馬褂 ) mǎ guà
[mandarin jacket worn over a gown] 旧时男子穿在长袍外面的对襟的短褂。以黑色为最普通。原来是满族人骑马时所穿的衣服
马号 ( 馬號 ) mǎ hào
[parking area for horses] 养马的处所
[cavalry signal;bugle] 骑兵用的较细长的军号
马赫 ( 馬赫 ) mǎ hè
[Mach] 飞机、火箭等在空气中移动的速度与音速的比。由奥地利物理学家马赫(Ernst Mach)得名
马虎 ( 馬虎 ) mǎ hu
[careless;negligent;skimping;sloppy] 漫不经心;不介意;疏忽;轻率
这人太马虎
马甲 ( 馬甲 ) mǎ jiǎ
[armor on horse]∶马身披的铠甲
[vest] 〈方〉∶背心
马架 ( 馬架 ) mǎ jià
〈方〉
[small shed;shack]∶小窝棚
[tripod]∶用来背东西的三角形的木架。也叫“马架子”
马脚 ( 馬腳 ) mǎ jiǎo
[cloven hoof;sth.that gives the game away] 比喻破绽或隐私
露出马脚
马厩 ( 馬廄 ) mǎ jiù
[stable;shed for horses] 养马的房舍
可养20匹马的马厩
马驹 ( 馬駒 ) mǎ jū
马具 ( 馬具 ) mǎ jù
[harness] 在马身上配备的器具、物品,如马鞍子、马蹬等,供骑马用
马裤 ( 馬褲 ) mǎ kù
[riding breeches] 专为骑马方便而设计的一种膝部以下瘦小、以上肥大的裤子
马快 ( 馬快 ) mǎ kuài
马勒 ( 馬勒 ) mǎ lè
马力 ( 馬力 ) mǎ lì
[horsepower] 功率单位,1马力等于每秒钟把75公斤重的物体提高1米所作的功
马路 ( 馬路 ) mǎ lù
[road;avenue;street] 供车马行走的宽阔平整的道路;公路
马骡 ( 馬騾 ) mǎ luó
马匹 ( 馬匹 ) mǎ pǐ
马屁 ( 馬屁 ) mǎ pì
[flattery] 为了某种目的或利益而对人谄媚奉承的言行
马群 ( 馬群 ) mǎ qún
[manada] 指一群同族野马,包括一匹公马、几匹母马和一些幼驹
马上 ( 馬上 ) mǎ shàng
[immediately;right off]∶立刻;立即
大家坐好,电影马上要开映了
我马上就和你在一起
[on horseback]∶在马背上
马上比武
马勺 ( 馬勺 ) mǎ sháo
马市 ( 馬市 ) mǎ shì
[horse market] 以金帛或茶、盐同边区民族换马的地方
马首 ( 馬首 ) mǎ shǒu
[head of a horse]∶马头
[head of the general's horse as guide]∶指作战时主将的马首所向
马首裂。——明· 魏禧《大铁椎传》
瞻余马首。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
马术 ( 馬術 ) mǎ shù
[horsemanship] 骑马的技术
马术表演
马嘶 ( 馬嘶 ) mǎ sī
马蹄 ( 馬蹄 ) mǎ tí
马桶 ( 馬桶 ) mǎ tǒng
[clossstool;commode;nightstool] 大小便用的有盖的桶
马戏 ( 馬戲 ) mǎ xì
[circus] 原指人的马技表演,现指有动物参加的杂技表演,这些动物都经过专门训练
马靴 ( 馬靴 ) mǎ xuē
[riding boots;gambado] 骑马穿的长筒靴子,泛指长筒靴子
马衣 ( 馬衣 ) mǎ yī
[cover for a horse;horsecloth]∶遮盖或装饰马匹的布
[capa prieto]∶装饰性的马衣
马扎 ( 馬扎 ) mǎ zhá
[campstool] 一种可折叠的小型坐具,腿交叉作为支架,上面绷皮条、绳等。携带方便
马掌 ( 馬掌 ) mǎ zhǎng
[horseshoe] 马蹄下边的角质皮层;马掌上钉的马蹄铁
马鞍形 ( 馬鞍形 ) mǎ 'ān xíng
[the shape of a saddle——a falling-off between two peak periods] 马鞍子的形状——用来形容或比喻两头高起、中间低落的事物
马泊六 ( 馬泊六 ) mǎ bó liù
[procurer] 男女关系的牵线人
闲常也会做牵头、做马泊六,也会针灸看病。——《金瓶梅词话》
马齿苋 ( 馬齒莧 ) mǎ chǐ xiàn
[purslane] 一种一年生草本植物,有倒卵形多汁液的肥叶,遍生于东西两半球,在某些地区是一种讨厌的野草,可当蔬菜和凉拌菜食用
马褡子 ( 馬褡子 ) mǎ dā zi
[large rectangular bag hung on a horse] 褡在马身上的大型褡裢
马大哈 ( 馬大哈 ) mǎ dà hā
[careless;heedless]∶粗心大意
[scatterbrain;careless and forgetful person]∶轻浮而粗心大意的人
马德里 ( 馬德里 ) Mǎ dé lǐ
[Madrid] 西班牙首都。为欧洲地势最高的都城,人口315万
马贩子 ( 馬販子 ) mǎ fàn zi
[horse dealer;nagsman] 马匹兜售员,马匹拍卖员,马匹推销员,(特别是在马匹拍卖场上)被雇来骑马和展览马的人
马蜂窝 ( 馬蜂窩 ) mǎ fēng wō
[hornet's nest] 马蜂的巢穴。比喻令人不好对付的人和集体
他这一说可捅了马蜂窝了
马赫数 ( 馬赫數 ) mǎ hè shù
[Mach number] 表示物体运动速度对周围空气中的音速之比的数
马后炮 ( 馬後砲 ) mǎ hòu pào
[belated effort] 象棋术语,借喻过时的举动
检讨有屁用,田已经耕过了,哪个要他放马后炮
马缰绳 ( 馬韁繩 ) mǎ jiāng shéng
[twitch] 扎住马上唇的一圈绳索或皮带、附带交织而成的手柄,作为控制装置
马嚼铁 ( 馬嚼鐵 ) mǎ jiáo tiě
[curb bit] 一种有分叉的硬马嚼子,通过分叉可对马颌施加力量起杠杆作用
马嚼子 ( 馬嚼子 ) mǎ jiáo zi
[bar bit] 马笼头套在马口内的部件,其衔铁是一根坚固的金属棍,有时包着橡皮
马克思 ( 馬克思 ) Mǎ kè sī
[Karl Marx] (1818.5.5—1883.3.14) 马克思主义的创始人,第一国际的组织者和领导者,全世界无产阶级的伟大导师和领袖。生于普鲁士莱茵省特里尔城的一个律师的家庭里。主要著作有《神圣家族》、《德意志意识形态》、《共产党宣言》、《1848 年至 1850 年法兰西阶级斗争》、《路易·波拿巴的雾月十八日》、《政治经济学批判》、《资本论》、《法兰西内战》、《哥达纲领批判》
马口铁 ( 馬口鐵 ) mǎ kǒu tiě
[tinplate;galvanized iron sheet;tinned iron sheet;white sheet] 镀锡的薄铁片
马拉松 ( 馬拉松 ) mǎ lā sōng
[Marathon race] 42195米超长距离赛跑。比喻时间持续得很久的事
马铃薯 ( 馬鈴薯 ) mǎ líng shǔ
[potato]
一种直立草本植物,叶为羽状复叶,花白色、黄色、蓝色或紫色,浆果紫色,原产于美洲南部和中部的高原,广泛栽培(尤在温带地区)作蔬菜
此植物的块茎。也叫“洋芋”、“土豆儿”、“山药蛋”等
马笼头 ( 馬籠頭 ) mǎ lóng tóu
[bridle] 辔,用以御马和约束马的马首挽具,包括络头、嚼子(口衔)、缰绳,还有其他附属物
马屁精 ( 馬屁精 ) mǎ pì jīng
[subservient;flatterer;flunkey;apple polisher] 阿谀奉迎的人;拍马者
马前卒 ( 馬前卒 ) mǎ qián zú
[pawn] 旧指在车马前奔走的仆役,现指为人效劳、跑腿、供人差遣的人
马赛克 ( 馬賽克 ) mǎ sài kè
[mosaic] 可以拼成图案的小型彩色瓷砖,方形或六角形,也指用这种瓷砖拼成的图案
马蹄铁 ( 馬蹄鐵 ) mǎ tí tiě
[horseshoe]∶马掌,即钉于马、驴、骡子蹄下的 U 字形铁片,以使蹄耐磨且不易受伤
[horseshoe magnet]∶U 字形磁铁
马蹄形 ( 馬蹄形 ) mǎ tí xíng
[U-shaped;shape of a hoof]
三面构成U字形而一面是直线的形状
U字形
马头琴 ( 馬頭琴 ) mǎ tóu qín
[a bowed stringed instrument with a scroll carved like a horse's head] 一种两弦的弦乐器,有梯形的琴身和用马头装饰的琴柄,为蒙古族人民喜爱的乐器
马尾松 ( 馬尾松 ) mǎ wěi sōng
[masson pine] 亚洲东部的一种材用松树,是一种有价值的、装饰用多树脂木材
马不停蹄 ( 馬不停蹄 ) mǎ bù tíng tí
[continuous;hurried journey without a stop] 奔波忙碌,不得休息。比喻时刻不停顿地前进
马到成功 ( 馬到成功 ) mǎ dào -chéng gōng
[begin successfully;win instant success;gain an immediate victory] 战马一到,立即成功。比喻成功容易而且迅速
马革裹尸 ( 馬革裹屍 ) mǎ gé -guǒ shī
[be wrapped in a horse's hide;death under shield;die on the battlefield] 用马皮包裹尸体,指军人战死沙场
马马虎虎 ( 馬馬虎虎 ) mǎ ma-hū hu
[caleless;casual]∶不仔细
在科研中不应马马虎虎地对待一个哪怕不起眼的数据
你的顶髻做得马马虎虎
[not so bad;so-so]∶还过得去
他的英语马马虎虎
马上比武 ( 馬上比武 ) mǎ shàng bǐ wǔ
[tournament] 起源于中世纪的一种骑士比武;参加者分成两队,穿盔甲,持长矛或剑,一对一地比武,表现武艺和英勇,获得优胜者由为这次比武选出来的女士发给奖品
马首是瞻 ( 馬首是瞻 ) mǎ shǒu shì zhān
[take the head of the general's horse as guide] 战争中士兵看主将马头或进或退,喻指跟随别人行动,以别人的楷模为榜样
马可·波罗 ( 馬可·波羅 ) Mǎ kě ·Bō luó
[Marco Polo] (1254—1324)意大利人,曾于1275年来中国,在元朝任职17年。著有《马可波罗行记》,介绍他在东方的见闻
马克思主义 ( 馬克思主義 ) Mǎ kè sī zhǔ yì
[Marxism] 马克思、恩格斯和他们的追随者制订的政治、经济和社会的原则和政策;尤指由马克思创立或同马克思相联系的一种社会主义理论和实践,包括劳动价值论、辩证唯物主义、经济决定人类活动和社会制度、阶级斗争是历史发展的根本动力,以及相信随着资本家阶级对工业的日益增大的集中控制和随之而来的阶级对抗的加剧和劳动者的苦难,将导致无产阶级以革命夺取政权和无产阶级专政
马六甲海峡 ( 馬六甲海峽 ) Mǎ liù jiǎ Hǎi xiá
[the Strait of Malacca] 位于马来半岛和苏门答腊岛之间。连接安达曼海和南海。长约1000公里,最宽处约40公里,航道最深处25米
马歇尔计划 ( 馬歇爾計劃 ) Mǎ xiē 'ěr jì huà
[Marshall plan] 1947年6月5日,美国国务卿马歇尔在哈佛大学发表所谓美国“援助”欧洲复兴的演说。后来美国政府据以制订的《欧洲复兴方案》,就被称为“马歇尔计划”
马克思列宁主义 ( 馬克思列寧主義 ) Mǎ kè sī -Liè níng zhǔ yì
[Marxism-Leninism] 马克思主义和列宁主义的统称。由列宁从马克思的学说中发展,或被认为是列宁发展的共产主义的理论和实践
鞍马 ( 鞍馬 ) ān mǎ
[horse and harness]∶泛指马和马具
愿为市鞍马,从此替爷征。——《木兰诗》
[horse]∶指人骑的马
而操舍鞍马,仗舟楫,与 吴越争衡。—— 司马光《资治通鉴》
[horseman]∶骑马的人
门前冷落鞍马稀。——白居易《琵琶行》
[side horse;saddle and horse] 一种体育器材,形状略像马,背部有两个半圆环,可以调整高度,用来做体操
班马 ( 班馬 ) bān mǎ
[scattered horse] 离群的马
萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》
斑马 ( 斑馬 ) bān mǎ
[zebra] 哺乳动物,像马,身上有棕色白色相间的条纹,产于非洲
报马 ( 報馬 ) bào mǎ
奔马 ( 奔馬 ) bēn mǎ
兵马 ( 兵馬 ) bīng mǎ
草马 ( 草馬 ) cǎo mǎ
策马 ( 策馬 ) cè mǎ
出马 ( 出馬 ) chū mǎ
[go into action;take the field] 出阵杀敌;出面参与
这么点儿事你就不必出马了
堕马 ( 墮馬 ) duò mǎ
[fall from horse back] 从马背上摔落下来
儿马 ( 兒馬 ) ér mǎ
驸马 ( 駙馬 ) fù mǎ
[side horse]∶副车之马;驾辕之外的马
驸马都尉掌附马
[emperor’s son-in-law]∶驸马都尉的简称。原为汉代官名。魏晋以后皇帝的女婿必担任驸马都尉一职。后来“驸马”就成为皇帝女婿的专称
[son-in-law]∶泛指女媚(多含讥讽或戏谑意)
公司经理招驸马
公马 ( 公馬 ) gōng mǎ
害马 ( 害馬 ) hài mǎ
[evil member of the herd] 有害马的。后指危害集体的人
亦去其害马者而已矣!——《庄子·徐无鬼》
汗马 ( 汗馬 ) hàn mǎ
[achievement in war;war exploits;one's contributions in work] 原指立的战功。后泛指工作中作出贡献
弃私家之事,而必汗马之劳。——《韩非子·五蠹》
矢石之难,汗马之劳。此复受次赏。——《史记·晋世家》
蔡氏当先有汗马功劳,不可令其无后。——《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》
河马 ( 河馬 ) hé mǎ
[hippopotamus;hippo] 属于偶蹄目的一些大型食草类,脚有四趾,主要是水栖的哺乳动物,有特别大的头和嘴,光滑无毛的特别厚的皮肤,短的四肢;尤指属于河马属( Hippopotamus )的动物(如 H.amphibius ),过去曾到处出现在非洲大多数河流中,除象以外是现存的最庞大的四足兽,有很长的犬齿和门齿,可充优质象牙用
荷马 ( 荷馬 ) Hé mǎ
[Homer] 相传是希腊公元前九世纪到前八世纪的盲人诗人,著名的史诗《伊利亚特》、《奥德赛》是他所作,口传于世,后经民间流浪歌手整理加工而成书
黑马 ( 黑馬 ) hēi mǎ
[dark horse] 赛马中实力和获胜的机会不太清楚的马;比喻竞赛或竞选中的意外获胜者,或者料想到能取胜或作出优异表现的不知名的竞争者
换马 ( 換馬 ) huàn mǎ
[remove one from his position] 撤换人马,指负责人的更迭
惊马 ( 驚馬 ) jīng mǎ
[a startled horse] 受惊的马
拦住惊马
军马 ( 軍馬 ) jūn mǎ
[army horse] 在军队中服役的马和骡的统称。通常分为乘马、驮马和挽马
都督诸路军马。——宋· 文天祥《指南录后序》
骏马 ( 駿馬 ) jùn mǎ
[fine horse] 骏足。即良马;跑得快的好马
勒马 ( 勒馬 ) lè mǎ
[neck-rein; rein in the horse] 拉紧马缰绳,使马或奔驰向前,或缓步徐行,或回头转向,或临崖急刹
陈留王勒马向前,叱曰…——《三国演义》
兀术与 哈迷蚩、 黄炳权,上了 金山,勒马徐行。——《说岳全传》
关胜无心恋战,勒马便回。——《水浒全传》
舍着命提刀仗剑,更怕甚勒马停骖。——元· 王实甫《西厢记》
立马 ( 立馬 ) lì mǎ
[draw horse to a stop]∶骑在站立不动的马上;驻马
立马挺枪
[immediately;right away; at once; straight away; instantly]〈方〉∶马上
你叫他立马回电话
劣马 ( 劣馬 ) liè mǎ
[inferior horse;nag;vicious horse] 瘦弱的马。也指性子暴躁不容易驾驭的马
烈马 ( 烈馬 ) liè mǎ
[violent-tempered horse] 暴烈不易驯服的马
遛马 ( 遛馬 ) liù mǎ
[walk a horse] 引马缓行、溜达,以解乏或消病
罗马 ( 羅馬 ) Luó mǎ
[Rome] 意大利首都和历史名城。古代地中海地区的奴隶制大国,它在物质和精神文化方面的成就,对后世西方文化有相当影响
当罗马大将恺彻未到时。——[英] 赫胥黎著、 严复译《天演论》
落马 ( 落馬 ) luò mǎ
[fall down from a running horse]∶落下马鞍。也比喻打仗或竞赛失败
中箭落马
[be caught]∶江湖黑话指被逮捕
母马 ( 母馬 ) mǔ mǎ
[mare] 马属动物的母畜,指成年或繁殖年龄的母马
木马 ( 木馬 ) mù mǎ
[wooden horse]
木头制成的马;也指形状像马的木制儿童玩具,可以坐在上面前后摇动
木制的运动器械
一种带脊和钉的木制器械,以前作为一种军事惩罚工具
牛马 ( 牛馬 ) niú mǎ
[oxen and horses-beasts of burden] 比喻做苦工的人
驽马 ( 駑馬 ) nú mǎ
[inferior horse]∶不能快跑的马
[jade]∶累垮了的、劣性的或无用的马
驽马十驾,功在不舍。——《荀子·劝学》
[screw]∶筋疲力竭的、衰弱得不能动的或者在其他方面不健康的马
拍马 ( 拍馬 ) pāi mǎ
跑马 ( 跑馬 ) pǎo mǎ
[racehorse] 为参加赛马而养育和训练的马,特别是人骑的。亦称“赛马”。也指骑着马跑
骑马 ( 騎馬 ) qí mǎ
[saddle]
为骑马时使用而设计的
骑马外衣
骑在马背上
骑马传道士
人马 ( 人馬 ) rén mǎ
[forces]∶全部兵力
两军人马杂遝。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
全部人马已安全渡江
[troops]∶指军队,泛指某集体的成员
人马烧溺死者甚众。——宋· 司马光《资治通鉴》
戎马 ( 戎馬 ) róng mǎ
[army horse] 军马,借指军事、战争
戎马四万匹,兵车万乘。——《汉书·刑法志》
戎马生涯
入马 ( 入馬 ) rù mǎ
[commit adultery] 勾搭得手。旧医书称女阴为马眼,故名;交往(一般指男女私情交往)
你是必思量个妙计,作成我入马,救我残生。——《喻世明言》
赛马 ( 賽馬 ) sài mǎ
[horse racing]∶一种比赛骑马速度的运动项目
[racehorse]∶为参加比赛而养育、训练的马
上马 ( 上馬 ) shàng mǎ
[mount;get on horse]∶骑上马背
那个竞技场骑手腾身上马
[start]∶比喻某个重大工程项目或工作开始进行
他承包的工程明年开春就上马
[take up an official post]∶指领导者指挥者上任
丁浩上马以来,单位的经济效益比原来大有好转
梢马 ( 梢馬 ) shāo mǎ
[trace horse] 拉套的马。也叫“梢子马”
哨马 ( 哨馬 ) shào mǎ
始马 ( 始馬 ) shǐ mǎ
[hyracothere] 始马属(Hyracotherium)的动物或化石
司马 ( 司馬 ) sī mǎ
[minister of war in ancient china]∶古代官名,古代中央政府中掌管军政和军赋的长官。汉大将军、将军、校尉之属官都有司马,专掌兵事。隋唐州府佐吏有司马一人,位在别驾、长史之下,掌兵事,或位置贬谪及闲散官员
座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
[surname]∶姓
驷马 ( 駟馬 ) sì mǎ
[a team of four horses] 拉一辆车的四匹马
探马 ( 探馬 ) tàn mǎ
[mounted scout;scout horseman] 侦察骑兵
套马 ( 套馬 ) tào mǎ
[lasso a horse]∶用套马杆或绳索套住马匹
[harness a horse]∶给马套上轭具
跳马 ( 跳馬 ) tiào mǎ
[vaulting horse;side horse]∶体操器械,是一种木马,背部无环
[horse-vaulting]∶竞技体操项目之一,运动员用手支撑跳马的背做各种动作
铁马 ( 鐵馬 ) tiě mǎ
[armored horses;crack cavalry]∶披铁甲的战马;铁骑
铁马冰河入梦来。——宋· 陆游《十一月四日风雨大作》
金戈铁马
[tinkling pieces of metal hanging from the eaves of pagodas ,temples,etc.]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音
驮马 ( 馱馬 ) tuó mǎ
五马 ( 五馬 ) wǔ mǎ
[official of a county] 太守的代称
五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》
下马 ( 下馬 ) xià mǎ
[dismount;get off the horse]∶从马上下来
我为了减轻马的负载宁愿下马
[discontinue (a project,etc.)]∶比喻某个重大工程或工作项目中止进行
响马 ( 響馬 ) xiǎng mǎ
相马 ( 相馬 ) xiàng mǎ
[look at a horse to judge its worth] 观察品评马之优劣
伯乐学相马。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
歇马 ( 歇馬 ) xiē mǎ
[get down from a horse for a rest]∶下马休息
离城还有五十余里,是个大镇,权歇马上店,打中水。——《警世通言》
[stop work]∶停止工作
驯马 ( 馴馬 ) xùn mǎ
[saddle horse] 被驯为乘骑的马,典型地有一个强健的背,丰满匀称的躯体,长而倾斜的儃和肩,漂亮的姿势和几种步态(如慢步、小跑、慢跑)
檐马 ( 簷馬 ) yán mǎ
[wind bell hung on the eaves] 挂在屋檐下的风铃,风吹时撞击发声
野马 ( 野馬 ) yě mǎ
[mustang;bronco]
未经人驯养的马,如蒙古野马(又名普氏野马Przhevalski’s horse)
逃到野外生活的家马
[vapor in open country]∶田野上空蒸腾浮游的水汽
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》
驿马 ( 驛馬 ) yì mǎ
[post-horse]∶一种供邮政骑手或乘骑邮政使用的马
[relay]∶在驿站中准备替换其它马匹以便旅行者立刻继续前进的马匹
辕马 ( 轅馬 ) yuán mǎ
[shaft-horse] 在四匹马或更多马拉的马车中最靠近前轮的马
跃马 ( 躍馬 ) yuè mǎ
[to give the horse his head;to let a horse gallop] 策马驰骋腾跃
跃马疾走。——明· 宗臣《报刘一丈书》
跃马大呼。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
战马 ( 戰馬 ) zhàn mǎ
[war-horse] 训练后用来作战的马(主要供骑兵使用)
战马嘶鸣
种马 ( 種馬 ) zhǒng mǎ
[stallion;stud;studhorse] 专门为配种而饲养的公马
竹马 ( 竹馬 ) zhú mǎ
[hobbyhorse]∶儿童玩具,典型的式样是一根杆子,一端有马头模型,有时另一端装轮子,孩子跨立上面,假作骑马
[bamboo horse]∶用竹篾扎成的一种道具,用于民间舞蹈竹马灯
走马 ( 走馬 ) zǒu mǎ
[gallop or trot along on horseback]∶骑着马跑
平原走马
[a horse which can run fast;flying horse]∶善跑的马
团长有一匹棕色马,是匹好走马
斑马线 ( 斑馬線 ) bān mǎ xiàn
[zebra crossing] 用白漆在马路上涂刷的人行横道标志线;特指人行横道
绊马索 ( 絆馬索 ) bàn mǎ suǒ
[heel rope] 设于隐蔽处的绳索,多用于绊倒对方的坐骑
兵马俑 ( 兵馬俑 ) bīng mǎ yǒng
[terracotta warriors and horses] 用泥土和木头制作的士兵和战马的全身塑像,作为随葬品列队排在墓穴里;特指在西安附近的秦始皇墓里出土的兵马俑
车马费 ( 車馬費 ) chē mǎ fèi
[travel allowance;honorarium for transportation and entertainment] 路费
黄骠马 ( 黃驃馬 ) huáng biāo mǎ
[buff and white horse;horse with yellow hair and white dots] 夹有白色斑点的黄色马
黄马褂 ( 黃馬褂 ) huáng mǎ guà
[yellow mandarin jacket;dress worn by a high official in Qing Dynasty] 清代的一种官服。凡领侍卫内大臣,护军统领等,皆服黄马褂。后也赐与有军功的臣下
回马枪 ( 回馬槍 ) huí mǎ qiāng
[back thrust;swing round and catch sb. off guard] 掉转 头来给追击者以突然袭击
杀他个回马枪
拉马克 ( 拉馬克 ) Lā mǎ kè
[Lamarck, Jean Baptiste] (1744—1829) 法国生物学家。他最先提出生物进化学说,同当时占统治地位的物种不变论者进行过激烈的斗争
露马脚 ( 露馬腳 ) lòu mǎ jiǎo
[be betrayed a slip;divulge a secret;give oneself away] 喻真相败露
不知怎么就露马脚了
罗马字 ( 羅馬字 ) Luó mǎ zì
[Roman capitals] 由罗马大写字母构成的书写体
拍马屁 ( 拍馬屁 ) pāi mǎ pì
[lick sb's boots;flatter;fawn] 〈口〉∶向人谄媚奉承
跑马场 ( 跑馬場 ) pǎo mǎ chǎng
千里马 ( 千里馬 ) qiān lǐ mǎ
[a winged steed] 原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的青少年
千里马常有。——唐· 韩愈《杂说》
然后有千里马。
青骢马 ( 青驄馬 ) qīng cōng mǎ
[horse with black and white colour] 青白杂色的马
踯躅青骢马。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
萨其马 ( 薩其馬 ) sà qí mǎ
[a kind of candied fritter] 用糖将油炸的短面条粘在一起,切成方块制成的糕点
赛马场 ( 賽馬場 ) sài mǎ chǎng
[racecourse] 供赛马用的筑有障碍赛或越野赛灰炭跑道的比赛场地
拴马桩 ( 拴馬樁 ) shuān mǎ zhuāng
司马迁 ( 司馬遷 ) Sī mǎ Qiān
[Sima Qian] (公元前145/前135—?)中国西汉著名史学家、文学家和思想家。字子长。夏阳(今陕西韩城南)人。早年游历各地,遍访民间风俗,采集传说。初任郎中,后继父任太史令,得读国家藏书。太初元年(公元前104年)与唐都等人改定太初历。汉将李陵与匈奴作战失败,率军投降。司马迁因为之申辩获罪下狱,受腐刑,出狱后任中书令,发愤继续完成所著史籍。人称其书为《太史公书》,后称《史记》。是中国最早的记传体通史。其书传记语言生动,人物形象鲜明,也是优秀的传记文学作品。对后世史学和文学均有深远影响
踢马刺 ( 踢馬刺 ) tī mǎ cì
[spur] 一种U形物,带有尖的或者齿轮尖的突起部,装在骑师的靴后根上,用以刺马,驭马或驱马前进
下马威 ( 下馬威 ) xià mǎ wēi
[warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office]∶原来指新官到任时故意向下属显示威风
李彪终久是衙门人手段,走到灶下取一根劈柴来,先把 李旺打一个下马威。—— 明· 凌濛初《二刻拍案惊奇》
[deal a head-on blow at the first encounter]∶泛指一开始就向对方显示的威力
取家法过来,待我赏他个下马威。——清· 李渔《蜃中楼》
驯马场 ( 馴馬場 ) xùn mǎ chǎng
[school] 驯马的场地(如用围墙围起来的一块地面,或有顶棚的圆形场地)
驯马人 ( 馴馬人 ) xùn mǎ rén
左司马 ( 左司馬 ) zuǒ sī mǎ
[the left minister of war] 司马是古代的军官,分左右司马,执掌军政
沛公左司马曹无伤使人言于 项羽。——《史记·项羽本纪》
左司马曹无伤言之。
鞍马劳顿 ( 鞍馬勞頓 ) ān mǎ -láo dùn
鞍马劳倦 ( 鞍馬勞倦 ) ān mǎ -láo juàn
白马王子 ( 白馬王子 ) bái mǎ -wáng zǐ
[the ideal lover in young girl's mind] 比喻少女心目中理想的恋人
兵荒马乱 ( 兵荒馬亂 ) bīng huāng -mǎ luàn
[confusion and disorder brought about by war] 形容战时社会动荡不安的景象
兵马未动 ( 兵馬未動 ) bīng mǎ wèi dòng
[supply goes before troops] 在部队出发作战之前,必须先准备好粮食和供给品
兵强马壮 ( 兵強馬壯 ) bīng qiáng -mǎ zhuàng
[well-trained army with strong soldiers and study horses] 兵力强大,马匹健壮。形容军队富有战斗力
俺想韩延寿那里兵强马壮,只可智取,难以力夺。——《元曲选·无名氏·昊天塔》
车水马龙 ( 車水馬龍 ) chē shuǐ -mǎ lóng
[heavy traffic;endless stream of horses and carriages] 车如流水,马如游龙,形容车辆来往不绝,热闹非凡
打马虎眼 ( 打馬虎眼 ) dǎ mǎ hu yǎn
[exploit other's carelessness;act dumb;pretend to be ignorant of sth.;in order to gloss it over] 故意用假象或装迷糊糊弄别人,以隐蔽真相
打下马威 ( 打下馬威 ) dǎ xià mǎ wēi
[deal a head-on blow at the first encounter] 官吏初到任时,严厉对待属员,并加以责打,以显示威风。后也指初见面时借故给人出难题,以显示自己的权威
执所携巴棍而毒殴之,名曰打下马威。——清· 黄六鸿《福惠全书》
单枪匹马 ( 單槍匹馬 ) dān qiāng -pǐ mǎ
[single-handed;go it alone] 一枝枪,一匹马。比喻独自冒险冲向目标,亦喻指一个人单干
兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。——五代楚· 汪遵《乌江》
单人独马 ( 單人獨馬 ) dān rén -dú mǎ
[alone;fight single-handed all by oneself] 单枪匹马;单独行动
自古来那见过单人独马的姑娘往外闯
放马后炮 ( 放馬後砲 ) fàng mǎ hòu pào
[start firing after the enemy has gone] 指事情过了才采取行动,或者发表意见
非驴非马 ( 非驢非馬 ) fēi lǘ -fēi mǎ
[neither ass nor horse] 形容不伦不类,什么也不像
嘎七马八 ( 嘎七馬八 ) gǎ qī mǎ bā
[at sixes and sevens] 〈方〉∶指毫无条理,乱七八糟
屋子里的杂物放得嘎七马八,人都进不去
也作“嘎七杂八”
害群之马 ( 害群之馬 ) hài qún zhī mǎ
[black sheep;an evil member of the herd] 害马,本指损伤马的自然本性。后凡足以损害同类或团体的人都称为害马或害群之马
但我在厂里好比是一家之主,我不能容忍那种害群之马。——茅盾《子夜》
猴年马月 ( 猴年馬月 ) hóu nián -mǎ yuè
[god knows how long] 不知哪年哪月,也可以说是任何时候
哼!猴年马月都听不见他开一句玩笑,今天情绪可不错!——陈登科等《破壁记》
黄门驸马 ( 黃門駙馬 ) huáng mén fù mǎ
[son-in-law of emperor] 又称“驸马都尉”,汉代掌管皇帝出行车马的官。黄门,宫庭禁门,后成为官署名。后世“驸马”,转指皇帝女婿
宦骑与黄门驸马争船。——《汉书·李广苏建传》
见马克思 ( 見馬克思 ) jiàn Mǎ kè sī
[to see Marxism——die] 死的委婉语(限于信仰马克思主义的人)
我比老弟痴长五岁,河北沧州人氏,父亲一九六七年被‘造反派’赶去见 马克思了;不久,母亲也悲伤过度,哀哀而逝。—— 李栋《心心相印》
金戈铁马 ( 金戈鐵馬 ) jīng ē -tiě mǎ
[shining spears and armored horses]∶金属制的戈,配有铁甲的战马。形容战士的雄姿
想当年金戈铁马。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
[war]∶指战争
开足马力 ( 開足馬力 ) kāi zú mǎ lì
[put into high gear;go full steam ahead;open the throttle] 比喻为一个人或一个单位尽最大的努力,拿出全部力量去工作
快马加鞭 ( 快馬加鞭 ) kuài mǎ -jiā biān
[spur on the flying horse to full speed] 比喻加快步伐,疾速前进
这一批成品是我们快马加鞭赶出来的
老马识途 ( 老馬識途 ) lǎo mǎ -shí tú
[an experienced man knows the ropes;knowledge of a veteran; an old hand is a good guid as an old horse knows the way; the devil knows many things because he is old] 比喻富于经验堪为先导
老马识途添病骨,穷猿投树择深枝。——清· 黄景仁《两当轩集》
立马良久 ( 立馬良久 ) lì mǎ liáng jiǔ
[make horse stop for long time] 让马停下来很久
溜须拍马 ( 溜鬚拍馬 ) liū xū -pāi mǎ
[toady to fawn on; shamelessly flatter]〈口〉∶比喻谄媚奉承
他在学校里就善于溜须拍马
罗马教廷 ( 羅馬教廷 ) Luó mǎ Jiào tíng
[Holy See] 以罗马教皇为首的国际天主教领导中心,设在罗马城西北梵蒂冈。教皇拥有最高权力,下设有教廷国务卿等,力图控制世界各地天主教会,中世纪时是西欧封建社会的主要支柱
驴唇马嘴 ( 驢唇馬嘴 ) lǘ chún -mǎ zuǐ
[be beside the point; farfetched answer or reasoning] 比喻胡说八道
驴唇马嘴夸我解问,十转五转饶你从朝。——宋· 释道原《韶州云门文偃禅师》
驴年马月 ( 驢年馬月 ) lǘ nián -mǎ yuè
[impossible date,since there is no “mule year”] 不知哪年——谑语。也说“猴年马月”、“牛年马月”
盲人瞎马 ( 盲人瞎馬 ) máng rén -xiā mǎ
[a blind man on a blind horse——rushing headlong to disaster] 比喻乱冲乱闯,极端危险
我不能叫你盲人瞎马地去乱闯!
迷离马虎 ( 迷離馬虎 ) mí lí -mǎ hu
[muddle headed] 〈口〉∶糊里糊涂
你还迷离马虎,连长讲话啦!
秣马厉兵 ( 秣馬厲兵 ) mò mǎ -lì bīng
[feed the horses and sharpen the weapons——make active preparations for war] 喂饱马匹,磨快兵器。喻指准备作战或比赛
牛溲马勃 ( 牛溲馬勃 ) niú sōu -mǎ bó
[sth. cheap but useful] 牛溲是牛尿,马勃是一种菌类,都可做药用。比喻虽然微贱但是有用的东西
牛头马面 ( 牛頭馬面 ) niú tóu -mǎ miàn
[ox-headed and horse-faced demons in Hades] 指在迷信传说中,阎王手下的两个鬼卒,一个长着牛头,一个长着马头,比喻不好看
盘马弯弓 ( 盤馬彎弓 ) pán mǎ -wān gōng
[make a show of readiness to fight] 驰马盘旋,张弓欲射。形容做好厮杀准备。比喻故作惊人姿态,实际并没有马上行动
将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。——唐· 韩愈《雉带箭》
跑马卖解 ( 跑馬賣解 ) pǎo mǎ -mài xiè
[make a living by performing on horseback] 旧时指在马上表演各种技艺,以此赚钱谋生。也说“跑马解”、“跑解马”
匹马单枪 ( 匹馬單槍 ) pǐ mǎ -dān qiāng
[go it alone;fight single-handed] 即单枪匹马
骑马找马 ( 騎馬找馬 ) qí mǎ -zhǎo mǎ
[hold on to one job while seeking a better one]∶比喻占着现在的位置,同时又寻找更好的
他得一边儿找事,还得一边儿拉散座;骑马找马,他不能闲起来。——老舍《骆驼祥子》
[look for a horse while sitting on one]∶比喻东西就在自己这里,还到别处去找
千军万马 ( 千軍萬馬 ) qiān jūn -wàn mǎ
[a large number of mounted and foot soldiers] 原指兵马众多,现在常用来比喻声势浩大
千军万马,头目转动不常,意之所指,犹望必中。——宋· 陈亮《中兴遗传序》
青梅竹马 ( 青梅竹馬 ) qīng méi -zhú mǎ
[green plums and a bamboo horse - a girl and a boy playing innocently together] 形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间,“青梅竹马”的时代就是天真无邪的时代。
轻裘肥马 ( 輕裘肥馬 ) qīng qiú -féi mǎ
[soft fur and well-fed horses-luxurious living] 穿着轻暖的皮袍,乘着肥马拉的马车。极言人之富有奢侈
您夺下的是轻裘肥马他这不公钱。——元· 张国宾《合汗衫》
犬马之劳 ( 犬馬之勞 ) quǎn mǎ zhī láo
[labour of dogs and horses;serve like a dog or a horse] 古时臣下对君主自比为犬马,表示愿供驱使,为之效力称效犬马之劳
无功报德,愿施犬马之劳,统领军卒,离城下寨。——《水浒传》
人欢马叫 ( 人歡馬叫 ) rén huān -mǎ jiào
[people bustling and horses neighing] 形容农村中热气腾腾、繁荣兴旺的景象
昨天还是人欢马叫的村里,今天连人影儿也不见了。——谌容《弯弯的月亮》
人困马乏 ( 人困馬乏 ) rén kùn -mǎ fá
[men and horses were pretty well done] 人、马都疲困。形容旅途或行军劳累
领将军兵,来到这里,安营下寨,也正人困马乏也。——元·无名氏《关云长千里独行》
人仰马翻 ( 人仰馬翻 ) rén yǎng -mǎ fān
[men and horses thrown off their feet] 人马被打得仰翻在地。形容被打得惨败的样子,也形容极端混乱或忙乱
所有书役人等,已被他闹的人仰马翻。——清· 李伯元《活地狱》
日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。——清· 李宝嘉《官场现形记》
戎马生涯 ( 戎馬生涯 ) róng mǎ -shēng yá
[army life;war experience] 从事征战的生活经历
塞翁失马 ( 塞翁失馬 ) sài wēng -shī mǎ
[a blessing in disguise;a loss may turn out to be a gain;the old man's loss of horse may be a fortune in disguise] 边塞一老翁丢了一匹马,人家来安慰他,他却说:“怎么知道这不是福呢?”过了些日子,这匹马竟然带着一匹好马回来了(见于《淮南子·人间》)。比喻暂时受损却可能因此受益,坏事在一定条件下可以变为好事
杀回马枪 ( 殺回馬槍 ) shā huí mǎ qiāng
[wheel around and hit back] 比喻出其不意的回头一击
失马亡羊 ( 失馬亡羊 ) shī mǎ -wáng yáng
识途老马 ( 識途老馬 ) shí tú -lǎo mǎ
[an old horse which knows the way] 比喻熟悉某种事情,经验丰富的人
率马以骥 ( 率馬以驥 ) shuài mǎ yǐ jì
[lead the horse group with a thoroughbred horse] 以良马带领群马。比喻以贤能者楷模众人
天马行空 ( 天馬行空 ) tiān mǎ -xíng kōng
[be powerful and unstrained like a heavenly steed soaring across the skies] 天神之马来往疾行于空中。比喻思想行为无拘无束。亦形容文笔超逸流畅
天马行空,独往独来
童牛角马 ( 童牛角馬 ) tóng niú -jiǎo mǎ
[hornless ox and horse with horns] 牛无角而马生角。比喻不合常态或不伦不类
童牛角马,不今不古。——《太玄经》
捅马蜂窝 ( 捅馬蜂窩 ) tǒng mǎ fēng wō
[bring a bornets' nest about one's ears;stir up a hornet's nest] 比喻闯祸或敢于得罪厉害的人
对不正之风,我们要有捅马蜂窝的精神
土牛木马 ( 土牛木馬 ) tǔ niú -mù mǎ
[clay oxen and wooden horses; shape without soul] 比喻徒有其名而毫无实用价值的器物
脱缰之马 ( 脫韁之馬 ) tuō jiāng zhī mǎ
[a runaway horse——uncontrollable;be uncontrollable like runaway horse without bridle] 挣脱控制或束缚的马,无法控制的意思
通货膨胀如脱缰之马
万马奔腾 ( 萬馬奔騰 ) wàn mǎ -bēn téng
[ten thousand horses galloping ahead] 无数匹马飞奔跳跃,形容声势浩大、前进的场面壮观
万马齐喑 ( 萬馬齊喑 ) wàn mǎ -qí yīn
[ten thousand horses standing mute] 所有的马都不出声音,比喻沉闷压抑的政治局面
五马分尸 ( 五馬分屍 ) wǔ mǎ -fēn shī
[tear a body limb from limb;cruel punishment of dismenbering the criminal's body] 古代一种酷刑,用五匹马分别拴住人的头部和四肢,把人扯开。现多比喻把完整的东西分割得非常零散
五马六猴 ( 五馬六猴 ) wǔ mǎ -liù hóu
[undisciplined] 形容不守规矩、不受管束的人
稀里马虎 ( 稀里馬虎 ) xī li mǎ hū
[indulgent] 不认真,马马虎虎
念书可不能稀里马虎的
下马看花 ( 下馬看花 ) xià mǎ -kàn huā
[get off one’s horse to look at the flowers —go deep into the realities of life and make thorough investigations] 比喻干部、知识分子等较长时间地深入工厂、农村调查研究
心猿意马 ( 心猿意馬 ) xīn yuán -yì mǎ
[restless and whimsical;be fanciful and fickle;in a capricious and jumpy wood] 原为佛教用语。以猿腾马奔比喻凡心无常、无定而又多变。后用以比喻心思不专,变化不定
卓定深沉莫测量,心猿意马罢颠狂。——《敦煌变文集·维摩诘经讲经文又双》
信马游缰 ( 信馬游韁 ) xìn mǎ -yóu jiāng
[ride withlax reins] 骑着马随意游荡。喻指没主意,受外力左右。也指不受约束,任意游荡
这四五年来,每日信马游缰,如在醉梦中一般。——清· 李绿园《歧路灯》
悬崖勒马 ( 懸崖勒馬 ) xuán yá -lè mǎ
[rein in at the brink of the precipice ——wake up to and escape disaster at the last moment] 行至陡崖,将马勒住,不继续前进。比喻面临危险及时醒悟回头
此书生悬崖勒马,可谓大智矣。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》
亚马孙河 ( 亞馬孫河 ) Yà mǎ sūn Hé
[the Amazon River] 南美洲第一大河,世界上流量最大、流域面积最广的河流,发源于秘鲁安第斯山脉。流经亚马孙平原,在巴西的马拉若岛附近注入大西洋。全长6500公里,流域面积705万平方公里
一马当先 ( 一馬當先 ) yī mǎ -dāng xiān
[be in the forefront;take the lead] 形容带头,领先,作榜样
一马平川 ( 一馬平川 ) yī mǎ -píng chuān
[flat country;wide expanse of flat land] 能够纵马疾驰的平地。泛指宽阔平坦土地的区域
倚马千言 ( 倚馬千言 ) yǐ mǎ -qiān yán
[be rapid in composary a piece of writing of a thousand words] 比喻文思敏捷,能很快写好文章
意马心猿 ( 意馬心猿 ) yì mǎ -xīn yuán
[in a capricious and jumpy wood;be fanciful and fickle] 见“心猿意马”
瞻予马首 ( 瞻予馬首 ) zhān yú mǎ shǒu
[to follow my lead] 看我马头(所向),意思是听我的指挥,跟着行事。据《左传·襄公十四年》记载:荀偃令日“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”意思是进退要听我的命令。后来用“马首是瞻”来比喻服从指挥或乐意追随。瞻,看。
招兵买马 ( 招兵買馬 ) zhāo bīng -mǎi mǎ
[recruit men and buy horses—raise or enlarge an army] 原是旧小说中的套语,现在常用来比喻组织班子,扩充力量
指鹿为马 ( 指鹿為馬 ) zhǐ lù -wéi mǎ
[call a stag a horse—deliberately misrepresent] 比喻故意颠倒黑白、混淆是非
蛛丝马迹 ( 蛛絲馬跡 ) zhū sī -mǎ jì
[thread of a spider and trail of a horse;traces;clues] 沿着蛛网的细丝可以找到蜘蛛的所在,按照马蹄的痕迹可以寻到马的去向。比喻细微的端绪或形迹
大开通同转假之门,泛滥转博,几疑天下无字不可通用,而实则蛛丝马迹,原原本本,具在古书。——清· 王家贲《别雅序》
走马看花 ( 走馬看花 ) zǒu mǎ -kàn huā
[gain a superficial understanding through cursory observation;give only a passing glance at things;give a hurried and cursory glance] 比喻匆忙、粗略地观察事物。亦称“走马观花”
走马之任 ( 走馬之任 ) zǒu mǎ -zhī rèn
[go to take office] 骑着马去上任。指官员出任新的职位
目今主上图治心切,不尚浮藻,将某左迁江州司马,刻日走马之任。—— 元· 马致远《青衫泪》
东风射马耳 ( 東風射馬耳 ) dōng fēng shè mǎ 'ěr
[go in one ear and out the other like the east wind blowing the ear of a horse] 东风吹过马耳边,瞬间即逝。比喻把别人的话当耳边风
世人闻此皆掉头,有如东风射马耳。——唐· 李白《答王十二寒夜独酌有怀》
又说“马耳东风”
说向市朝公子,何殊马耳东风。——宋· 苏轼《和何长官六言诗五首》
亦作“东风吹马耳”
盲人骑瞎马 ( 盲人騎瞎馬 ) máng rén qí xiā mǎ
[a blind man on a blind horse——rushing headlong to disaster] 盲目的人骑上瞎眼的马。比喻盲无目的地冲撞,危险之极
盲人骑瞎马,夜半临深池。——《世说新语·排调》
司马昭之心 ( 司馬昭之心 ) Sī mǎ Zhāo zhī xīn
[Sima Zhao's ill intention is obvious to everybody in the street;the trick is all too evident to the man in the street] 《三国志·魏志·高贵乡公纪》裴松之注引《汉晋春秋》记载,魏帝曹髦在位时,大将军司马昭,独揽大权,图谋篡位,曹髦一次气愤地对大臣说:“司马昭之心,路人所知也。吾不能坐受废辱,今日当与卿自去讨贼。”后用“司马昭之心,路人皆知”比喻人所共知的阴谋、野心
特洛伊木马 ( 特洛伊木馬 ) Tè luò yī mù mǎ
[Trojan horse]
为了破坏和指使本地的颠覆集团的目的,把间谍和宣传人员安置在打算作为牺牲品的国家内的计策
蓄意或可能要暗中破坏既有的制度的个人、组织或因素
风马牛不相及 ( 風馬牛不相及 ) fēng mǎ niú bù xiāng jí
[alien;be totally unrelated;have absolutely nothing in common with each other] 完全不相干的;明确地不包含在某事物中的
君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。——《左传·僖公四年》
一种与这次讲道的其余部分的严肃性完全风马牛不相及的感情色彩
驴头不对马嘴 ( 驢頭不對馬嘴 ) lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ
[irrelevant answer or reasoning] 比喻答非所问或事物两下不相吻合
陈正公听了这些话,驴头不对马嘴,急了一身的臭汗。——《儒林外史》
也说“驴唇不对马嘴”
牛头不对马嘴 ( 牛頭不對馬嘴 ) niú tóu bù duì mǎ zuǐ
[incongruous] 比喻答非所问或事物两下不符
条条大路通罗马 ( 條條大路通羅馬 ) tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ
[There are more ways to the wood than one;All roads lead to Rome] 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。近似“殊途同归”
条条大路通罗马,我们不管干哪一行,都是为了促进祖国实现四化这个目的